Kompernass KH 2375 USB-liitäntä, Kortinlukija, Toisto, Tallentaminen audio-CD-levyltä

Page 42

USB-liitäntä

Tallennustoiminto

Toisto

Voit liittää laitteen etupuolelle MP3-soittimen tai muun USB-tietovälineen. Autoradiosi voi työstää korkeintaan 1 GB:n USB-tietovälineitä. Tällöin hakemistorakenne saa sisältää korkeintaan 1024 kansiota, 4096 tie- dostoa ja yhden 8-tasoisen hakemistosyvyyden.

Poista USB-liitännän suojus.

Liitä USB-laite liitäntään. Autoradio hakee tieto- välineeltä MP3- tai WMA-tiedostoja ja näytössä näkyy ilmoitus USB.

Ulkoisella tietovälineellä sijaitsevien tiedostojen toisto- ja hakutoiminnot toimivat samalla tavalla kuin MP3-CD-levyillä.

Jos laite on toisessa tilassa (CD tai kortinlukija), voit valita USB-liitännän painikkeella MD/LD.

Aseta suojus jälleen takaisin USB-liitäntään, jos USB-laitetta ei ole liitettynä. Näin vältetään epä- puhtauksia.

Kortinlukija

Autoradiossasi on muistikorttiaukko SD-kortteja ja multimediakortteja varten.

Toisto

Työnnä muistikortti korttiaukkoon teksti oikealle. Muistikortilla olevien MP3- tai WMA-kappaleiden toisto alkaa automaattisesti.

Tiedostojen toistotoiminnot toimivat samalla tavalla kuin MP3-CD-levyillä.

Jos laite on toisessa tilassa (CD, Radio, AUX tai USB), voit valita kortinlukijan painikkeella MD/LD.

Ohje:

Huomaa asuinpaikassasi voimassa olevat laki- sääteiset määräykset tekijänoikeuksin suojattujen teosten kopioinnista. Jos olet epävarma asiasta, käänny lähelläsi olevan asiantuntijan puoleen.

Tallentaminen audio-CD-levyltä

Voit tallentaa autoradiollasi CD-soittimen tietoja ul- koiselle USB-tietovälineelle tai SD-/MMC-kortille.

Pidä CD-painiketta SCN/REC painettuna. Näyttöön ilmestyy USB ALL (tallennuskohteen ollessa MMC, näytössä näkyy MMC ALL).

Paina painiketta SCN/REC useita kertoja valitaksesi joko tallennustoiminnon USB/MMC-ALL (kaik- kien kappaleiden tallentaminen) tai USB/MMC - ONE (yhden kappaleen tallentaminen).

Aloita tallennus painamalla painiketta BND/ENT. Audiotiedot tallennetaan nyt tietovälineelle aikai- semmin valitussa muodossa (MP3 tai WMA, ks. sivu 11 "REC-tallennusmuodon asettaminen"). Tallennuksen aluksi näyttöön ilmestyy ilmoitus RECORD.

Tämän jälkeen edessä näkyvä "R" ilmaisee tallen- nuksesta.

Ohje

Kun USB-tietoväline on täynnä, tallennus vaihtaa automaattisesti kortinlukijalle, jos siinä on muis- tikortti (ks. seuraava luku).

Tallennus päätetään painamalla uudelleen ly- hyesti painiketta BND/ENT. Kun näytössä näkyy lyhyesti WAIT (odota), tallennus on muistissa.

