LG Electronics 5400 manual Accessoires

Page 100

Accessoires

De nombreux accessoires sont offerts en option pour votre téléphone mobile. Vous pouvez choisir ces options en fonction de vos propres besoins de télécommunication. Consultez votre revendeur local pour plus de

renseignements.

Adaptateur c.a.

Adaptateur c.a. pour le chargeur de

bureau.

Tension d'entrée : AC100~240V 50/60Hz 0.2A~

Tension de sortie: DC 5V, 1A

Batterie

Deux batteries sont offertes pour une charge ordinaire ou une charge prolongée.

Chargeur á fiche pour allume-cigare

Vous pouvez utiliser votre téléphone et en recharger lentement la batterie dans votre véhicule grâce au chargeur à fiche pour allume-cigare.

Il faut cinq heures pour recharger une batterie complètement déchargée.

Ensemble mains libres pour voiture (portatif)

L’ensemble mains libres pour voiture vous permet de brancher votre téléphone à la prise d’alimentation électrique de votre voiture, vous permettant ainsi de l’utiliser sans les mains. Il peut recharger une batterie complètement rechargée en cinq heures.

Écouteur

Il se branche à votre téléphone pour vous permettre de l’utiliser sans les mains. Il comprend un écouteur, un microphone et un bouton intégré de réponse/fin d’appel.

Cáble USB de données

IIpermet de brancher votre téléphone á votre ordinateur personnel.

