Coleman 2500 manual Para Apagar, To Light, Advertencia, Lámpara de Encendido Eléctronico

Page 5

INSTASTART™

Lámpara de Encendido Eléctronico

Abra girando la válvula de combustible. Empuje el botón rojo del encendedor y deberá saltar una chispa entre el electrodo y el soporte inferior de la mantilla encendiendo la mantilla.

NOTA: De no encender la lámpara, repetir el paso anterior después de haber cerrado la válvula de combustible. Si la lámpara no enciende después de haber oprimido el botón del encendedor varias veces, repita el paso anterior después de haber cerrado girando la válvula de combustible.

Encendido con fósforo

Ponga un fósforo encendido a través del orifi cio de encender; sosténgalo cerca de la mantilla y abra la válvula de combustible completamente.

ADVERTENCIA

PELIGRO DE QUEMADURAS

No deje nunca la lámpara desatendida cuando esté caliente o en uso.

Manténgala fuera del alcance de los niños.

La intensidad lumínica puede ser ajustada con la válvula de combustible.

La lámpara puede ser cargada por su asa.

Para Apagar

Cerrar la válvula de combustible.

Lower

Mantle

Support

Twist clips.

Light mantle evenly and leave to burn. Once man- tle has been burned it is very fragile. Be careful not to touch it with your fi nger or match.

Replace VENTILATOR and GUARD/ GLOBE ASSEMBLY. Position guard wire into notch in frame.

NOTE: When re-installing globe onto lantern be sure not to contact mantle clip. Mantle may be dislodged from groove.

To Light

WARNING

If you smell gas:

1.Do not attempt to light appliance.

2.Extinguish any open flame.

3.Disconnect from fuel supply.

4.Call 1-800-835-3278.

DANGER

EXPLOSION - FIRE HAZARD

Propane is heavier than air and can accumu- late in low places. If you smell gas, leave the area immediately.

Always attach or detach propane source outdoors; never while lantern is lighted, near fl ame, pilot lights, other ignition sources or while lantern is hot to touch.

Always light and use lantern outdoors.

This lantern must not be exposed to fl am- mable vapors or liquids during lighting.

This lantern is very hot during use and can ignite fl ammables too close to the mantles. Keep fl ammables at least 12 inches from the sides and 48 inches from the top of the lantern. Keep gasoline and other fl ammable liquids and vapors well away from lantern.

Always light and use lantern outdoors; never inside house, camper, tent or other unventilated or enclosed areas.

Español-6English-4

Image 5
Contents NorthStar Model 2500 Series Agarradera de Transporte Lista de PiezasGarantia Technical CharacteristicsGarantía Limitada de Cinco Años Lo Que Esta Garantia No CubrePara Guardar To Set UpTo Tie On Mantles PeligroTo Light Para ApagarAdvertencia Lámpara de Encendido EléctronicoTo Store To Turn OffPara Encender AdvertenciaPara Armar WarrantyPara Atar las Mantillas AvertenciaCuidado Parts ListCaracterísticas Técnicas No la use dentro de la casa o en Vehículos de recreo Explosión Peligro DE IncendioNo rellene nunca los cilindros desechables Use sola mente piezas y accesorios ColemanAvertissement Pour Votre SécuritéVéhicules de plaisance Risque D’EXPLOSION ET D’INCENDIERisque DE Brûlure Entretien DE SécuritéFixation des manchons AssemblageNomenclature Entretien DE SécuritéGarantie AllumageAvertissement Rangement ExtinctionAllumage électronique Allumage par allumette