- 40 -

Image 42
Contents Bluetooth CAR Radio E r Operation Radio functionsUSB port Card reader Record function Bluetooth operation Playing audio CDsPlaying MP3-CDs Technical Data Items supplied Intended UseCE Conformity Risk of explosion Safety informationInformation regarding the handling of batteries To avoid damage through short circuitsFront panel face plate Traffic safetyOperating Elements Behind the face plateInstallation instructions InstallationRemote control ConnectionConfiguration of the ISO connections Installing the radio into the ISO ductCheck to make sure that the bracket is securely fixed Backup connection Antenna power connectionConnection schematic Disassembling the deviceFace plate Inserting the batteryUsing the remote control Putting the face plate onOperation Selecting the band range Settings for the multi controllerRadio functions Automatic station searchAutomatic saving Accessing the stationProgramming stations Running through saved stationsASP Anti shock protection Playing audio CDsTA Traffic Announcement Further information for CD operationPlaying MP3-CDs Creation of MP3-CDs ID3TAGsTitle search by numbers Search for directoriesWMA files Playback USB portCard reader Recording from audio CDsConnection Bluetooth operationInformation regarding the recorded data Coupling a telephone with the car radioUsing the microphone OperationAudio streaming A2DP Troubleshooting Replacing the fuseDisposal CleaningBluetooth connection does not function Card reading device does not read the cardsWarranty and Service Contact our Service HotlinePage Warranty Bluetooth car radioPage Käyttö RadiotoiminnotAudio-CD-levyjen soittaminen MP3-CD-levyjen soittaminenMääräystenmukainen käyttö Tekniset tiedot ToimituslaajuusCE-vaatimustenmukaisuus Räjähdysvaara TurvaohjeetOhjeita paristojen käsittelyyn Oikosulun aiheuttamien vaarojen välttämiseksiKäyttöelementit Vaara, lasersäteteilyäLiikenneturvallisuus Asennus LiitäntäOhje Radion asentaminen ISO-aukkoon ISO-liitäntöjen käyttöJohtojen vaihtamisen aiheuttamat ongelmat HuomioAntennivirtaliitäntä Ulkoisen audiolaitteen liittäminen autoradioonLaitteen irrottaminen VarmuusliitäntäKäyttöosan asettaminen KäyttöosaKaukosäädin Käyttöosan irrottaminenKäyttö Kaista-alueen valinta RadiotoiminnotMonisäätimen asetukset Radioaseman automaattihakuAutomaattinen tallentaminen Radioaseman tallentaminenRadioaseman esiinkutsuminen PTY Ohjelmatyyppikoodi ohjelmatyy- pin/-lajin tunnistusLisätietoja CD-käytöstä Audio-CD-levyjen soittaminenESP Electronic Shock Protection PTY-tunnuksetMP3-CD-levyjen soittaminen Ohje MP3-CD-levyjen luominen ID3TAGtKappaleiden numeroiden haku Hakemistojen hakuWMA-tiedostot Toisto USB-liitäntäKortinlukija Tallentaminen audio-CD-levyltäLiitäntä Bluetooth-käyttöTallennustiedostoja koskevia ohjeita Puhelimen kytkeminen autoradioonMikrofonin käyttö KäyttöAudio-Streaming virtausääni A2DP Sulakkeen vaihtaminen VianetsintäHävittäminen PuhdistusVaroitus Takuu ja huolto Valituksiin, ota yhteyttä palvelunumeroommeTämä takuu ei rajoita lakimääräisiä takuuoikeuksia Page Bluetooth-Autoradio KH TakuuPage Föreskriven användning AnvändningRadiofunktioner Spela CD-skivor audio Spela CD-skivor med MP3-filerTekniska data Leveransens omfattning CE-överensstämmelseExplosionsrisk SäkerhetsanvisningarHandskas med batterier För att undvika skador och kortslutningKomponenter Farlig laserstrålningTrafiksäkerhet Montering AnslutningObservera Problem vid omkastade kablar Beläggning av ISO-anslutningarnaMontera in radion i ISO-facket Ansluta en extern audioapparat till bilradion BackupanslutningAnslutningsschema Montera ut apparatenTa ut kontrolldelen KontrolldelSätta in kontrolldelen Lägga i batterierAnvändning Välja band RadiofunktionerInställningar med multireglaget Automatisk sändarsökningSpara sändare automatiskt Spara sändareHämta sändare Gå igenom sparade sändareSpela CD-skivor audio ESP Electric Shock ProtectionMer information om CD-drift Spela CD-skivor med MP3-filer Katalogsökning Observera Framställa CD-skivor med MP3-filer ID3TAGsTitelsökning efter nummer WMA-filerUppspelning USB-anslutningKortläsare Spela in från vanliga CD-skivorAnslutning BluetoothdriftInformation om inspelade filer Koppla en telefon till bilradionAnvända mikrofonenheten AnvändningByta säkring Åtgärda felRengöring KasseringVarning Garanti och service Ber vi dig att kontakta vår Service HotlineDen lagstadgade garantin begränsas inte av denna garanti Page Bluetooth Bilradio Garanti