Whirlpool WTW8800YC, WTW8800YW warranty Dépannage, Vibrations ou déséquilibre

Page 32

DÉPANNAGE

Essayer d’abord les solutions suggérées ici ou consulter le site Web www.whirlpool.com/help pour obtenir de l’aide

et pour éviter une intervention de réparation.

Si les phénomènes

suivants se produisent

Causes possibles

Solution

Vibrations ou déséquilibre

Vibrations, balancement

Les pieds ne sont peut-être pas

Les pieds avant et arrière doivent être en contact ferme avec

 

ou effet de “marche”

en contact avec le plancher ou

le plancher et la laveuse doit être d’aplomb pour fonctionner

 

de la laveuse

peut-être qu’ils ne sont verrouillés.

correctement. Les contre-écrous doivent être bien serrés contre

 

 

 

le bas de la caisse.

 

 

La laveuse n’est peut-être

Vérifier que le plancher n’est pas incurvé ou qu’il ne s’affaisse

 

 

pas d’aplomb.

pas. Si le plancher est irrégulier, un morceau de contreplaqué de

 

 

 

3/4" (19 mm) placé sous la laveuse permettra de réduire le bruit.

 

 

 

Voir “Réglage de l’aplomb de la laveuse” dans les Instructions

 

 

 

d’installation.

 

Vibrations durant

La charge est peut-être déséquilibré.

Charger les vêtements sans les tasser et de façon uniforme

 

l’essorage ou la laveuse

 

le long du plateau de lavage. Ne pas placer les vêtements

 

s’arrête et toutes les

 

directement au centre du plateau de lavage. Le fait d’ajouter

 

lumières de cadrans

 

des articles mouillés ou de rajouter de l’eau dans le panier

 

clignotent

 

pourrait déséquilibrer la laveuse.

 

 

 

 

 

 

 

Éviter de laver un article seul. Compenser le poids d’un article

 

 

 

seul tel qu’un tapis ou une veste en jeans par quelques articles

 

 

 

supplémentaires pour équilibrer le tout. Si le cadran clignote,

 

 

 

ré-agencer la charge, fermer le couvercle et appuyer sur START/

 

 

 

PAUSE (MISE EN MARCHE/PAUSE).

 

 

 

 

 

 

 

Utiliser le programme Bulky Items (Articles volumineux) pour

 

 

 

les articles surdimensionnés et non absorbants tels que les

 

 

 

couettes ou les vestes avec rembourrage en polyester. Certains

 

 

 

articles ne conviennent pas au programme Bulky Items (Articles

 

 

 

volumineux). Voir “Guide de programmes”.

 

 

 

 

 

 

 

L’article ou la charge ne convient pas au programme

 

 

 

sélectionné. Voir “Guide de programmes” et “Utilisation

 

 

 

de la laveuse”.

 

 

 

 

 

Bruits – Pour une liste des bruits de fonctionnement normaux, consulter www.whirlpool.com/help.

Cliquetis ou bruits

Des objets sont coincés dans

Vider les poches avant le nettoyage. Les articles mobiles tels

 

métalliques

le système de vidange de la laveuse.

des pièces de monnaie sont susceptibles de tomber entre

 

 

 

le panier et la cuve; ils peuvent aussi obstruer la pompe.

 

 

 

Un appel pour intervention de dépannage s’avéra peut-être

 

 

 

nécessaire pour retirer ces objets.

 

 

 

 

 

 

 

Il est normal d’entendre des articles métalliques faisant par-

 

 

 

tie des vêtements comme les boutons-pression métalliques,

 

 

 

boucles ou fermetures à glissière toucher le panier en acier

 

 

 

inoxydable.

 

 

 

 

 

Gargouillement

La laveuse est peut-être en train

Il est normal d’entendre la pompe produire un bourdonnement

 

ou bourdonnement

d’évacuer de l’eau.

continu accompagné de gargouillements ou de bruits de

 

 

 

pompage périodiques lorsque les quantités d’eau restantes sont

 

 

 

éliminées au cours des programmes d’essorage/de vidange.

 

 

 

 

 

Bourdonnement

La laveuse détecte actuellement

Les essorages de détection peuvent émettre un bourdonnement

 

 

la charge.

après le démarrage de la laveuse. Ceci est normal. Les

 

 

 

essorages de détection peuvent prendre plusieurs minutes

 

 

 

avant que l’eau ne soit admise dans la laveuse.

 

 

 

 

 

32

Image 32
Contents Table of Contents Washer Safety Cleaning with Less Water Automatic Load Size Sensing WHAT’S NEW Under the LID?Deep Clean with Heater Control Panel and FeaturesNot all features and cycles are available on all models Liquid fabric softener dispenser When you select a cycle, its default settings will light upHigh Efficiency HE detergent dispenser Options Cycle GuideItems to wash Cycle Wash Spin Soil Available Cycle Details Hot High Heavy Deep Clean HotHot High No SpinHelpful Tips Using Your WasherLoad laundry into washer Press Power to turn on washer Add HE detergent to dispenserAdd liquid chlorine bleach or Oxi product to dispenser Add liquid fabric softener to dispenserSelect cycle Select cycle modifiers Washer Maintenance Cleaning Your Top Loading WasherSelect cycle options Press START/PAUSE to begin wash cycleChlorine Bleach Procedure Alternative Description of Clean Washer Cycle OperationCleaning the Dispensers Cleaning the Outside of the WasherTroubleshooting If you experience Possible Causes SolutionVibration or Off-Balance Water LeaksTroubleshooting Water. See Using Your Washer for loading recommendations If you experience Possible causesReduce tangling by mixing types of load items. Use Recommended cycle for the type of garments being washedOn load size and soil level At the end of the cycle Error Code Appears in DisplayOperation Products dispensing too soon Whirlpool Corporation Laundry Warranty Sécurité DE LA Laveuse Quoi DE Neuf Sous LE COUVERCLE? Choix du détergent appropriéTableau DE Commande ET Caractéristiques Power Button Bouton de mise sous tensionTIME/STATUS Display Affichage de durée/statut ECO Monitor Éco-MoniteurCycle Modifiers Réglages des programmes Soil Level Niveau de saletéSpin Speed Vitesse d’essorage Wash Temp Témperature de lavageLavage Guide DE Programmes’essorage Disponibles Saleté De lavage Utiliser ce programme à l’issue de Signal sonore retentit. Pour réglerPas de Chaque série de 30 lavages pourConseils utiles Utilisation DE LA LaveuseTrier et préparer le linge Charger les vêtements dans la laveuse Verser le détergent HE Dans le distributeurLe programme de lavage ne commence Pour choisir une heure de lavage différéPour annuler un programme différé Wash Temp Température Tissus suggérés De lavage Hot Chaude Warm TièdeCool Fraîche Cold FroideEntretien DE LA Laveuse Nettoyage de la laveuse à chargement par le dessusRemise en marche de la laveuse Important Pour éviter tout dommage, installerHivérisation de la laveuse Dépannage Vibrations ou déséquilibreFuites d’eau La laveuse ne fonctionne pas comme prévuLa laveuse ne fonctionne pas comme prévu suite Solution Si les phénomènesSaleté de la charge Dépannage Réapparaît, faire un appel de service Un code d’erreur apparaît sur l’afficheurGarantie DES Appareils DE Buanderie DE Whirlpool Corporation U.S.A U.S.A. and Canada