LG Electronics 5400 manual Réglages Menu, Appuyez sur la touche Réglages Sélectionnez un sous-menu

Page 85

Comment utiliser les menus du téléphone

Réglages (Menu )

Le menu Paramètres fournit des options permettant de personnaliser votre téléphone.

Accès et options

1.Appuyez sur la touche programmable de gauche Menu.

2.Appuyez sur la touche Réglages

3.Sélectionnez un sous-menu.

● Sons

● Affichage

● Arrangements de données

● Itinérance

● Position

● Messagerie

● Sécurité

● Mode d’avion

● Configuration/Autres

● Information

Sons (Menu )

Ce menu contient des options vous permettant de personnaliser les sons de votre téléphone.

Sonneries (Menu )

Cette option vous permet de choisir les sonneries des appels entrants..

1.Appuyez sur la touche , , , .

2.Appuyez sur la touche Communications vocales. Sélectionnez Afficheur / Pas d’afficheur / Itinérance.

3.Appuyez sur la touche Messages. Sélectionnez Messagerie vocale / Message.

4.Appuyez sur la touche pour sélectionner une sonnerie, puis sur pour enregistrer le son.

Tonalité des touches (Menu )

Cette fonction vous permet de sélectionner le type de tonalité de touche.

1.Appuyez sur la touche , , , .

2.Sélectionnez Courtes tonalités / Longues tonalités puis appuyez sur .

Courtes tonalités La tonalité est entendue pour une courte période, même si vous maintenez la touche enfoncée.

Longues tonalités La tonalité est entendue aussi longtemps que la touche est maintenue enfoncée.

REMARQUE: Le signal à multifréquence à deux tonalités (DTMF – Dual- Tone Multi Frequency) fonctionne par la transmission simultanée de deux tonalités, une d’un groupe de basses fréquences et l’autre d’un groupe de hautes fréquences. Chaque groupe de fréquences consiste en quatre fréquences. Le réglage de la durée de la tonalité des touches à Longtemps prolonge la tonalité DTMF.

Volume (Menu )

Cette option vous permet de régler les différents volumes.

1.Appuyez sur la touche , , , .

2.Sélectionnez Sonnerie / Ecouteur / Tonalité des touches / Sous/Hors tension / Application.

3.Ajustez le volume à l'aide des touches puis appuyez sur la touche pour sauvegarder le réglage.

