Amana W10410362A warranty Mise en marche/pause. Ne pas ajouter de détergent

Page 30

DÉPANNAGE

Essayer d’abord les solutions suggérées ici ou consulter le site Web www.amana.com/help

pour obtenir de l’aide et pour éviter une intervention de réparation.

Si les phénomènes

suivants

se produisent

Causes possibles

Solution

La laveuse ne fonctionne pas comme prévu (suite)

La laveuse ne

La laveuse n’a pas été chargée tel

Retirer plusieurs articles et ré-agencer la charge dans le

fonctionne pas ou

que recommandé.

tambour. Fermer la porte et appuyer sur START/PAUSE (mise

ne se remplit pas; elle

 

en marche/pause).

cesse de fonctionner

 

 

 

Ne pas ajouter plus de 1 ou 2 articles supplémentaires après que

(suite)

 

 

le programme a commencé afin d’éviter que les vêtements ne

 

 

 

 

soient pas tassés ou la charge déséquilibrée.

 

 

 

 

 

Ne pas ajouter d’eau dans la laveuse.

 

 

 

 

Détergent HE non utilisé ou utilisation

Utiliser uniquement un détergent HE. La mousse produite

 

excessive de détergent HE.

par des détergents ordinaires peut ralentir ou arrêter la

 

 

laveuse. Toujours mesurer la quantité de détergent et suivre

 

 

les instructions du fabricant en fonction des modalités de

 

 

nettoyage de la charge.

 

 

 

 

 

Pour éliminer la mousse, annuler le programme. Sélectionner

 

 

RINSE & SPIN (rinçage et essorage). Appuyer sur START/PAUSE

 

 

(mise en marche/pause). Ne pas ajouter de détergent.

 

 

 

 

La porte n’a pas été ouverte entre

Lorsqu’un programme de lavage est terminé, la porte doit être

 

deux programmes.

ouverte puis refermée avant qu’un nouveau programme puisse

 

 

commencer.

 

 

 

La laveuse ne se

Vider les poches et utiliser des sacs à

Des petits articles sont peut-être coincés dans la pompe.

vidange/n’essore pas;

linge pour les petits articles.

 

les charges restent

 

 

Le tuyau de vidange se prolonge dans

Vérifier que le tuyau de vidange est correctement installé. Utiliser

mouillées

le tuyau rigide de rejet à l’égout au-delà

la bride de retenue pour tuyau de vidange et la fixer solidement au

 

 

de 4,5" (114 mm).

tuyau rigide de rejet à l’égout ou à la cuve. Ne pas placer de ruban

 

 

adhésif sur l’ouverture du système de vidange.

 

Le tuyau de vidange est obstrué,

Abaisser le tuyau de vidange si l’extrémité se trouve à plus de

 

ou l’extrémité du tuyau de vidange

96" (2,4 m) au-dessus du plancher. Retirer toute obstruction du

 

se trouve à plus de 96" (2,4 m)

tuyau de vidange. Voir “Exigences d’installation” dans Instructions

 

au-dessus du plancher.

d’installation.

 

 

 

 

Le tuyau de vidange est trop serré

Le tuyau de vidange doit être lâche mais bien fixé. Ne pas

 

dans le tuyau rigide de rejet à l’égout,

sceller le tuyau de vidange avec du ruban adhésif. Le tuyau

 

ou est fixé au tuyau rigide de rejet à

a besoin d’une ouverture pour l’air. Voir “Raccordement du

 

l’égout avec du ruban adhésif.

tuyau de vidange” dans Instructions d’installation.

 

 

 

 

Utiliser des programmes comportant

Les programmes avec vitesses d’essorage réduites éliminent

 

une vitesse d’essorage inférieure.

moins d’eau que les programmes qui comportent des vitesses

 

 

d’essorage supérieures. Utiliser la vitesse d’essorage/le

 

 

programme recommandé approprié pour le vêtement.

 

 

 

 

La laveuse n’a pas été chargée tel que

Des vêtements tassés ou une charge déséquilibrée empêchent

 

recommandé.

la laveuse d’essorer correctement, ce qui laisse la charge plus

 

 

mouillée qu’elle ne devrait l’être. Voir “Guide de programmes”

 

 

pour consulter le volume de charge recommandé pour chaque

 

 

programme.

 

 

 

 

La charge est peut-être déséquilibrée.

Éviter de laver un article seul. Compenser le poids d’un

 

 

article seul tel qu’un tapis ou une veste par quelques articles

 

 

supplémentaires pour équilibrer le tout.

 

 

 

 

Détergent HE non utilisé ou utilisation

Utiliser uniquement un détergent HE. Un excès de mousse

 

excessive de détergent HE.

causé par l’utilisation d’un détergent ordinaire ou d’un surplus

 

 

de détergent peut ralentir ou arrêter la vidange ou l’essorage.

 

 

Toujours mesurer le détergent et suivre les instructions du

 

 

fabricant en fonction de la charge. Pour éliminer tout excès de

 

 

mousse, sélectionner RINSE & SPIN (rinçage et essorage). Ne

 

 

pas ajouter de détergent.

 

 

 

 

Des vêtements sont coincés entre

Faire tourner le tambour à la main pour vérifier que rien ne

 

le panier d’essorage et la cuve

retient le panier d’essorage et la cuve extérieure. Déplacer

 

extérieure dans le tambour.

la partie ouverte du tambour vers le haut et vers le bas tout

 

 

en maintenant la cuve extérieure en place et déterminer s’il y

 

 

a du jeu (plus de 1/4" (6,35 mm) de déplacement).

 

 

 

30

Image 30
Contents Table of Contents Washer Safety Control Panel and Features Wash Cycle KnobHot Cycle GuideSpeed ColdFirst wash cycle without laundry Using Your WasherChoosing the Right Detergent Sort and prepare your laundryUsing the Dispenser To dispenser if desiredSelect additional options, if desired Press Power to turn on washerSelect Cycle Remove garments promptly after cycle is finishedWasher Maintenance To clean exteriorTo use washer again To winterize washerTroubleshooting Error Code Appears in DisplayVibration or Off-Balance Noises Water LeaksWasher not performing as expected Troubleshooting If you experience Possible causes Load is wrinkled Can result in odor Times Amana Laundry Warranty This limited warranty does not coverSécurité DE LA Laveuse Tableau DE Commande ET Caractéristiques Guide DES Programmes Hot ChaudeCold Froide Utilisation DE LA Laveuse Choix du détergent appropriéPremier programme de lavage sans vêtements Utilisation du distributeur Sélectionner le Programme Door Locked porte verrouilléeEntretien DE LA Laveuse Nettoyage de l’extérieurNettoyage DU Distributeur Hivérisation de la laveuse Remise en marche de la laveuseDépannage Un code d’erreur apparaît sur l’affichageVibrations ou déséquilibre Bruits Fuites d’eauLa laveuse ne fonctionne pas comme prévu La laveuse ne fonctionne pas comme prévu suite Mise en marche/pause. Ne pas ajouter de détergent Consulter le Guide de programmes pour connaître les Une boule distributrice d’assouplissant Cela, sélectionner une température de lavage plus chaude Fonctionnement Un agent de blanchiment sans La présente garantie limitée ne couvre pas Le 1­800­807-6777Nos consultants fournissent ’assistance pour If you need replacement parts or to order accessoriesOur consultants provide assistance with Pour plus d’assistance