8.
Fixez les tubes supérieurs du dispositif élévateur (33) sur les supports du panneau (45) à l'aide d'entretoises (46 & 49), d'un boulon (50) et d'un écrou (21), de la façon illustrée.
Die oberen Verlängerungsrohre (33) wie gezeigt mit Abstandsstücken (46 & 49), Schraube (50) und Mutter (21) an den Korbwandstützklammern (45) befestigen.
Conecte los tubos elevadores superiores (33) en los soportes del respaldo (45) usando espaciadores (46 & 49) pernos (50) y tuercas (21) como se muestra.
50
46
49
49
33
45
49
50
33
21
33
46
49 | 21 |
|
33
IMPORTANT!
WICHTIG!
¡IMPORTANTE!
UNE FOIS CE MONTAGE TERMINÉ, SERREZ TOUTES LES PIÈCES DE FIXATION DES ÉTAPES 6 À 8.
NACH ABSCHLUSS DIESES MONTAGESCHRITTS ALLE IN DEN SCHRITTEN
APRIETE TODO EL HERRAJE DEL PASO 6 AL 8 DESPUÉS DE COMPLETAR ESTE CONJUNTO.
49 | 03/04 | P/N 21447703 |