Whirlpool RGL4634BL2 warranty Secado de artkulos de cuidado especial, Articulos

Page 50

Secado de artkulos de cuidado especial

La mayorfa de la ropa y los btancos del hogar (toallas, dbanas, etc.) traen etiquetas del fabricante con indicaciones de lavado y secado. Siempre deben seguirse las indicaclones de &&as etiquetas. Las paginas 17-l 8 in¥ instrucciones generales sobre el secado para la mayoria de las prendas lavables. El siguiente cuadro proporciona instrucciones para el secado de articulos de cuidado especial.

ARTICULOS

Cobijas y prendas de lana

l Algodon, raycn, cobijas sinteticas l Cobijas ektricas,

cobijas de lana, y prendas de lana lavables

Cortlnas, fundas de muebies

l Cortinas y fundas de muebles

Paiiales, ropa de bebe

INSTRUCCIONES SOBRE EL SECADO

No se recomienda secar prendas de tejidos de lana. Deles la forma cuando esten mojadas y deje que se sequen al aire. Las cobijas se deben secar en el tendedero y a la sombra. Cuando esten secas, cepille la lana.

Seque las telas de plan&ado pennanente de acuerdo a lo que se recomienda en la pagina 17.

Si el fabricante recomienda secado a maquina:

1.Colocar una o dos toallas secas y precalentar la secadora de 3 a 5 minutos con ternperatura alta. Esto hard que las piezas se sequen m&s r&piimente y evitara que se formen pebtillas.

2.lntroducir la cobija en la secadora con las toallas tibias. Programar 20 minutos de secado.

3.Revisar despks de 10 minutos. Retirar cuando este aun humeda. Secar excesivamente y mu&c tiempo de volteo pueden causar encogimiento y apebtillamiento.

4.Colocar la cobija en una superfiiie plana o sobre dos tendederos para terminar el secado. Estirar suavemente a su tamaho y forma original.

5.Cuando este completamente seca, cepiilar suavemente para levantar la lanilla. Planchar el ribete con plancha fria si fuese necesario.

Retirar los ganchos de las cortinas antes de lavar y secar. Colocar las fundas de 10s muebies ligeramente humedas, para ajustar su forma al mueble.

Secar solo durante unos minutos.

1.Dejar lugar en la secadora para que la carga se esponje.

2.Retirar la carga de la secadora ligeramente humeda. No secar demasiado.

Para facilitar su manejo lavar y secar todos 10s articulos pequehos en una balsa de malla o en una funda de almohada.

Sacar 10s pafiales y las prendas de algod6n ligeramente humedas. Se sentiran m&s waves, encogen menos y doblarlos sera mas facil. Retirarlos de la secadora liaeramente htimedos.

continlia en la siguiente pdgina

27

Image 50

Contents UseAndCare Requesting AssistanceU.S.A., call our toll-free Thank you for buying a Ropep appliancePlease record your model’s information Number Hours a dayYour safety is important to us Dryer SafetyImportant Safety 1NSTRUCTlONS On nextImnortant SafbW Instructions Your responsibilitiesOther doors Parts and FeaturesOther features not shown Starting your dryer Operating Your DryerBefore starting your dryer Stopping/restarting your dryerCycle descriptions Selecting the right cycle and settingDrying guidelines Timed CyclesWrinkle PREVENT’= Understanding the End-of-Cycle signalOn some models Knits Drying cycles chartPermanent Press DELICATES’Delicate Fabrics No Heat/Fluff or Air cycle, or line dryingFire Hazard RUBBER, PLASTIC, HEAT-SENSTnVE FabricsUsing the drying rack Available as an accessory on some modelsCaring for Your Dryer Cleaning the lint screenLint Signal Vacation care Cleaning the dryer interiorTo clean dryer drum Explosion HazardElectrical Shock Hazard Removing accumulatedLint Remove screws before opening top Choosing load sizes Laundry TipsSorting clothes Drying tipsUsing dryer fabric softeners Saving energyBlankets and woolens Drying special-care itemsItems Diapers, baby clothes Elastic itemsJackets Napped ItemsQuilted, down- filled terns Tinted, dyed, or noncolorfast items Washable knits‘ROBLEM TroubleshootingCommon laundry problems CauseCommon dryer problems If you need FSP Replacement parts Requesting Assistance or ServiceIf you need service If you are not satisfied with how the problem was solvedDryer Warranty, U.S.A RoperCdmo Operar la Secadora Mensaje Para el usuarioPartes y Caracterlsticas CuidadoExportador Secadoras Ektricas y a GasModelo RGL Lmportador Especificaciones ThnicasPor favor anote la siguiente informacibn Mensaje para el usuarioAgradecemos la compra de un electrodomiktico Ropep Su seguridad es importante para nosotros Seguridad deLa Secadora Instrucciones Importantes DE Seguridad Continlia en la pAgina siguienteEs responsabilidad del usuario Otros dispositivos que no se muestran Partes y CaracterkticasOtras puertas Page Peligro de lncendio Lnstrucciones de instalacihRequisitos del suministro de gas U17 Peligro de Choque EkktrkoPosicihn CierreRequisitos De escape Substancias de la combustih queMejor Ahora inicie la instalacibn de mm1La secadora en el Srea de lavar Patas niveladorasPage Lniciar el f uncionamiento C6mo Operar la SecadoraAntes de usar la secadora Cdmo detener y reiniciar el funcionamientoDescripcibn de ciclos Selector de ciclosPrincipios de secado Ciclos Cronometrados Timed DryingSefial de fin de ciclo Tejidos Tabla de ciclos de secadoNotas Ciclo AUTOMATICO’Telas Delicadas Secado sin calor No Heat/Fluff o Air o en el tendederoTIP0 DE Carga Ciclo Automatico TIP0 DE Carga Tejidos Delicados De lana Uso de la parrilla de secadoIsecado EN LA Parrilla Almohadas RellenosPelusa Cuidado de la SecadoraLimpieza del filtro de Sefial de pelusaCuidado durante las vacaciones Limpieza del interiorDe la secadora Para iimpiar ei tambor de la secadoraContinlia en la pi4gina siguiente Retire la pelusa acumuladaPeligro de choque eiktrico 91-800-83-044 Eleccih del tamafio Consejos de SecadoClasificacih de la ropa De cargaAhorro de energlh Uso de suavizantes deTelas para secadoras Instrucciones Sobre EL Secado Secado de artkulos de cuidado especialArticulos Tejidos de punto lavables Acabados antl- lnfiamabiesArtfculos acolchados y reilenos de piuma de ganso Secado Diagnhstico de ProblemasProblemas comunes de secado Problemas comunes de secadoras Cuando Solicite Informacion 0 UN Servicio Tecnico Zona Occidente Centros de Servicio y Venta de Refacciones y PartesZona Norte Zona Centro y SurestePolka de Garantia Valida Solo EN MexicoFORMAT0 DE Identificacion