Whirlpool RGL4634BL2 Cuidado de la Secadora, Limpieza del filtro de, Pelusa, Sefial de pelusa

Page 44

Cuidado de la Secadora

El cuidado adecuado de la secadora prolongara su vida iRil. Esta secci6n explica c&no cuidar la secadora en forme correcta y segura.

Limpieza del filtro de

Limpiar en cada carga

El filtro de pelusa esta ubicado debajo de una tapa en la parte superior de la secadora.

Se debe limpiar antes de cada carga. Si el

filtro se satura de pelusa el tiempo de secado puede aumentar.

Para llmoiar:

1.Abra la tapa y jale el filtro hacia afuera.

2.Retire la pelusa enrrolldn- dola hacia at& con 10s dedos. No enjuague o lave el filtro para quitar la pelusa. La pelusa mojada resulta difkil de quitar.

3.Empuje el filtro de pelusa firmemente en su lugar y cierre la tapa.

pelusa

Limpieza segtin sea necesario

Los detergentes de lavanderfa y suavizantes de telas pueden causar una acumulaci6r-r de residuos en la malla del filtro. Limpie la malla con un cepillc de nylon cada seis meses 0 con m& frecuencia si se obstruye, debido a la acumulaci6n de residuos.

Use el m6todo siguiente:

1.Humedezca ambos lados de la malla con agua caliente.

2.Humedezca el cepillo de nylon con agua caliente y detergente liquido; limpie la malla con el cepillo para re- mover la acumulacion de residuos.

3.Enjuague la malla con agua caliente.

4.Seque la malla completamente con una toalla limpia; vuelva a colocar el filtro en la secadora.

IMPORTANTE:

l No

haga

funcionar

la secadora con

el filtro

l Algunas

toallas

de fibras sinteticas

o

de

pelusa

flojo,

dahado, saturado

o sin 61.

naturales

(mezclas de poliester

y algod6r-r)

Si no se observa

esta indicaci6n

se corre

pueden

producir

m&s pelusa que

otras,

el peligro

de causar

calentamiento

 

 

haciendo

que el filtro de pelusa se llene

excesivo

y dano

tanto a la secadora

coma

m&s r+idamente.

Asegirrese

de

retirar la

a las prendas.

 

 

 

 

pelusa del filtro

antes de secar

las toallas

 

 

 

 

 

 

 

nuevas.

 

 

 

 

Sefial de pelusa

(algunos modelos)

La serial de pelusa (un sonido)

indica que hay en exceso de

pelusa en el filtro. Un filtro de *)Iti

pelusa saturado restringe el flujo

de aire y reduce la eficiencia de l!!!J secado. Cuando escuche la seiial, detenga la secadora y limpie el filtro de pelusa.

NOTA: Limpie el filtro de pelusa antes de cada carga. No espere la sehal de pelusa.

continlia en la pdgina siguiente

21

Image 44
Contents UseAndCare Requesting AssistanceThank you for buying a Ropep appliance Please record your model’s informationU.S.A., call our toll-free Number Hours a dayDryer Safety Important Safety 1NSTRUCTlONSYour safety is important to us On nextImnortant SafbW Instructions Your responsibilitiesOther doors Parts and FeaturesOther features not shown Operating Your Dryer Before starting your dryerStarting your dryer Stopping/restarting your dryerSelecting the right cycle and setting Drying guidelinesCycle descriptions Timed CyclesWrinkle PREVENT’= Understanding the End-of-Cycle signalOn some models Drying cycles chart Permanent PressKnits DELICATES’No Heat/Fluff or Air cycle, or line drying Fire HazardDelicate Fabrics RUBBER, PLASTIC, HEAT-SENSTnVE FabricsUsing the drying rack Available as an accessory on some modelsCaring for Your Dryer Cleaning the lint screenLint Signal Cleaning the dryer interior To clean dryer drumVacation care Explosion HazardElectrical Shock Hazard Removing accumulatedLint Remove screws before opening top Laundry Tips Sorting clothesChoosing load sizes Drying tipsUsing dryer fabric softeners Saving energyDrying special-care items ItemsBlankets and woolens Diapers, baby clothes Elastic itemsNapped Items Quilted, down- filled ternsJackets Tinted, dyed, or noncolorfast items Washable knitsTroubleshooting Common laundry problems‘ROBLEM CauseCommon dryer problems Requesting Assistance or Service If you need serviceIf you need FSP Replacement parts If you are not satisfied with how the problem was solvedDryer Warranty, U.S.A RoperMensaje Para el usuario Partes y CaracterlsticasCdmo Operar la Secadora CuidadoSecadoras Ektricas y a Gas Modelo RGL LmportadorExportador Especificaciones ThnicasPor favor anote la siguiente informacibn Mensaje para el usuarioAgradecemos la compra de un electrodomiktico Ropep Su seguridad es importante para nosotros Seguridad deLa Secadora Instrucciones Importantes DE Seguridad Continlia en la pAgina siguienteEs responsabilidad del usuario Otros dispositivos que no se muestran Partes y CaracterkticasOtras puertas Page Peligro de lncendio Lnstrucciones de instalacihRequisitos del suministro de gas U17 Peligro de Choque EkktrkoCierre Requisitos De escapePosicihn Substancias de la combustih queAhora inicie la instalacibn de mm1 La secadora en el Srea de lavarMejor Patas niveladorasPage C6mo Operar la Secadora Antes de usar la secadoraLniciar el f uncionamiento Cdmo detener y reiniciar el funcionamientoSelector de ciclos Principios de secadoDescripcibn de ciclos Ciclos Cronometrados Timed DryingSefial de fin de ciclo Tabla de ciclos de secado NotasTejidos Ciclo AUTOMATICO’Telas Delicadas Secado sin calor No Heat/Fluff o Air o en el tendederoTIP0 DE Carga Ciclo Automatico TIP0 DE Carga Tejidos Delicados Uso de la parrilla de secado Isecado EN LA ParrillaDe lana Almohadas RellenosCuidado de la Secadora Limpieza del filtro dePelusa Sefial de pelusaLimpieza del interior De la secadoraCuidado durante las vacaciones Para iimpiar ei tambor de la secadoraContinlia en la pi4gina siguiente Retire la pelusa acumuladaPeligro de choque eiktrico 91-800-83-044 Consejos de Secado Clasificacih de la ropaEleccih del tamafio De cargaAhorro de energlh Uso de suavizantes deTelas para secadoras Instrucciones Sobre EL Secado Secado de artkulos de cuidado especialArticulos Tejidos de punto lavables Acabados antl- lnfiamabiesArtfculos acolchados y reilenos de piuma de ganso Secado Diagnhstico de ProblemasProblemas comunes de secado Problemas comunes de secadoras Cuando Solicite Informacion 0 UN Servicio Tecnico Centros de Servicio y Venta de Refacciones y Partes Zona NorteZona Occidente Zona Centro y SurestePolka de Garantia Valida Solo EN MexicoFORMAT0 DE Identificacion