Whirlpool 8280527 warranty PROBLéMES Courants DE SƒCHAGE

Page 44

DƒPANNAGE

PROBLéMES COURANTS DE SƒCHAGE

PROBLÈME

CAUSE POSSIBLE

SOLUTION

Séchage

• Filtre à charpie obstrué.

• Nettoyer le filtre à charpie.

insatisfaisant

• Mouvement d’air entravé.

• Faire fonctionner la sécheuse pendant 5-10

 

Évacuation ou hotte

minutes. Placer la main sous le couvercle de la

 

d’évacuation extérieure

hotte d’évacuation extérieure pour vérifier le

 

obstruée de charpie.

mouvement de l’air. Si vous ne ressentez pas d’air,

 

 

nettoyer le système d’évacuation de charpie ou

 

 

remplacer le conduit d’évacuation par un conduit en

 

 

métal lourd ou en métal flexible (voir vos

 

 

Instructions d’installation).

 

• Conduit d’évacuation d’air

• Remplacer par un conduit en métal lourd ou

 

écrasé ou plissé.

flexible (voir vos Instructions d’installation).

 

• Fusible grillé ou disjoncteur

• Remplacer le fusible ou régler de nouveau le

 

de circuit ouvert. La sécheuse

disjoncteur.

 

semblera fonctionner mais

 

 

vous n’obtiendrez pas de

 

 

chaleur.

 

Le bouton de réglage de programme ou de la température est à Air Dry.

La charge ne contacte pas les plaques du détecteur et le programme automatique se termine avant la fin.

Choisir le bon programme et la bonne température pour le type de vetements à sécher (voir “Utilisation de la sécheuse”).

Placer le sécheuse d’aplomb (voir vos Instructions d’installation).

Des feuilles d’assouplissant textile bloquent la grille d’ouverture.

Utiliser seulement une feuille d’assouplissant par charge et l’employer une fois seulement.

La sécheuse est située dans une pièce avec température ambiante au-dessous de 7ºC (45ºF).

Placer la sécheuse où elle peut fonctionner à des températures ambiantes au-dessus de 7ºC (45ºF).

 

• Grande quantité d’humidité

• Prévoir des durées de séchage plus longues avec

 

dans la charge.

les articles qui retiennent plus d’humidité.

 

• Eau froide de rinçage utilisée.

• Prévoir des durées de séchage plus longues.

 

• Charge trop grande et

• Séparer la charge pour qu’elle culbute librement.

 

encombrante pour un

 

 

séchage rapide.

 

 

 

 

La sécheuse

• Le cordon d’alimentation élec-

• Brancher le cordon d’alimentation électrique dans

ne fonctionne

trique n’est pas bien branché

un circuit activé.

pas

dans une prise avec circuit

 

 

activé de tension appropriée.

 

 

• Fusibles grillés ou disjoncteurs

• Remplacer les fusibles ou régler les disjoncteurs.

 

ouverts.

 

 

• Utilisation d’un fusible régulier.

• Remplacer avec un fusible temporisé.

 

• Porte de la sécheuse non bien

• Bien fermer la porte de la sécheuse.

 

fermée.

 

 

• Bouton de mise en marche

• Appuyer de nouveau sur le bouton de mise en

 

pas bien enforcé.

marche.

 

• Bouton de commande de

• Régler le bouton à un programme ou une durée.

 

programme réglé a Off.

 

20

Image 44
Contents Electric Gas Dryers 8280527Thank you for buying a WHIRLPOOL* appliance Please record your modelÕs informationDryer Safety On nextDryer Safety Parts and Features Other doorsChecking Your Vent WWARNINGVenting Using Your Dryer Starting Your DryerTo stop your dryer To restart your dryerCycle and temperature tips LoadingLoading suggestions Drying tipsHeavy Dry feature Cycle DescriptionsAutomatic cycles Timed cyclesDamp Dry feature Delicates featureTowels feature Tumble PRESS* featureRubber, plastic, heat-sensitive fabrics Rack Dry featureFluff AIR Cycle Using the Drying Rack on Some Models Wool sweatersStuffed toys or pillows Sneakers or canvas shoesCleaning the Lint Screen Every load cleaningAs needed cleaning Caring for Your DryerCleaning the Dryer Interior To clean dryer drumChanging the Drum Light To change drum light typeTroubleshooting Common Drying ProblemsLint in load Stains onLoad ItemsAssistance or Service If YOU Need Assistance or ServiceIf YOU Need Replacement Parts If you need service†Page Page Page Service company Service calls toŽlectriques et ˆ gaz Sécurité de la sécheuse Pièces et caractéristiquesVeuillez inscrire les renseignements concernant votre modle Consommateurs est sans fraisSƒCURITƒ DE LA SƒCHEUSE Suite à la page suivanteSƒCURITƒ DE LA SƒCHEUSE Porte qui ouvre en supergrande† Etiquette signalétique p Tambour de séchage pAutres portes ƑVACUATION VƒRIFICATION DU Conduit DÕƒVACUATIONƑVACUATION Suite Utilisation DE LA SƒCHEUSE Mise EN Marche DE LA SƒCHEUSEPour la remise en marche de la sécheuse Mise EN Marche DE LA SƒCHEUSE SuitePour arrêter la sécheuse Conseils de sŽchage ChargementSuggestions de chargement Remarque Si votre Descriptions DES ProgrammesProgramme Timed minutŽ CaractŽristique Towels serviettes CaractŽristique Delicates DŽlicatsGrille de sŽchage Rack Dry Descriptions DES Programmes SuiteFinish GUARD* Plus Programme Fluff AIR SƒCHAGE Ë Lõair Caoutchouc, plastique, tissus sensibles La chaleurUtilisation DE LA Grille DE SƒCHAGE SUR Certains MODéLES Chandails en laine Jouets rembourrés ou oreillersJouets en peluche ou oreillers Espadrilles ou chaussures en toileNettoyage DU Filtre Ë Charpie Nettoyage au besoinNettoyage Utiliser la méthode suivanteSignal Sonore DE Charpie SUR Certains MODéLES Nettoyage du tambour de la sécheuseChangement DE Lõampoule DU Tambour SUR Certains MODéLES PROBLéMES Courants DE SƒCHAGE Charpie dans La chargeTaches RétrécissementAssistance OU Service Pour Plus DõassistanceRemarques WHIRLPOOL* Garantie DE LA SƒCHEUSE