Freestyle Stride manual 日本語

Page 14

 

®

 

 

 

 

 

 

日本語

 

 

 

 

 

 

 

 

個別ラップ記録の消去:

 

b)

カウントダウン-カウントアップ (CD-

 

アラーム時刻の設定:

 

 

 

 

リコールモードで、

 

 

UP) – タイマーは、0までカウントダ

 

1.

S3ボタンを押してアラームモードを

該当するラップ記録を選択しS2ボタンを

 

 

ウンした後、最長9時間5959秒ま

 

2.

選択します。

 

 

長押しすると「、HOLD TO DEL」の文字

 

 

でカウントアップします。

 

S2ボタンを長押しすると「、ALARM

が約2秒間表示されます。該当する日付ス

 

c) カウントダウン-カウントダウン-リピ

 

 

SET」の文字が表示され、アラーム入

タンプのラップ記録が消去されます。

 

 

ート (CD-REP)タイマーは、0まで

 

3.

力番号が点滅します。

 

ラップ記録全部の消去:

 

 

カウントダウンした後カウントダウン

 

S1ボタンを押して設定するアラーム

 

 

を繰り返します。

 

 

入力番号を選択します。

 

リコールモードで、

 

注意: タイマーは、最長で23 時間59

 

4. S3ボタンを1回押すと、時の数字が点

保存されたデータの日付スタンプが点滅

 

 

 

滅します。

 

 

しているラップ記録選択画面でS4 ボタ

 

59 秒に設定することができます。

 

5. S1ボタンを1回押すと、時の数字が1

ンを長押しします「。ALL DEL」の文字が

 

タイマーの使用:

 

 

ずつ進みます。このボタンを長押しす

2秒間表示された後ラップ記録全部が

 

 

6.

ると、数字を早送りします。

 

消去され、記録可能なラップメモリが表

 

1.

S3ボタンを押してタイマーモードを

 

S3 ボタンを1回押すと、分の数字が

示されます。

 

 

選択します。タイマーの現在の状態:

 

7.

点滅します。

 

 

注意: 最速または最低速ラップを表示す

 

 

停止/測定中/リセットのどれかが表

 

S1ボタンを押して、分の数字を設定し

 

2.

示されます。

 

8.

ます。

 

 

ると、表示画面の上段で「、BEST」または

 

計測を再開するには、S1ボタンを押

 

S3 ボタンを1回押すと、アラーム回

SLOW」の文字と該当するラップナン

 

 

すと停止したところから計測を再開し

 

9.

数選択肢が点滅します。

 

バーが2秒ごとに切り替わります。

 

3.

ます。

 

S1 ボタンを押すと、毎日 (DAILY)

注意: 個別ラップ記録を表示した状態で

 

新たに計測を開始する場合、まずタイ

 

 

毎週日曜 (SUWKY), 毎週月曜 (MO

 

 

マーをリセットします。S2ボタンを押

 

 

WKY)… 毎週土曜 (SA WKY) が循

S4ボタンを押すと、LAP 形式とSPL

 

 

すと カウントダウン・インターバルが

 

 

環表示されます。

 

式が切り替わります。

 

4.

事前の設定値にリセットされます。

 

10.設定すべての終了後、S2 ボタンを押

タイマーの設定:

 

カウントダウン・インターバル1がゼ

 

 

して設定を確定します。アラームは、自

 

 

ロに達し、他のカウントダウン・インタ

 

 

動的にオンになります。

 

1.

S3ボタンを押してタイマーモードを

 

 

ーバルがすべてゼロ設定になってい

 

注意: 12時制では、12:0023:59の間、

 

選択します。タイマーの現在の状態:

 

 

る場合、タイマーは停止し、タイマー

 

 

停止/測定中/リセットのどれかが表

 

 

警告メロディーが鳴ります。

 

時の数字にPM が表示されます。

 

2.

示されます。

 

 

カウントダウン・インターバルの1

 

アラームのオン/オフ切り替え:

 

タイマーが停止状態にある場合、S2

 

 

がゼロに達し、他にもカウントダウン・

 

 

 

ボタンを1回押すとタイマーをリセ

 

 

インターバルがゼロ以外の数値に設

 

1. S3ボタンを押してALARMモードを

 

ットします。タイマーが走行中の場

 

 

定されている場合、タイマーインター

 

2.

選択します。

 

 

 

合、S2ボタンを押すとタイマーをリセ

 

 

バル警告メロディが鳴り、タイマー

 

S2ボタンを押すと、アラーム 1

 

 

ットする前段階として計測を停止し

 

 

は、引き続き次のカウントダウン・イン

 

 

(ALM 1) とアラーム 2 (ALM 2)

3.

ます。

 

5.

ターバルをカウントダウンします。

 

3.

切り替わります。

 

タイマーがリセット状態にある

 

計測を停止するには、S2ボタンを押

 

S1 ボタンを押すとアラームのオンと

 

場合、S2ボタンを長押しすると

 

 

します。S1ボタンを押すと停止したと

 

4.

オフが切り替わります。

 

 

TIMER SET」の文字が表示され、

 

6.

ころから計測を再開します。

 

アラームをオフにすると「、OFF」の文

 

カウントダウン・インターバルの選択

 

タイマーをリセットするには、まずS2

 

 

字が表示されます。

 

4.

肢「INT-01」が点滅します。

 

 

ボタンを押して計測を停止します。

 

 

アラームをオンにすると、アラームイ

S1ボタンを押して 設定するカウント

 

 

再度S2 ボタンを押すとカウントダウ

 

 

ンジケータ

が表示されます。

 

5.

