Clarity C900 manual Instalación, Forma de insertar la tarjeta SIM, Códigos PIN para la tarjeta SIM

Page 32

Foto 1

Foto 2

Foto 3

Foto 4a

Papel

Foto 4b

62

Instalación

Forma de insertar la tarjeta SIM

Para realizar llamadas con el teléfono se necesita una tarjeta SIM. Así es como se inserta:

Voltee el teléfono cerrado para que el frente quede boca abajo. Sosténgalo con ambas y use sus pulgares para aplicar un poco de presión y deslizar la tapa de la batería. (Foto 1)

Si la batería ya eståa en el teléfono, quîtela levantándola de la esquina inferior derecha. (Foto 2)

Saque el contenedor de la tarjeta SIM usando su uña o algún objeto puntudo. El contenedor de la tarjeta SIM eståa en el lado derecho, bajo la tecla de emergencia. (Foto 3)

Inserte la tarjeta SIM en el contenedor, con los contactos dorados hacia abajo y la esquina con borde recortado, en la parte inferior derecha. (Foto 4)

Deslice el contenedor de la tarjeta SIM de nuevo en la ranura.

Mensaje de error «Inserte tarjeta SIM» en la pantella. Algunas tarjetas SIM son más delgadas que otras.

Si este mensaje de error aparece aunque ya se haya insertado la tarjeta SIM, por favor introduzca un pedazo de papel delgado entre la tarjeta SIM y el lado superior del contenedor de la tarjeta. (Foto 4b)

Códigos PIN para la tarjeta SIM

Cuando se use por primera vez la tarjeta SIM,se debe ingresar el código PIN de 4 dígitos. Este código aparece en la documentación que usted debe recibir por parte de su operador de red. Ninguna persona diferente a usted puede encender su teléfono sin conocer su código PIN (número personal de identificación). Sin embargo, su número PIN no es requerido si su teléfono ya está encendido, lo que permite que personas desconocidas lo utilicen en caso de pérdida o robo.

Instalación

Para ingresar el código PIN, deslice la tapa protectora

del teléfono celular para abrirlo y digite el número PIN uti- lizando el teclado. Confirme el código PIN con (cualquier error en el registro puede ser borrado con).

Sugerencia: para evitar problemas causados por el olvido o la pérdida de su código PIN, le recomendamos que desactive el código PIN.

Abra el teléfono y presione la tecla hasta que aparezca en su pantalla la señal «Configuraciones». A continuación, y presionando la tecla abra la ventanilla de opciones y seleccione la opción «requerimiento de PIN»; en este punto presione la tecla para seleccionar- lo. Si la opción «apagado» no está resaltada con un fondo negro, vaya hasta esa opción y selecciónela presionando. En este punto un código PIN de 4 dígitos le será solicitado nuevamente. Ingrese el código PIN por medio del teclado y confírmelo presionando la tecla .

Para regresar al modo de «espera» presione o cierre el teléfono celular.

Por favor tenga en cuenta: la desactivación del código PIN no está disponible con algunos proveedores de red.

Procedimiento para insertar la batería

Los contactos de la batería deben dar contra los contac- tos dorados del teléfono celular. (Foto 5)

Coloque la tapa nuevamente deslizando dos pestañas de la parte frontal en el teléfono.

Procedimiento para insertar las baterías corrientes

¡Advertencia! ¡Las baterías AAA no pueden ser carga- das mientras se encuentren dentro del teléfono celular!

63

Image 32
Contents C900TM Table of Contents Important Safety Instructions Emergency Call FeatureIntroduction Dear mobile phone usersRadio Frequency Interference Pacemakers Hearing AidsOther Medical Devices Compliance with Mobile Phone Use Restrictions Air TravelMaintenance and Care Handling the Phone Removable Battery Connecting AccessoriesNot Customer Serviceable Product CleaningDisposal and Recycling Avoid turning up the volume to block out noisy surroundingsRechargeable Battery User Guide Charging the C900 Inserting the BatteryC900 KEYS/FUNCTIONS PIN Codes for the SIM Card InstallationInserting the SIM Card Charging the Battery Insert the power plug into the 120V wall outletBattery and signal strength indication Inserting Standard BatteriesBasic telephone operation Phonebook operations Phonebook settings Managing the TopSaving numbers from caller lists to phonebook Saving numbers to Phonebook via Text SMSEmergency operations Other telephone operations Set the Alarm Alarm and Snooze functionEditing the Alarm Time Deactivating the Alarm FunctionSMS/TEXT operations Answering a received SMS Sending your written SMSNumber is already in your phone book Deleting SMS Creating and Inserting TemplatesCreating New Templates Changing already existing templatesOverview of Menus Slider open Main MenuSelect Back Troubleshooting Technical Specifications FCC Requirements and Regulations FCC Requirements and Regulations Warranty and Service How to Obtain Warranty Service United StatesCanada Include the following informationTabla de contenido Opción de llamada de emergencia IntroducciónInstrucciones importantes de seguridad Interferencia de la frecuencia de radio Marcapasos AudífonosOtros dispositivos médicos LetrerosConexión de los accessorios Mantenimiento y cuidado Manejo del teléfonoBatería removible No puede ser reparado por el usuarioAdvertencia de nivel de volumen Desecho y reciclajeTeléfono Celular Cargador del Batería Recargable Guía del UsuarioCómo insertar la batería Colored contacts of the mobile phoneTeclas/funciones del modelo C900 Encendida cuando la batería esta llenaInstalación Forma de insertar la tarjeta SIMCódigos PIN para la tarjeta SIM Procedimiento para insertar la bateríaProcedimiento para configurar la fecha y la hora La fecha Operación básica del teléfono celularProcedimiento para cargar la batería Indicación de batería y fuerza de señalDirectorio Telefónico Llame al número deseado presionando Buscando la información con el teléfono cerradoBuscando la información con el teléfono abierto Con la función denominada «10 más importantes» Configuración del directorio telefónicoLlamadas DE Emergencia Para llamadas de urgencia Procedimiento para guardar los números de EmergenciaSeleccione la opción «Guardar Número de Emergen Procedimiento para desactivar la tecla de «Emergen- cia» Números marcadosPara hacer una llamada desde un número ya marcado Llamadas perdidasConfiguraciones Alarma del relojFunciones de alarma y despertador Llamadas recibidasProcedimiento para cambiar la hora de la alarma Procedimiento para desactivar la función de alarmaProcedimiento para configurar el tono de la alarma Bloqueo manual y bloqueo automáticoSistema SMS/MENSAJES DE Texto Mi menúCómo activar la opción «Mi Menú» Manejo de la función «Mi menú»Sistema SMS / Mensajes de texto Encendido y apagado del servicio SMSForma de escribir un mensaje SMS Ejempios para teclas de funciónNado de escribir el texto del mensaje, se debe presionar Forma de responder un mensaje SMS recibidoForma de borrar los mensajes SMS Forma de crear e insertar mensajes predeterminadosForma de crear nuevos mensajes predeterminados El título «Nuevo predeterminado»Visión general del menú Datos de llamadaAvisos de Solución de problemas La llamada no entra llamada fallida¿Cuán a menudo se debe recargar la batería? ¿Cómo se puede mejorar la recepción de la señal?Especificaciones técnicas Requerimientos y regulaciones de la FCC Sección 15 de la Normativa de la FCC InformaciónEspecificación Técnica de Industry Canada La división responsable por el cumplimiento normativoGarantía y servicio