Spalding M770134 manual Front View VUE DE Face Ansicht VON Vorne Vista Frontal

Page 11

Get to know the basic parts of your basketball system...

Apprenez à connaître les composants de base de votre système de basket-ball...

Machen Sie sich mit den wichtigsten Teilen Ihres Basketballsystems vertraut…

Conozca las piezas básicas de su sistema de baloncesto…

FRONT VIEW

VUE DE FACE

ANSICHT VON VORNE

VISTA FRONTAL

BACKBOARD

PANNEAU

KORBWAND

RESPALDO

SUPPORT STRUT

CONTREFICHE DE SOUTIEN

STÜTZSTREBE

PUNTAL DE APOYO

RIM

CERCEAU

KORBRAND

BORDE

POLE

POTEAU

STANGE

POSTE

BASE

SOCLE

SOCKEL

BASE

11

05/06

ID# M770134

Image 11
Contents Portable Basketball System Avertissement Warnung ¡ADVERTENCIA Manual del Propietario del Sistema PortátilWeitere Nützliche Herramientas Y STOP! HALT! ¡ALTO Achtung Safety Instructions Sicherheitshinweise Height Adjustment ¡IMPORTANTE WichtigAvis AUX Personnes Chargées DU Montage Front View VUE DE Face Ansicht VON Vorne Vista Frontal Parts List See Hardware Identifier Teileliste Siehe Teileschlüssel #32 #36 #11 #15 #35 #31 #42 #30 #20 #37 #43 #17 #41 #38 #39 ID# TOP / Supérieure / Oben / SuperiorMiddle / Centrale / Mitte / Media Bottom / Inférieure / Unten / Sección InferiorMuestra Vorsicht ¡PRECAUCIÓNRemarque Hinweis Nota IMPORTANT! / Important WICHTIG! / ¡IMPORTANTEAvertissement Warnung ¡ADVERTENCIA Wichtig ¡IMPORTANTEWarnung ¡ADVERTENCIA Avertissement16 1/2 9/16 3/4 Lorientation Toward Pole Vers le poteau Zur Stange hin Hacia el Poste Stop Tightening NUT When Flush with END of the Bolt Avertissement Warnung ¡ADVERTENCIA Avertissement Warnung ¡ADVERTENCIA Wichtig ¡IMPORTANTE Bolts 36 and nuts 14 as shown. Attach pole cap 22 as shown 10. a Hinweis / Nota Instructions for filling with water VORSICHT! / ¡PRECAUCIÓNAvertissement Warnung ¡ADVERTENCIA WARNUNG! / ¡ADVERTENCIA