Whirlpool RGL4634BL2 warranty U17, Peligro de Choque Ekktrko

Page 33

B. Si necesita reparacih, determine el tipo de panel frontal de su secadora y siga las instrucciones cofrespondientes.

Peligro de Choque Ekktrko

Desconecte el aparato del suministro de energia antes de quitar el panel de acceso.

No ponga a funcionar la secadora sin que el panel de acceso estd en su lugar.

No seguir estas instrucciones puede ocasionar un choque ektrico 0 la muerte.

Panel frontal de una sola pieza

 

u17

panel frontal de una

 

 

 

/

sola pieza

Mvula

 

de

 

cierre

de

 

gas

 

 

La valvula de cierre de gas de la secadora se encuentra detras del panel frontal inferior.

El diagrama de instalacih alhbrica se encuentra en el interior de la consola.

Unkamente un t6cnico de eervkio calificado puede reallzar lo sigulente:

1.Desconecte el suministro ekctrico.

2.Retire el filtro de pelusa y apartelo.

3. Retire 10s dos tomilbs del ha del filtro de pelusa.

4.Sostenga las esquinas super&es de la cubierta y jale hacia adelante y hacia arriba (la cubierla tiene bisagras en la parte posterior).

5.Quite dos tornillos de las pestafias del panel frontal. Levante el panel frontal y retire bs broches inferiores.

6.Quite los cables de la puerta, y aparte el panel frontal.

7.Vuelva a ensamblar en el orden inverso.

NOTA: Los cables de la puerta no deben tocar el tar&or.

Pnnel do mcce8o inferior

ubicecih del dlagrama de lnstalacih

- alimbrica

,

\

nel de acceso

/Inferior

vllvula cl8 cierre de gas

1.Desconecte el suministro ektrico.

2.lnserte un desarmador de hoja plana entre la pane frontal y el panel de acceso inferior, desde cada lado. Empuje hacia abajo los broches de retenci6n y tire ha& adelante el panel de acceso inferior. El panel de acceso inferior esta articulado con bisagras en el fondo.

3.Cierre el panel de acceso inferior.

10

Image 33
Contents Requesting Assistance UseAndCarePlease record your model’s information Thank you for buying a Ropep applianceU.S.A., call our toll-free Number Hours a dayImportant Safety 1NSTRUCTlONS Dryer SafetyYour safety is important to us On nextYour responsibilities Imnortant SafbW InstructionsParts and Features Other features not shownOther doors Before starting your dryer Operating Your DryerStarting your dryer Stopping/restarting your dryerDrying guidelines Selecting the right cycle and settingCycle descriptions Timed CyclesUnderstanding the End-of-Cycle signal On some modelsWrinkle PREVENT’= Permanent Press Drying cycles chartKnits DELICATES’Fire Hazard No Heat/Fluff or Air cycle, or line dryingDelicate Fabrics RUBBER, PLASTIC, HEAT-SENSTnVE FabricsAvailable as an accessory on some models Using the drying rackCleaning the lint screen Lint SignalCaring for Your Dryer To clean dryer drum Cleaning the dryer interiorVacation care Explosion HazardRemoving accumulated LintElectrical Shock Hazard Remove screws before opening top Sorting clothes Laundry TipsChoosing load sizes Drying tipsSaving energy Using dryer fabric softenersItems Drying special-care itemsBlankets and woolens Diapers, baby clothes Elastic itemsQuilted, down- filled terns Napped ItemsJackets Tinted, dyed, or noncolorfast items Washable knitsCommon laundry problems Troubleshooting‘ROBLEM CauseCommon dryer problems If you need service Requesting Assistance or ServiceIf you need FSP Replacement parts If you are not satisfied with how the problem was solvedRoper Dryer Warranty, U.S.APartes y Caracterlsticas Mensaje Para el usuarioCdmo Operar la Secadora CuidadoModelo RGL Lmportador Secadoras Ektricas y a GasExportador Especificaciones ThnicasMensaje para el usuario Agradecemos la compra de un electrodomiktico RopepPor favor anote la siguiente informacibn Seguridad de La SecadoraSu seguridad es importante para nosotros Continlia en la pAgina siguiente Instrucciones Importantes DE SeguridadEs responsabilidad del usuario Partes y Caracterkticas Otras puertasOtros dispositivos que no se muestran Page Lnstrucciones de instalacih Requisitos del suministro de gasPeligro de lncendio Peligro de Choque Ekktrko U17Requisitos De escape CierrePosicihn Substancias de la combustih queLa secadora en el Srea de lavar Ahora inicie la instalacibn de mm1Mejor Patas niveladorasPage Antes de usar la secadora C6mo Operar la SecadoraLniciar el f uncionamiento Cdmo detener y reiniciar el funcionamientoPrincipios de secado Selector de ciclosDescripcibn de ciclos Ciclos Cronometrados Timed DryingSefial de fin de ciclo Notas Tabla de ciclos de secadoTejidos Ciclo AUTOMATICO’Secado sin calor No Heat/Fluff o Air o en el tendedero TIP0 DE Carga Ciclo AutomaticoTelas Delicadas TIP0 DE Carga Tejidos Delicados Isecado EN LA Parrilla Uso de la parrilla de secadoDe lana Almohadas RellenosLimpieza del filtro de Cuidado de la SecadoraPelusa Sefial de pelusaDe la secadora Limpieza del interiorCuidado durante las vacaciones Para iimpiar ei tambor de la secadoraRetire la pelusa acumulada Peligro de choque eiktricoContinlia en la pi4gina siguiente 91-800-83-044 Clasificacih de la ropa Consejos de SecadoEleccih del tamafio De cargaUso de suavizantes de Telas para secadorasAhorro de energlh Secado de artkulos de cuidado especial ArticulosInstrucciones Sobre EL Secado Acabados antl- lnfiamabies Artfculos acolchados y reilenos de piuma de gansoTejidos de punto lavables Diagnhstico de Problemas Problemas comunes de secadoSecado Problemas comunes de secadoras Cuando Solicite Informacion 0 UN Servicio Tecnico Zona Norte Centros de Servicio y Venta de Refacciones y PartesZona Occidente Zona Centro y SuresteValida Solo EN Mexico Polka de GarantiaFORMAT0 DE Identificacion