Suunto PM5, 1520 manual Istruzioni PER Luso

Page 71

ISTRUZIONI PER L'USO

Le letture vengono solitamente eseguite con l'occhio destro. A causa delle differenze nell'acutezza visiva e delle preferenze personali, a volte è più facile utilizzare l'occhio sinistro. È di importanza fondamentale che entrambi gli occhi siano ben aperti. La mano di sostegno non deve ostruire la visibilità dell'altro occhio.

Lo strumento viene posto davanti all'occhio di lettura, in modo da poter leggere la scala tramite l'oculare mentre la finestra circolare è rivolta a sinistra. Lo strumento viene puntato verso l'oggetto sollevandolo o abbassandolo, finché la linea di puntamento non viene visualizzata sul punto da misurare. Al tempo stesso la posizione della linea di puntamento rispetto alla scala fornisce la lettura corretta. A causa di un'illusione ottica, la linea di puntamento (reticolo) sembra proseguire fuori dell'alloggiamento e pertanto può essere osservata sul terreno o sull'oggetto.

La scala di sinistra indica l'angolo di inclinazione in gradi dal piano orizzontale all'altezza degli occhi. La scala di destra indica l'altezza del punto di avvistamento dalla stessa altezza degli occhi orizzontale ed è espressa nella percentuale della distanza orizzontale. Il seguente esempio ne illustra la procedura:

10

Image 71
Contents PM-5 / PM-5/1520 Customer Service Contacts Users Guide Table of Contents Instructions for USE Optical Height MeterMeasurement of Height Establishing the Basic Distance Instructions for USE NomogramImportant notice Optical Reading Clinometer Construction featuresAvailable PM-5 Versions SpecificationsResolution Instructions for USE Page Page Page 24,6m= 12,8m 52 × 100 Nomographical Height Correction Instrument Body Cover for Suunto KB-14 and PM-5 Guide DE Lutilisateur Table DES Matières Altimètre Optique Mode D’EMPLOIMesure DES Hauteurs Détermination DE LA Distance DE Base Mode D’EMPLOI DU NomogrammeRemarque importante Caractéristiques de la construction Clinomètre À Lecture OptiqueVersions DE PM-5 Disponibles RésolutionCaractéristiques techniques Mode D’EMPLOI Page Page La corrélation trigonométrique est la suivante = h x cos α Calculer Correction DE LA Hauteur Nomographique Protection DU Corps DES KB-14 ET PM-5 DE Suunto Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis Gebrauchsanleitung Optischer HöhenmesserHöhenmessung Ermittlung DES Basisabstands Verwendung DES NomogrammsWichtiger Hinweis Konstruktionseigenschaften Optischer KlinometerErhältliche Ausführungen DES PM-5 Technische SpezifikationenAuflösung Gebrauchsanleitung Page Page Page Berechnung Oder im britischen Maßsystem Schutzhülle FÜR Suunto KB-14 UND PM-5 Nomographische HöhenkorrekturGuía DEL Usuario Índice Instrucciones DE USO Medidor Óptico DE AlturasPage Cómo Determinar LA Distancia Básica Instrucciones DE USO DEL NomogramaAviso importante Características constructivas Inclinómetro Para Lectura ÓpticaVersiones DE PM-5 Disponibles EspecificacionesResolución Instrucciones DE USO Page Page Page 100 De forma equivalente en pies Cubierta DE Carcasa DE Instrumento Suunto KB-14 Y PM-5 Corrección DE Altura CON EL NomogramaGuida Dellutente Indice Istruzioni PER Luso Metro Ottico PER AltezzaPage Stabilire LA Distanza Base Istruzioni PER Luso DEL NomogrammaNota importante Caratteristiche della struttura Clinometro a Lettura OtticaVersioni DI PM-5 Disponibili SpecificheRisoluzione Istruzioni PER Luso Page Page Page 100 Oppure in piedi Correzione Nomografica Dellaltezza Käyttöopas Sisällysluettelo Käyttöohjeet Optinen HypsometriPage Nomogrammin Käyttö Tärkeää tietää Rakenne KaltevuusmittariSaatavana Olevat PM5-MALLIT Tekniset tiedotMittaustarkkuus Käyttöohjeet Page Page Page Laskutoimitus Nomogrammin Käyttö Korkeuden Korjaamiseen Page Bruksanvisning Innehållsförteckning Användningsanvisningar Optisk HöjdmätareHöjdmätning Bestämning AV Basavståndet Användning AV NomogramViktigt meddelande Konstruktionens funktioner Höjdmätare FÖR Optisk LäsningTillgängliga PM-5-VERSIONER SpecifikationerNoggrannhet Användningsanvisningar Page Page Page × 24,6m= 12,8m 100 × 80,9ft= 42ft Nomografisk Höjdkorrigering Page Suunto Oy 2/2006, 3/2006, 8/2007