Spalding M770134 manual Hinweis / Nota, Id#

Page 30

10.		B			NOTE: / REMARQUE:
10.		B			HINWEIS: / NOTA:
						ORIENTATION OF BRACKET
					41	ORIENTATION DU SUPPORT
					41	AUSRICHTUNG DER HALTERUNG
						ORIENTACIÓN DEL SOPORTE
		A			B
	21
			42	43	41
				43	41
						42
		C
					D
					40
		39
			42		44
					44
				E	42
					40
					44
ID#	M770134		05/06		30

Image 30

Contents Portable Basketball System Manual del Propietario del Sistema Portátil Avertissement Warnung ¡ADVERTENCIAWeitere Nützliche Herramientas Y STOP! HALT! ¡ALTO Achtung Safety Instructions Sicherheitshinweise Height Adjustment Wichtig ¡IMPORTANTEAvis AUX Personnes Chargées DU Montage Front View VUE DE Face Ansicht VON Vorne Vista Frontal Parts List See Hardware Identifier Teileliste Siehe Teileschlüssel #32 #36 #11 #15 #35 #31 #42 #30 #20 #37 #43 #17 #41 #38 #39 Bottom / Inférieure / Unten / Sección Inferior TOP / Supérieure / Oben / SuperiorMiddle / Centrale / Mitte / Media ID#Vorsicht ¡PRECAUCIÓN MuestraIMPORTANT! / Important WICHTIG! / ¡IMPORTANTE Remarque Hinweis NotaWichtig ¡IMPORTANTE Avertissement Warnung ¡ADVERTENCIAAvertissement Warnung ¡ADVERTENCIA16 1/2 9/16 3/4 Lorientation Toward Pole Vers le poteau Zur Stange hin Hacia el Poste Stop Tightening NUT When Flush with END of the Bolt Avertissement Warnung ¡ADVERTENCIA Avertissement Warnung ¡ADVERTENCIA Wichtig ¡IMPORTANTE Bolts 36 and nuts 14 as shown. Attach pole cap 22 as shown 10. a Hinweis / Nota VORSICHT! / ¡PRECAUCIÓN Instructions for filling with waterWARNUNG! / ¡ADVERTENCIA Avertissement Warnung ¡ADVERTENCIA