Suunto PM5, 1520 manual

Page 59

Todas las lecturas de la escala de porcentajes se basan en la distancia horizontal. Esto significa que si se mide la distancia en un terreno inclinado a lo largo del terreno, se introduce un error que es necesario corregir para conseguir resultados exactos. El error no es significativo para la mayoría de los fines si el terreno presenta una inclinación reducida, pero aumenta progresivamente con el aumento de la inclinación.

La relación trigonométrica es la siguiente:

H = h x cos α

Donde H es la altura real o corregida, h es la altura observada y α (alfa) es el ángulo de la pendiente del terreno. Con la ayuda de la ecuación anterior, la corrección también puede hacerse en la distancia. En este caso, h equivale a la distancia medida sobre el terreno y H es la distancia horizontal a calcular. Si se usa la distancia corregida, no se requiere ninguna corrección en la altura observada. Al calcular la distancia horizontal a partir de la distancia sobre el terreno y la inclinación, es necesario tener en cuenta que se introduce un error si la pendiente se mide desde la altura de los ojos hasta la base del tronco. La medición de la inclinación a lo largo del terreno sería trabajosa e incómoda. Sin embargo, no se introduce ningún error si el ángulo de inclinación se mide desde la altura de los ojos hasta una marca de observación realizada o situada en al superficie del tronco a la altura de los ojos, dado que las dos líneas de medición quedan paralelas. El ángulo de inclinación real es de 9 grados.

13

Image 59
Contents PM-5 / PM-5/1520 Customer Service Contacts Users Guide Table of Contents Instructions for USE Optical Height MeterMeasurement of Height Establishing the Basic Distance Instructions for USE NomogramImportant notice Optical Reading Clinometer Construction featuresAvailable PM-5 Versions SpecificationsResolution Instructions for USE Page Page Page 24,6m= 12,8m 52 × 100 Nomographical Height Correction Instrument Body Cover for Suunto KB-14 and PM-5 Guide DE Lutilisateur Table DES Matières Altimètre Optique Mode D’EMPLOIMesure DES Hauteurs Détermination DE LA Distance DE Base Mode D’EMPLOI DU NomogrammeRemarque importante Caractéristiques de la construction Clinomètre À Lecture OptiqueVersions DE PM-5 Disponibles RésolutionCaractéristiques techniques Mode D’EMPLOI Page Page La corrélation trigonométrique est la suivante = h x cos α Calculer Correction DE LA Hauteur Nomographique Protection DU Corps DES KB-14 ET PM-5 DE Suunto Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis Gebrauchsanleitung Optischer HöhenmesserHöhenmessung Ermittlung DES Basisabstands Verwendung DES NomogrammsWichtiger Hinweis Konstruktionseigenschaften Optischer KlinometerErhältliche Ausführungen DES PM-5 Technische SpezifikationenAuflösung Gebrauchsanleitung Page Page Page Berechnung Oder im britischen Maßsystem Schutzhülle FÜR Suunto KB-14 UND PM-5 Nomographische HöhenkorrekturGuía DEL Usuario Índice Instrucciones DE USO Medidor Óptico DE AlturasPage Cómo Determinar LA Distancia Básica Instrucciones DE USO DEL NomogramaAviso importante Características constructivas Inclinómetro Para Lectura ÓpticaVersiones DE PM-5 Disponibles EspecificacionesResolución Instrucciones DE USO Page Page Page 100 De forma equivalente en pies Cubierta DE Carcasa DE Instrumento Suunto KB-14 Y PM-5 Corrección DE Altura CON EL NomogramaGuida Dellutente Indice Istruzioni PER Luso Metro Ottico PER AltezzaPage Stabilire LA Distanza Base Istruzioni PER Luso DEL NomogrammaNota importante Caratteristiche della struttura Clinometro a Lettura OtticaVersioni DI PM-5 Disponibili SpecificheRisoluzione Istruzioni PER Luso Page Page Page 100 Oppure in piedi Correzione Nomografica Dellaltezza Käyttöopas Sisällysluettelo Käyttöohjeet Optinen HypsometriPage Nomogrammin Käyttö Tärkeää tietää Rakenne KaltevuusmittariSaatavana Olevat PM5-MALLIT Tekniset tiedotMittaustarkkuus Käyttöohjeet Page Page Page Laskutoimitus Nomogrammin Käyttö Korkeuden Korjaamiseen Page Bruksanvisning Innehållsförteckning Användningsanvisningar Optisk HöjdmätareHöjdmätning Bestämning AV Basavståndet Användning AV NomogramViktigt meddelande Konstruktionens funktioner Höjdmätare FÖR Optisk LäsningTillgängliga PM-5-VERSIONER SpecifikationerNoggrannhet Användningsanvisningar Page Page Page × 24,6m= 12,8m 100 × 80,9ft= 42ft Nomografisk Höjdkorrigering Page Suunto Oy 2/2006, 3/2006, 8/2007