94

LG5400

LG5400

95

Image 100

Contents LG5400 ContentsContents Using Phone Menus Safety Check Accessories Important InformationDesignator Description Technical DetailsFCC RF Exposure Information Phone Overview EarpieceHeadset Jack MicrophoneMenus Overview Call HistoryBattery Turning the Phone On and OffScreen Icons IconVolume Quick Adjustment Mute FunctionCall Waiting Caller IDText Input Using Abc Multi-tap Text Input Using T9 Mode Text InputUsing the Next Key Text Input ExamplesContacts Entries Basics of Storing Contacts EntriesMobile2 / Pager / Fax / Fax2 / None Options to Customize Your Contacts Adding or Changing the GroupNo Group / Family / Friends / Colleagues / Business School Changing the Call RingerChanging the Secret Setting Editing Contacts EntriesAdding Speed Dial Adding Another Phone NumberDefault Numbers Press Set as Default#Editing Stored Phone Numbers Editing Stored NamesDeleting Phone Numbers With Pauses Storing a Number With PausesPress Phone Book Press Add New Entry Adding a Pause to an Existing NumberSearching Your Phone’s Memory Scrolling Through Your ContactsSearching by Letter Searching OptionsMaking a Call From Your Phone’s Memory Using Phone Menus Menu AccessCall History Menu Recent Calls MenuCall Timer Menu Outgoing Calls MenuIncoming Calls Menu Missed Calls MenuPhone Book Menu Find Name MenuAdd New Entry Menu Speed Dials MenuGroups Menu Messaging MenuNew Message Alert Press Messaging Web MsgSend Message Menu Normal / UrgentInbox Menu Outbox MenuSaved Menu Erase, Erase allEdit, Add Recipient, Resend, Erase Erase MenuTools Menu Web MenuEZ Tips Menu Calculator MenuEnding a MiniBrowser Session Navigating Through the BrowserUsing Bookmarks Initiating a Phone Call From MiniBrowserDownloads Menu Press DownloadsPress Settings Settings MenuSounds Menu Display Menu Phone / WebData Setting Menu Select Connection / Method / Speed then pressLocation Menu Off / Vib once / Vib & ring / Custom ring / Beep oncePress Reset Default Press Lock PhoneUnlock LockSelect Open/Any Key / Talk Only then press Off Car-Kit/DrivingSelect TTY On / TTY Off Schedule Alarm Clock Alarm Clock MenuPlanner Menu Press PlannerSafetySafety TIA Safety InformationSafety Tips on Efficient OperationBattery Information and Care Charger and Adapter SafetySafety Information General Warnings and Cautions 86 LG5400 88 LG5400 90 LG5400 Consumer Information on SAR Specific Absorption RateAccessories Warranty Information What this Warranty CoversIndex IndexIndex Introduction Comment utiliser les menus du téléphone Sécurité Vérification des accessoires IntroductionRenseignements importants Et de 1.9 GHz pour les PCS Personal Communication ServicesLe modéle LG5400 est un téléphone bi-bande qui fonctionne En option, le cas échéant Antenne externe installée sur véhiculeContact avec le corps pendant l’utilisation Vue d’ensemble du téléphone Écouteur Forme clapetTouches latérales Send envoi Prise pour écouteur Touche de navigation END fin Back retourRéférence des menus du téléphone Mise en route du téléphone Utilisation du bloc de batterieComment allumer et éteindre le téléphone Appuyez sur jusqu’à ce que l’écran s’éteigneObtenir Votre Téléphone a Commencé Icônes de l’écranPour mettre fin à lappel, appuyez sur Comment corriger une erreur de compositionAccès rapide aux fonctions pratiques T9Mot Abc 123 Symboles Mode d’entréeFonctions des touches Dentrée de texte suivants Appuyez surComment utiliser le mode dentrée de texte Abc multi-frappe Comment utiliser le mode dentrée de texte T9Exemples dentrée de texte Utilisation de la touche NextFonctions de base dentrée dans lannuaire Le répertoire dans la mémoire de votre téléphoneEntrées du répertoire Options de personnalisation du répertoire Comment ajouter ou changer un groupeComment changer la sonnerie Comment ajouter ou changer une mémoComment ajouter un numéro de Composition abrégée Comment ajouter un numéro de téléphoneEntrez le numéro, puis appuyez sur la touche Partir du menu principalNuméros par défaut Comment modifier un nom dans une entréeComment changer le numéro par défaut Comment modifier un numéro de téléphone dans une entréeSuppression Suppression dune entrée de répertoireAppuyez sur la touche programmable de droite Trouver Autres façons de supprimer une entrée de répertoireNuméro de téléphone contenant une pause Comment stocker un numéro contenant des pausesAppuyez sur la touche Ajouter une nouvelle entrée Pause ferme / Pause 2 secDéfilement des entrées du répertoire Appuyez sur la touche pour parcourir la listeFaire une recherche par lettre Faire une recherche par optionComment établir un appel à partir dune entrée de répertoire En utilisant la Composition abrégéePartir des entrées de répertoire Partir des derniers appelsComment utiliser les menus du téléphone Accès au menuJournal des appels Menu Accès et optionsGarder / Préfixe temporaire / Effacer Garder / Préfixe temporaire / Effacer / Effacer tousAppuyez sur la touche Effacer ou Annuler Recherche/ Effacer Répertoire MenuCette option vous permet dajouter un numéro de téléphone Appuyez sur la touche Voici les options offertes Messageries MenuAlerte de nouveau message Envoyer Message Envoyer un message Msg Web EffacerEnvoyer Message Menu Normal / PressantBoîte d’arrivée Menu Msg Web MenuBoîte de départ Menu Effacer Menu Gardé MenuExpédier Options Effacer, Effacer tousOutils Menu Web MenuConseils utiles Menu Calculatrice MenuComment entrer du texte, des chiffres et des symboles Comment mettre fin à une session de mini-navigateurComment naviguer à laide du navigateur Les éléments visuels ont lune des formes suivantesEnfoncée la touche Les signetsComment établir un appel à partir du mini-navigateur Dessus de la touche programmable de droite est CallTéléchargements Menu Appuyez sur la touche programmable de gauche MenuAppuyez sur la touche Réglages Sélectionnez un sous-menu Réglages MenuSons Menu Affichage Menu TéléphoneArrangements de données Menu Itinérance MenuPosition Menu Messagerie MenuSécurité Menu DécalerTension Appuyez sur la touche Réinitialiser-valeur défautMode d’avion Menu Configuration/Autres MenuNavigation vers le haut Arrêt Nécessaire de voitureAlarme1 / Alarme 2 / Alarme Alarme rapida Planificateur MenuProgramme Réveille-matin Bloc-notes Programme MenuSécurité Bloc-notes MenuInstallations avec avertissements Conseils pour un fonctionnement efficaceConduite automobile Appareils électroniquesSécurité pour ladaptateur et le chargeur Atmosphères potentiellement explosivesAvertissements et précautions dordre général Netenezpasletéléphoneoul’antennecontrelecorpspendantunappelInformations de la FDA Les téléphones sans fil posent-ils un danger pour la santé?Sécurité 12. Où puis-je trouver d’autres informations? Renseignements sur le TAS Taux d’absorption spécifiqueAccessoires Garantie Limitée LG LG Electronics Canada, IncIndex 100 LG5400