ダウン・インターバルを選択します。

 

 

ン・インターバルが事前の設定値にリ

 

アラームの作動:

 

 

S3 ボタンを1回押すと、時の数字が

 

 

セットされます。

 

 

 

6.

点滅します。

 

注意: 他の操作モードに切り替えても、タ

 

アラームがオンの状態で指定時刻にな

S1ボタンを1回押すと 数字が1ずつ

 

 

ると、アラーム音が鳴りライトが光りま

 

 

進みます。ボタンを長押しすると早送

 

イマーをそのまま走行させておくことがで

 

す。どれかボタンを押すと、音とライトを

7.

りします。

 

きます。時刻モードでは、タイマーインジ

 

停止します。

 

 

S3ボタンを押すと、分の数字が点滅

 

ケータ が表示されます。

 

ボタンによる停止を行わないでアラーム

8.

します。

 

ヒートタイマーの設定:

 

S1ボタンを押して、分の数字を設定

 

 

音が鳴り終わると、自動的にスヌーズモー

9.

します。

 

1.

S3ボタンを押してHEAT TIMER

 

ドに入ります。この場合、アラームは5分後

S3ボタンを押すと、秒の数字が点滅

 

2.

ードを選択します。

 

に再作動します。

 

 

します。

 

S2ボタンを長押しすると、“HT TMR

 

スヌーズモードを解除するには、S3

 

10.S1ボタンを押して、秒の数字を設定

 

3.

SET”の文字が表示されます。

 

 

 

します。

 

S2ボタンを押して、タイマーの設定

 

タンを押してアラームモードを選択し、

11.S3ボタンを1回押すと、タイマー後続

 

 

時間を15, 20, 25, 30, 35分から選

 

次にS1ボタンを押してアラームを 解

 

 

動作*のオプションが点滅します。

 

 

んでください。

 

除します。

 

 

12.S1ボタンを押して、次の3つから選

 

ヒートタイマーの使用:

 

注意: 時刻モードまたはアラームモードの

 

択します:カウントダウン-カウント

 

 

 

ダウン-ストップ (CD-STP)、カウン

 

1.

S3ボタンを押してHEAT TIMER

 

状態でスヌーズモードに入ると、アラーム

 

トダウン-カウントダウン-リピート

 

2.

ードを選択します。

 

インジケータ

が点滅を続けます。

 

 

(CD-REP)、カウントダウン-カウント

 

その時点でのヒートタイマーの状態(

 

バックライトを使う:

 

 

アップ (CD-UP) です。

 

 

停止/計測中/リセット)が表示されま

 

 

13.設定すべての終了後、S2ボタンを押

 

3.

す。

 

S4ボタンを押すとバックライトが約3

 

して設定を確定します。

 

停止したカウントを再開する場合は

 

間点灯します。

 

 

カウントダウン・インターバルタイムを全

 

4.

S1ボタンを押します。

 

 

 

 

 

 

新しくカウントしなおす場合は、ヒー

 

 

 

 

 

てゼロにリセットする:

 

 

トタイマーをリロードしてください。

 

 

 

 

 

タイマーモードで、

 

 

ヒートタイマーのリロードはS1ボタ

 

 

 

 

 

タイマーが停止の状態で、S2 ボタンを長

 

 

ンを押してカウントを停止してから

 

 

 

 

 

押しします「。CLR」の文字が表示され、カ

 

5.

S2ボタンを押します。

 

 

 

 

-R04

ウントダウン・インターバルタイムが全て

 

ヒートタイマーが0になるとお知らせ

 

 

 

 

ゼロにリセットされます。

 

 

音が鳴ります。

 

 

 

 

-AG7891

注意*: タイマー後続動作オプション

 

注:ヒートタイマーのカウントを継続し

 

 

 

 

 

 

 

 

 

STRIDE

a) カウントダウン-カウントダウン-ストッ

 

できます。

 

 

 

 

の説明:

 

たまま他のモードに切り替えることが

 

 

 

 

 

 

(CD-STP)タイマーは、0までカ

 

 

 

 

 

カーボンフットプリントの減少を目的と

-

 

ウントダウンすると停止します。

 

 

 

 

 

してFreestyleの取扱説明書は大豆イ

FS1152

 

 

 

 

 

 

 

ンキとリサイクル紙を使用しています

Image 14
Contents MAL TIME, CHRONOGRAPH, RECALL, TIMER, Heat Timer and Alarm EnglishTo SET the Timer Español Para Configurar LA Hora DE LA Alarma Para Configurar EL TemporizadorPara Configurar EL Temporizador DE Calor Para ENCENDER/APAGAR LA AlarmaAnzeigemodi DeutschBesonderheiten UM Zeit UND Kaleder EinstellenUM Einstellung DES Heat Timer UM DEN Timer EinstellungUM DEN Timer ZU Benutzen UM DEN Heat Timer ZU BenutzenFonction Speciale Utilisation DU Mode RappelFrançais Modes D’AFFICHAGESonnerie DE L’ALARME Réglage DE L’HEURE D’ALARMEACTIVATION/DÉSACTIVATION DE ’ALARME Réglage DE LA MinuterieModi DI Visualizzazione ItalianoFunzione Speciale PER Impostare L’ORA E IL CalendarioPER Impostare IL Timer Immersione PER Impostare IL TimerPER Usare IL Timer PER Utilizzare IL Timer ImmersionePortuguês Quando UM Alarme Dispara Configurar a Hora do AlarmeLigar on / Desligar OFF O Alarme Acertar O Temporizador日本語 S2ボタンを長押しすると「、HOLD to SET」の文字が約2秒間表示さ れ、タイムゾーン設定が点滅します。日本語