Whirlpool RGL4634BL2 warranty 91-800-83-044

Page 47

Sl la secadora es a gas y tiene un panel frontal inferior, retfreio de la slguiente manera:

1.Desconecte el cable tomacorriente o el suministro de energfa ektrica.

2.Abra la tapa dei filtro de peluea. Retire los dos tornillos dei area.

3.Retire la tapa cubierta jalando hacia adelante y hacia arriba en cada esquina del frente (ver la Vista A). Cobque la cubierta contra la pared detras de la

secadora (la cubierta tiene bisagras

at&).

4.Retire los dos tornillos de ias pestahas del panel frontal (cerca de las esquinas). Levante el panel frontal levemente, retire los broches inferiores (ver el cfrculo de los broches Vista B). Lentamente jale el panel hacia adelante desprendiendo del tar&or. (El tambor caera levemente.)

5.Mueva el panel frontal hacia un costado y descanse el borde contra el costado de la secadora. Evite abrir los broches de alarnbre (ver el circulo de broches de alambre en la Vista B) o dahar los mismos.

6.Limpie la pelusa del area que se muestra en la ilustracion de la secadora a gas en la pagina 23 con un cepillo blando o una aspiradora. No daiie los alambres, el embudo o el deflector.

7.Vuelva a armar en orden inverso. Antes de colocar la cubierta, revise lo siguiente:

-El sello del tambor debe acomodarse hacia afuera (ver circulo de selbs dd tar&or en la Vista B), y estar co&cado correctamente contra el panel detnk del tambcr. Gire el tambor hacia la izquierda una vuelta entera para revisar el selb.

-La banda debe estar centrada y tirante sobre el tambor de la secadora.

-Los broches de alar&e que sostienen los cables del interruptor de la puerta, se deben de anclar en la ranura supe- rior del panel frontal (ver el circulo de broches de alambres en la Vista B), y a lo largo de la orilla del panel lateral. Los cables de la puerta no deben tocar el tambor cuando funcione la lavadora. Ver Advertencia en la pagina 23.

qutte lcs tornillos antes de abrir la tapa

Vista A

Vista B

I Para informacicn, llame a nuestro Centro de Atenctin al Cliente

91-800-83-044

6.Vuelva a colocar la cubierta superior y los tornillos del filtro de pelusa. La cubierta y el panel frontal se deben fijar firmemente en su lugar antes de hater funcionar la secadora.

9.Vuelva a conectar la energia elktriia y nivele la secadora (si es necesario).

24

Image 47

Contents Requesting Assistance UseAndCareNumber Hours a day Thank you for buying a Ropep appliancePlease record your model’s information U.S.A., call our toll-freeOn next Dryer SafetyImportant Safety 1NSTRUCTlONS Your safety is important to usYour responsibilities Imnortant SafbW InstructionsOther doors Parts and FeaturesOther features not shown Stopping/restarting your dryer Operating Your DryerBefore starting your dryer Starting your dryerTimed Cycles Selecting the right cycle and settingDrying guidelines Cycle descriptionsWrinkle PREVENT’= Understanding the End-of-Cycle signalOn some models DELICATES’ Drying cycles chartPermanent Press KnitsRUBBER, PLASTIC, HEAT-SENSTnVE Fabrics No Heat/Fluff or Air cycle, or line dryingFire Hazard Delicate FabricsAvailable as an accessory on some models Using the drying rackCaring for Your Dryer Cleaning the lint screenLint Signal Explosion Hazard Cleaning the dryer interiorTo clean dryer drum Vacation careElectrical Shock Hazard Removing accumulatedLint Remove screws before opening top Drying tips Laundry TipsSorting clothes Choosing load sizesSaving energy Using dryer fabric softenersDiapers, baby clothes Elastic items Drying special-care itemsItems Blankets and woolensTinted, dyed, or noncolorfast items Washable knits Napped ItemsQuilted, down- filled terns JacketsCause TroubleshootingCommon laundry problems ‘ROBLEMCommon dryer problems If you are not satisfied with how the problem was solved Requesting Assistance or ServiceIf you need service If you need FSP Replacement partsRoper Dryer Warranty, U.S.ACuidado Mensaje Para el usuarioPartes y Caracterlsticas Cdmo Operar la SecadoraEspecificaciones Thnicas Secadoras Ektricas y a GasModelo RGL Lmportador ExportadorPor favor anote la siguiente informacibn Mensaje para el usuarioAgradecemos la compra de un electrodomiktico Ropep Su seguridad es importante para nosotros Seguridad deLa Secadora Continlia en la pAgina siguiente Instrucciones Importantes DE SeguridadEs responsabilidad del usuario Otros dispositivos que no se muestran Partes y CaracterkticasOtras puertas Page Peligro de lncendio Lnstrucciones de instalacihRequisitos del suministro de gas Peligro de Choque Ekktrko U17Substancias de la combustih que CierreRequisitos De escape PosicihnPatas niveladoras Ahora inicie la instalacibn de mm1La secadora en el Srea de lavar MejorPage Cdmo detener y reiniciar el funcionamiento C6mo Operar la SecadoraAntes de usar la secadora Lniciar el f uncionamientoCiclos Cronometrados Timed Drying Selector de ciclosPrincipios de secado Descripcibn de ciclosSefial de fin de ciclo Ciclo AUTOMATICO’ Tabla de ciclos de secadoNotas TejidosTelas Delicadas Secado sin calor No Heat/Fluff o Air o en el tendederoTIP0 DE Carga Ciclo Automatico TIP0 DE Carga Tejidos Delicados Almohadas Rellenos Uso de la parrilla de secadoIsecado EN LA Parrilla De lanaSefial de pelusa Cuidado de la SecadoraLimpieza del filtro de PelusaPara iimpiar ei tambor de la secadora Limpieza del interiorDe la secadora Cuidado durante las vacacionesContinlia en la pi4gina siguiente Retire la pelusa acumuladaPeligro de choque eiktrico 91-800-83-044 De carga Consejos de SecadoClasificacih de la ropa Eleccih del tamafioAhorro de energlh Uso de suavizantes deTelas para secadoras Instrucciones Sobre EL Secado Secado de artkulos de cuidado especialArticulos Tejidos de punto lavables Acabados antl- lnfiamabiesArtfculos acolchados y reilenos de piuma de ganso Secado Diagnhstico de ProblemasProblemas comunes de secado Problemas comunes de secadoras Cuando Solicite Informacion 0 UN Servicio Tecnico Zona Centro y Sureste Centros de Servicio y Venta de Refacciones y PartesZona Norte Zona OccidenteValida Solo EN Mexico Polka de GarantiaFORMAT0 DE Identificacion