Whirlpool RGL4634BL2 Cierre, Requisitos De escape, Posicihn, Substancias de la combustih que

Page 34

Posicihn		“abierta” y
“cerrada” de la v5lvula			de
cierre	de	gas	l	Limpie	el sistema		de escape			cada dos
			l	Limpie	el sistema		de escape			cada dos
			conduccibn	afios.
			conduccibn	No instale		el tubo	flexible		en	paredes,
			l	No instale		el tubo	flexible		en	paredes,
				kchos 0 p&s en espacios
				encerrados.
			La pelusa acumulada puede ocasionar
			incendios o dabs por la humedad.
			La secadora debe tener escape al
			exterior para evitar la exposici6n a
			substancias de la combustih que
			pueden ser perjudiiiales para la salud.
			La humedad y la pelusa en el interior
			pueden ccasionar:
			- Acumulaci6n de pelusa en el interior y
				alrededor de la secadora sirven de
				combustible		para	un	incendio.
			- Daiios por humedad en muebles,
Requisitos		de escape	Panel B	pintura,	tapices, alfombras,				etc.
Requisitos		de escape	- Problemas			de limpieza en la casa y
				posibles	problemas			de salud.

No seguir e&as instrucciones puede

Pellgro de lncendio y a la Saludocasionar dahos por incendio 0 lesio- nes personales.

l No use tuba flexible no rneMco.

	l No use tubos meGlicos con un					Si va a usar el sisterna de escape ya
	dismetro menor a 10 cm.
						instalado, limpie la pelusa de todo el
	l No use chimeneas de escape con
						conducto. Asegljrese de que la chimenea de
	seguros	magnf%icos.
						escape no est6 tapada con pelusa.
	l Aseglirese de que el sisterna de escal
						Reemplace el conduct0 de escape pktico
	no sea nds		largo de	lo especifiiado.	1
						por un tubo de metal rigido o flexible.
	sisternas	de	escape	tis largos de	lo
						Use clnta de aislar para sellar todas las
	especificado:

uniones.

-Acumulan pelusas.

-Reducen la vida litil de la secadora.

-Reducen el rendimiento, aumentanc el tiempo de secado y la energia utilizada.

No cumplir las especificaciones podria ocasionar un incendio.

l No instalar el escape ha& una chimenea, conduct0 de aire frio, espa en un desv6n o cualquier conduct0 usado para ventilackk.

Se recomienda usar tubo de metal rlgido

de 10 cm. Planifique la instalackn para usar el menor ntimero de codas y/o vueltas.

continlja en la pAgina siguiente

11

Image 34

Contents UseAndCare Requesting AssistanceU.S.A., call our toll-free Thank you for buying a Ropep appliancePlease record your model’s information Number Hours a dayYour safety is important to us Dryer SafetyImportant Safety 1NSTRUCTlONS On nextImnortant SafbW Instructions Your responsibilitiesOther features not shown Parts and FeaturesOther doors Starting your dryer Operating Your DryerBefore starting your dryer Stopping/restarting your dryerCycle descriptions Selecting the right cycle and settingDrying guidelines Timed CyclesOn some models Understanding the End-of-Cycle signalWrinkle PREVENT’= Knits Drying cycles chartPermanent Press DELICATES’Delicate Fabrics No Heat/Fluff or Air cycle, or line dryingFire Hazard RUBBER, PLASTIC, HEAT-SENSTnVE FabricsUsing the drying rack Available as an accessory on some modelsLint Signal Cleaning the lint screenCaring for Your Dryer Vacation care Cleaning the dryer interiorTo clean dryer drum Explosion HazardLint Removing accumulatedElectrical Shock Hazard Remove screws before opening top Choosing load sizes Laundry TipsSorting clothes Drying tipsUsing dryer fabric softeners Saving energyBlankets and woolens Drying special-care itemsItems Diapers, baby clothes Elastic itemsJackets Napped ItemsQuilted, down- filled terns Tinted, dyed, or noncolorfast items Washable knits‘ROBLEM TroubleshootingCommon laundry problems CauseCommon dryer problems If you need FSP Replacement parts Requesting Assistance or ServiceIf you need service If you are not satisfied with how the problem was solvedDryer Warranty, U.S.A RoperCdmo Operar la Secadora Mensaje Para el usuarioPartes y Caracterlsticas CuidadoExportador Secadoras Ektricas y a GasModelo RGL Lmportador Especificaciones ThnicasAgradecemos la compra de un electrodomiktico Ropep Mensaje para el usuarioPor favor anote la siguiente informacibn La Secadora Seguridad deSu seguridad es importante para nosotros Instrucciones Importantes DE Seguridad Continlia en la pAgina siguienteEs responsabilidad del usuario Otras puertas Partes y CaracterkticasOtros dispositivos que no se muestran Page Requisitos del suministro de gas Lnstrucciones de instalacihPeligro de lncendio U17 Peligro de Choque EkktrkoPosicihn CierreRequisitos De escape Substancias de la combustih queMejor Ahora inicie la instalacibn de mm1La secadora en el Srea de lavar Patas niveladorasPage Lniciar el f uncionamiento C6mo Operar la SecadoraAntes de usar la secadora Cdmo detener y reiniciar el funcionamientoDescripcibn de ciclos Selector de ciclosPrincipios de secado Ciclos Cronometrados Timed DryingSefial de fin de ciclo Tejidos Tabla de ciclos de secadoNotas Ciclo AUTOMATICO’TIP0 DE Carga Ciclo Automatico Secado sin calor No Heat/Fluff o Air o en el tendederoTelas Delicadas TIP0 DE Carga Tejidos Delicados De lana Uso de la parrilla de secadoIsecado EN LA Parrilla Almohadas RellenosPelusa Cuidado de la SecadoraLimpieza del filtro de Sefial de pelusaCuidado durante las vacaciones Limpieza del interiorDe la secadora Para iimpiar ei tambor de la secadoraPeligro de choque eiktrico Retire la pelusa acumuladaContinlia en la pi4gina siguiente 91-800-83-044 Eleccih del tamafio Consejos de SecadoClasificacih de la ropa De cargaTelas para secadoras Uso de suavizantes deAhorro de energlh Articulos Secado de artkulos de cuidado especialInstrucciones Sobre EL Secado Artfculos acolchados y reilenos de piuma de ganso Acabados antl- lnfiamabiesTejidos de punto lavables Problemas comunes de secado Diagnhstico de ProblemasSecado Problemas comunes de secadoras Cuando Solicite Informacion 0 UN Servicio Tecnico Zona Occidente Centros de Servicio y Venta de Refacciones y PartesZona Norte Zona Centro y SurestePolka de Garantia Valida Solo EN MexicoFORMAT0 DE Identificacion