Sony XR-C113 operating instructions ˚szaki adatok, MagnÛ, Õ s Ì t õ, ¡ltal·nos m˚szaki Jellemzõk

M˚szaki adatok

MagnÛ

Szalagrendszer	4-s·vos, 2 csatorn·s
	sztereÛ
Ny·vog·s Ès torzÌt·s	0,13% (WRMS)
Frekvencia·tvitel	30 â 15.000 Hz
Jel-zaj viszony	55 dB

R·diÛ

FM

	Hangol·si tartom·ny	65,0 â 74,0 MHz
		87,5 â 108,0 MHz
	Antenna bemenet	K¸lsõ antennacsatlakozÛ
	KˆzÈpfrekvencia	10,7 MHz
	…rzÈkenysÈg	15 dBf
		(75 ohm 87,5 â 108,0 MHz)
		12 dBf
		(75 ohm 65,0 â 74,0 MHz)
	Szelektivit·s	400 kHz-en 70 dB
	Jel-zaj viszony	63 dB (sztereÛ)
		68 dB (monÛ)
	HarmÛnikus torzÌt·s 1 kHz-en
		0,5% (sztereÛ)
		0,4% (monÛ)
	S·vsz˚rÈs	1 kHz-en 28 dB
	Frekvencia·tvitel	30-15.000 Hz
	VÈteli ar·ny	5 dB
	MW/LW
	Hangol·si tartom·ny	MW: 531 â 1.602 kHz
H		LW: 153 â 281 kHz
	Antenna bemenet	K¸lsõ antennacsatlakozÛ
	KˆzÈpfrekvencia	450 kHz
	…rzÈkenysÈg	MW: 35 μV
		LW: 70 μV
	E r õ s Ì t õ
	Kimenetek	HangszÛrÛ kimenetek
		(kis ·ramn·l is biztos
		kontaktus)
	HangszÛrÛ impedancia	4 â 8 ohm
	Maxim·lis teljesÌtmÈny	20 W × 4 (4 ohm

impedancia)

¡ltal·nos m˚szaki	jellemzõk
Kimenõ vezetÈkek	Motoros antenna
	vezÈrlõvezetÈke/ErõsÌtõ
	vezÈrlõvezetÈke
HangszÌnvezÈrlÈs	MÈly hangok
	100 Hz-en ±8 dB
	Magas hangok
	10 kHz-en ±8 dB
¡ramell·t·s	12 V egyen·ram˙
	autÛakkumul·tor
	(negatÌv fˆld)
MÈretek	kb. 188 × 58 × 170 mm
	(szÈ × ma × mÈ)
	a kijelzõ- Ès vezÈrlõelemek
	nÈlk¸l
BeszerelÈsi mÈretek	kb. 182 × 53 × 153 mm
	(szÈ × ma × mÈ)
	a kijelzõ- Ès vezÈrlõelemek
	nÈlk¸l
Tˆmeg	kb. 1,3 kg
MellÈkelt tartozÈkok	Beszerelõ- Ès
	csatlakoztat·si kÈszlet
	(1 kÈszlet)
	Kezelõlap tartÛ doboz (1)
Opcion·lis tartozÈkok	(RCA csatlakozÛs) BUS
	vezetÈk
	RC-61 (1 m), RC-62 (2 m),
	RCA csatlakozÛs vezetÈk
	RC-63 (1 m), RC-64 (2 m),
	RC-65 (5 m)
Opcion·lis felszerelÈs	CDX-45, CDX-51,
	CDX-65, stb. CD-v·ltÛ
	XA-C30 forr·sv·lasztÛ

A formaterv Ès a m˚szaki adatok v·ltoztat·s·nak jog·t fenntartjuk.

12

Actual total number Sony XR-C113 (E,Pl,Bg,Hu,R) 3-856-405-41(1)