64

LG5400

LG5400

65

Image 85

Contents LG5400 ContentsContents Using Phone Menus Safety Important Information Check AccessoriesTechnical Details Designator DescriptionFCC RF Exposure Information Earpiece Phone OverviewHeadset Jack MicrophoneCall History Menus OverviewTurning the Phone On and Off BatteryIcon Screen IconsMute Function Volume Quick AdjustmentCall Waiting Caller IDText Input Using T9 Mode Text Input Using Abc Multi-tap Text InputUsing the Next Key Text Input ExamplesContacts Entries Basics of Storing Contacts EntriesMobile2 / Pager / Fax / Fax2 / None Adding or Changing the Group Options to Customize Your ContactsNo Group / Family / Friends / Colleagues / Business School Changing the Call RingerEditing Contacts Entries Changing the Secret SettingAdding Speed Dial Adding Another Phone NumberPress Set as Default# Default NumbersEditing Stored Phone Numbers Editing Stored NamesDeleting Storing a Number With Pauses Phone Numbers With PausesPress Phone Book Press Add New Entry Adding a Pause to an Existing NumberScrolling Through Your Contacts Searching Your Phone’s MemorySearching by Letter Searching OptionsMaking a Call From Your Phone’s Memory Menu Access Using Phone MenusCall History Menu Recent Calls MenuOutgoing Calls Menu Call Timer MenuIncoming Calls Menu Missed Calls MenuFind Name Menu Phone Book MenuAdd New Entry Menu Speed Dials MenuGroups Menu Messaging MenuNew Message Alert Web Msg Press MessagingSend Message Menu Normal / UrgentOutbox Menu Inbox MenuErase, Erase all Saved MenuEdit, Add Recipient, Resend, Erase Erase MenuWeb Menu Tools MenuEZ Tips Menu Calculator MenuNavigating Through the Browser Ending a MiniBrowser SessionInitiating a Phone Call From MiniBrowser Using BookmarksPress Downloads Downloads MenuPress Settings Settings MenuSounds Menu Phone / Web Display MenuSelect Connection / Method / Speed then press Data Setting MenuOff / Vib once / Vib & ring / Custom ring / Beep once Location MenuPress Lock Phone Press Reset DefaultUnlock LockSelect Open/Any Key / Talk Only then press Off Car-Kit/DrivingSelect TTY On / TTY Off Alarm Clock Menu Schedule Alarm ClockPlanner Menu Press PlannerTIA Safety Information SafetySafetyTips on Efficient Operation SafetyBattery Information and Care Charger and Adapter SafetySafety Information General Warnings and Cautions 86 LG5400 88 LG5400 90 LG5400 Specific Absorption Rate Consumer Information on SARAccessories What this Warranty Covers Warranty InformationIndex IndexIndex Introduction Comment utiliser les menus du téléphone Sécurité Introduction Vérification des accessoiresRenseignements importants Et de 1.9 GHz pour les PCS Personal Communication ServicesLe modéle LG5400 est un téléphone bi-bande qui fonctionne En option, le cas échéant Antenne externe installée sur véhiculeContact avec le corps pendant l’utilisation Écouteur Forme clapet Vue d’ensemble du téléphoneTouches latérales Send envoi Prise pour écouteur Touche de navigation END fin Back retourRéférence des menus du téléphone Utilisation du bloc de batterie Mise en route du téléphoneComment allumer et éteindre le téléphone Appuyez sur jusqu’à ce que l’écran s’éteigneIcônes de l’écran Obtenir Votre Téléphone a CommencéPour mettre fin à lappel, appuyez sur Comment corriger une erreur de compositionAccès rapide aux fonctions pratiques Mode d’entrée T9Mot Abc 123 SymbolesFonctions des touches Dentrée de texte suivants Appuyez surComment utiliser le mode dentrée de texte T9 Comment utiliser le mode dentrée de texte Abc multi-frappeExemples dentrée de texte Utilisation de la touche NextFonctions de base dentrée dans lannuaire Le répertoire dans la mémoire de votre téléphoneEntrées du répertoire Comment ajouter ou changer un groupe Options de personnalisation du répertoireComment changer la sonnerie Comment ajouter ou changer une mémoComment ajouter un numéro de téléphone Comment ajouter un numéro de Composition abrégéeEntrez le numéro, puis appuyez sur la touche Partir du menu principalComment modifier un nom dans une entrée Numéros par défautComment changer le numéro par défaut Comment modifier un numéro de téléphone dans une entréeSuppression dune entrée de répertoire SuppressionAppuyez sur la touche programmable de droite Trouver Autres façons de supprimer une entrée de répertoireComment stocker un numéro contenant des pauses Numéro de téléphone contenant une pauseAppuyez sur la touche Ajouter une nouvelle entrée Pause ferme / Pause 2 secAppuyez sur la touche pour parcourir la liste Défilement des entrées du répertoireFaire une recherche par lettre Faire une recherche par optionEn utilisant la Composition abrégée Comment établir un appel à partir dune entrée de répertoirePartir des entrées de répertoire Partir des derniers appelsAccès au menu Comment utiliser les menus du téléphoneJournal des appels Menu Accès et optionsGarder / Préfixe temporaire / Effacer Garder / Préfixe temporaire / Effacer / Effacer tousAppuyez sur la touche Effacer ou Annuler Recherche/ Effacer Répertoire MenuCette option vous permet dajouter un numéro de téléphone Appuyez sur la touche Voici les options offertes Messageries MenuAlerte de nouveau message Effacer Envoyer Message Envoyer un message Msg WebEnvoyer Message Menu Normal / PressantBoîte d’arrivée Menu Msg Web MenuBoîte de départ Menu Gardé Menu Effacer MenuExpédier Options Effacer, Effacer tousWeb Menu Outils MenuConseils utiles Menu Calculatrice MenuComment mettre fin à une session de mini-navigateur Comment entrer du texte, des chiffres et des symbolesComment naviguer à laide du navigateur Les éléments visuels ont lune des formes suivantesLes signets Enfoncée la toucheComment établir un appel à partir du mini-navigateur Dessus de la touche programmable de droite est CallAppuyez sur la touche programmable de gauche Menu Téléchargements MenuAppuyez sur la touche Réglages Sélectionnez un sous-menu Réglages MenuSons Menu Téléphone Affichage MenuItinérance Menu Arrangements de données MenuMessagerie Menu Position MenuDécaler Sécurité MenuTension Appuyez sur la touche Réinitialiser-valeur défautConfiguration/Autres Menu Mode d’avion MenuNavigation vers le haut Arrêt Nécessaire de voiturePlanificateur Menu Alarme1 / Alarme 2 / Alarme Alarme rapidaProgramme Réveille-matin Bloc-notes Programme MenuBloc-notes Menu SécuritéConseils pour un fonctionnement efficace Installations avec avertissementsConduite automobile Appareils électroniquesAtmosphères potentiellement explosives Sécurité pour ladaptateur et le chargeurNetenezpasletéléphoneoul’antennecontrelecorpspendantunappel Avertissements et précautions dordre généralLes téléphones sans fil posent-ils un danger pour la santé? Informations de la FDASécurité 12. Où puis-je trouver d’autres informations? Taux d’absorption spécifique Renseignements sur le TASAccessoires LG Electronics Canada, Inc Garantie Limitée LGIndex 100 LG5400