Bushnell 11-8313 manual Garantía Limitada DE DOS Años, EN EE UU, Enviar a EN CANADÁ, Enviar a

Page 17

GARANTÍA LIMITADA DE DOS AÑOS

Su producto Bushnell® está garantizado contra defectos de material y fabricación durante dos años a partir de la fecha de compra. En caso de defectos bajo esta garantía, nosotros, a nuestra opción, repararemos o sustituiremos el producto siempre que lo devuelva con portes pagados. Esta garantía no cubre defectos causados por el uso indebido, ni por un manejo, instalación o mantenimiento del producto inapropiados o el mantenimiento hecho por otro que no sea un Centro de Servicio Autorizado de Bushnell.

Cualquier envío que se haga bajo garantía deberá venir acompañado por lo siguiente:

1)Un cheque/giro postal por la cantidad de 10 dólares para cubrir los gastos de manejo y envio

2)Nombre y dirección donde quiere que se le envíe el producto

3)Una explicación del defecto

4)Prueba de fecha de compra

5)El producto debe empaquetarse bien en una caja resistente para evitar que se dañe durante el transporte, y enviarse con portes pagados a la dirección que se muestra a continuación:

EN EE UU, ENVIAR A:

EN CANADÁ, ENVIAR A:

Bushnell Performance Optics

Bushnell Performance Optics

Attn.: Repairs

Attn.: Repairs

8500 Marshall Drive

25A East Pearce Street, Unit 1

Lenexa, Kansas 66214

Richmond Hill, Ontario L4B 2M9

En el caso de los productos comprados fuera de los Estados Unidos o Canadá, llame al distribuidor local para la

información pertinente sobre la garantía. En Europa también puede llamar al: BUSHNELL Performance Optics Gmbh European Service Centre

MORSESTRASSE 4

D- 50769 KÖLN ALEMANIA

Tél: +49 (0) 221 709 939 3

Fax: +49 (0) 221 709 939 8

Esta garantía le ofrece derechos legales específicos.

Puede que tenga otros derechos que varían de un país a otro.

©2004 Bushnell Performance Optics

31

11-8313 IMAGEVIEW MANUAL

32-33

32

3/11/04, 2:59 PM

Image 17
Contents Model LIT. # 98-0393/02-04 Contents Camera Operation Instructions Mode button has three functionsButton Descriptions LCD DisplayCaptured Pictures with BUILT-IN Memory Pixels Resolution Image Quality Captured Picture QuantityImageview Manual Software Installation Connecting to the ComputerDownloading the Pictures to Your Computer System RequirementsTWO-YEAR Limited Warranty Warranty / RepairU.S.A. Send to Canada Send to Morsestrasse 4 D- 50769 Köln GermanyÉcran LCD FrançaisGuide D’UTILISATION Pas la mise au point sur un objet à moins de 15 mètresPhotos Saisies Avec Mémoire Intégrée Appuyez sur MODE- Appuyez sur Snap pour prendre la photo18-19 Transfert DES Photos Vers UN Ordinateur Installation DU LogicielConnexion À L’ORDINATEUR Système requisAUX ÉTATS-UNIS, Envoyez À AU CANADA, Envoyez À Garantie Limitée DE Deux ANSInstrucciones DE Funcionamiento DE LA Cámara EspañolDescripción DE LOS Botones Pantalla LCDFotografías Captadas CON Memoria Integrada Pulse Mode28-29 Conexión AL Ordenador Cómo Descargar LAS Fotografías EN SU OrdenadorRequisitos del sistema Instalación DE SoftwareEN EE UU, Enviar a EN CANADÁ, Enviar a Garantía Limitada DE DOS AñosGebrauchsanweisung FÜR DIE Kamera DeutschDer MODE-Knopfhat drei Funktionen LCD-ANZEIGEAufgenommene Bilder IM Kameraeigenen Speicher 37 nächste Einstellung Aufnahmen AUF DEN Computer Bertragen SOFTWARE-INSTALLATIONComputeranschluss SystemanforderungenZweijährige Beschränkte Garantie Display LCD ItalianoIstruzioni PER L’USO Della Fotocamera Descrizione DEI PulsantiFoto Registrate CON LA Memoria Incorporata Premere ModeSe appare l’icona cancella l’ultima, il display mostrerà Scarico Delle Foto SUL Computer Installazione DEL SoftwareCollegamento AL Computer Requisiti di sistemaRecapito Negli Stati Uniti Recapito in Canada Garanzia Limitata PER DUE AnniInstruções DE Operação DA Câmera PortuguêsDescrições DOS Botões Display DE LCD1280X1024Hi Alta qualidade HQ Baixa qualidade LQ 1024X768Lo Pressionar ModeFotografias Capturadas NA Memória Interna 58-59 Instalação do Software Como Fazer O Download DE Fotografias Para O ComputadorNOS EUA Remeter Para No Canadá Remeter Para Garantia Limitada DE Dois AnosImageview Manual