Whirlpool RGL4634BL2 warranty Acabados antl- lnfiamabies, Tejidos de punto lavables

Page 51

ARTICULOS

Acabados antl- lnfiamabies

Artfcuios con lanilla

lPana y veludillos

Artfculos acolchados y reilenos de piuma de ganso

Trajes para la nieve, chaquetas

l Nylon, o poliester

Prendas tefiidas o de colores no sdlidos

Tejidos de punto lavables

INSTRUCCIONES SOBRE EL SECADO

Para mejorar su resistencia al fuego, algunos artfcubs son tratados con un acabado anti-inflamable. Esta caracteristica se especifii claramente en la etiqueta dei fabricante. Para conservar estas cualidades a trav6s del uso continua y las lavadas, limpie y seque de acuerdo a las instruccbnes del fabricante.

Deben secarse por separado o con cobres similares para evitar la transferencia de pelusa. Siga las instruccbnes sehaladas en la etiqueta.

1.Retirelos de la secadora cuando aun esten htimedos.

2.Alise, vuelva a dartes su forma y Gquebs al aire antes de guardarbs.

Siga las instrucciones de la etiqueta del fabriiante.

I. Seque un sob articulo.

2.Ret-Ire el articub de la secadora y sacuda o esp6njeb durante el cicb de secado.

3.Alise y vuelva a darle su forma antes de guardarb.

Verifiiue el contenido de fiira en la etiqueta y, siga las instruccbnes que ahl se indican.

1.Seque la prenda 10 minutos aproximadamente. Saquela y p6ngala al rev&. Sequela otros 10 minutos m&s.

2.Retire de la secadora inmediatamente y cuelguela en un gancho no corrosive para terminar el secado. Esto ayudara a eliminar las arrugas.

Seque de acuerdo a la tela, peso e instruccbnes de la etiqueta del fabricante. Limpie el tambor de la secadora con cuidado para eliminar cualquier tinte o pelusa que se pueda adherir a otras cargas. Ver “Limpieza del interior de la secadora” en la pagina 22.

No seque demasiado 10s tejidos de punto. El secado excesivo puede causar encogimiento y estatica.

1.Elija el cicb de acuerdo a la teb y su fabricacbn.

2.Volt6e al rev& las prendas sint6ticas y de fibras combinadas para evitar apebtillamiento.

3.Retire de la secadora bs tejii de algod6r-r y rayon cuando alin esten humedos. Estirebs a su forma y p6ngalos sobre una superficie plana para que terminen de secarse.

28

Image 51

Contents Requesting Assistance UseAndCareNumber Hours a day Thank you for buying a Ropep appliancePlease record your model’s information U.S.A., call our toll-freeOn next Dryer SafetyImportant Safety 1NSTRUCTlONS Your safety is important to usYour responsibilities Imnortant SafbW InstructionsParts and Features Other features not shownOther doors Stopping/restarting your dryer Operating Your DryerBefore starting your dryer Starting your dryerTimed Cycles Selecting the right cycle and settingDrying guidelines Cycle descriptionsUnderstanding the End-of-Cycle signal On some modelsWrinkle PREVENT’= DELICATES’ Drying cycles chartPermanent Press KnitsRUBBER, PLASTIC, HEAT-SENSTnVE Fabrics No Heat/Fluff or Air cycle, or line dryingFire Hazard Delicate FabricsAvailable as an accessory on some models Using the drying rackCleaning the lint screen Lint SignalCaring for Your Dryer Explosion Hazard Cleaning the dryer interiorTo clean dryer drum Vacation careRemoving accumulated LintElectrical Shock Hazard Remove screws before opening top Drying tips Laundry TipsSorting clothes Choosing load sizesSaving energy Using dryer fabric softenersDiapers, baby clothes Elastic items Drying special-care itemsItems Blankets and woolensTinted, dyed, or noncolorfast items Washable knits Napped ItemsQuilted, down- filled terns JacketsCause TroubleshootingCommon laundry problems ‘ROBLEMCommon dryer problems If you are not satisfied with how the problem was solved Requesting Assistance or ServiceIf you need service If you need FSP Replacement partsRoper Dryer Warranty, U.S.ACuidado Mensaje Para el usuarioPartes y Caracterlsticas Cdmo Operar la SecadoraEspecificaciones Thnicas Secadoras Ektricas y a GasModelo RGL Lmportador ExportadorMensaje para el usuario Agradecemos la compra de un electrodomiktico RopepPor favor anote la siguiente informacibn Seguridad de La SecadoraSu seguridad es importante para nosotros Continlia en la pAgina siguiente Instrucciones Importantes DE SeguridadEs responsabilidad del usuario Partes y Caracterkticas Otras puertasOtros dispositivos que no se muestran Page Lnstrucciones de instalacih Requisitos del suministro de gasPeligro de lncendio Peligro de Choque Ekktrko U17Substancias de la combustih que CierreRequisitos De escape PosicihnPatas niveladoras Ahora inicie la instalacibn de mm1La secadora en el Srea de lavar MejorPage Cdmo detener y reiniciar el funcionamiento C6mo Operar la SecadoraAntes de usar la secadora Lniciar el f uncionamientoCiclos Cronometrados Timed Drying Selector de ciclosPrincipios de secado Descripcibn de ciclosSefial de fin de ciclo Ciclo AUTOMATICO’ Tabla de ciclos de secadoNotas TejidosSecado sin calor No Heat/Fluff o Air o en el tendedero TIP0 DE Carga Ciclo AutomaticoTelas Delicadas TIP0 DE Carga Tejidos Delicados Almohadas Rellenos Uso de la parrilla de secadoIsecado EN LA Parrilla De lanaSefial de pelusa Cuidado de la SecadoraLimpieza del filtro de PelusaPara iimpiar ei tambor de la secadora Limpieza del interiorDe la secadora Cuidado durante las vacacionesRetire la pelusa acumulada Peligro de choque eiktricoContinlia en la pi4gina siguiente 91-800-83-044 De carga Consejos de SecadoClasificacih de la ropa Eleccih del tamafioUso de suavizantes de Telas para secadorasAhorro de energlh Secado de artkulos de cuidado especial ArticulosInstrucciones Sobre EL Secado Acabados antl- lnfiamabies Artfculos acolchados y reilenos de piuma de gansoTejidos de punto lavables Diagnhstico de Problemas Problemas comunes de secadoSecado Problemas comunes de secadoras Cuando Solicite Informacion 0 UN Servicio Tecnico Zona Centro y Sureste Centros de Servicio y Venta de Refacciones y PartesZona Norte Zona OccidenteValida Solo EN Mexico Polka de GarantiaFORMAT0 DE Identificacion