Whirlpool W10038060 Spécifications électriques, Système de vidange au plancher illustration D

Page 19

La partie supérieure de la conduite de décharge à l’égout doit être située entre 99 cm (mini) et 244 cm (maxi) au-dessus du bas du lave-linge.

99 cm

(39")

AB

Système de vidange par le biais d’un évier de buanderie (illustration C)

La capacité de l’évier doit être d’au moins 76 L. La partie

supérieure de l’évier de buanderie doit être située entre 99 cm (mini) et 244 cm (maxi) au-dessus du bas du lave-linge.

Système de vidange au plancher (illustration D)

Le système de vidange au plancher doit comporter un brise-vide qui peut être acheté séparément. Voir “Outillage et pièces”.

Le brise-vide doit être situé au moins à 71 cm au-dessus du bas du lave-linge. Des tuyaux additionnels peuvent être nécessaires.

99 cm

71 cm

(28")

(39")

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CD

Spécifications électriques

AVERTISSEMENT

Risque de choc électrique

Brancher cet appareil sur une prise reliée à la terre.

Ne pas utiliser un câble de rallonge ni une barre portative de prise de courant.

Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique.

Alimenter le lave-linge au moyen d’un circuit électrique de 230 volts, 50 Hz, CA seulement, protégé par un fusible de

10 ampères. On recommande l’emploi d’un fusible temporisé ou d’un disjoncteur. Il est recommandé d’utiliser un circuit distinct pour alimenter uniquement cet appareil.

Ce lave-linge est doté d’un cordon d’alimentation avec fiche de branchement à la terre.

Pour minimiser le risque de choc électrique, on doit brancher le cordon d’alimentation sur une prise de courant murale de configuration correspondante reliée à la terre conformément aux codes et règlements locaux. Si une prise de configuration correspondante n’est pas disponible, c’est au client qu’incombent la responsabilité et l’obligation personnelles de faire installer par un électricien qualifié une prise adéquatement mise à la terre.

Si les codes le permettent et si un conducteur distinct de mise à la terre est utilisé, il est recommandé qu’un électricien qualifié détermine si la liaison à la terre est adéquate.

Au besoin, l'installateur doit confirmer auprès du fournisseur local d'electricité que la machine est connectée à une source de courant d'une impédance maximale de 0,068 + j0,043 ohms pour les phases (RA + jXA) et 0,0455 + j0,02844 ohms pour le conducteur neutre (RN + jXN).

Ne pas effectuer la liaison à la terre sur une canalisation de gaz.

En cas de doute quant à la qualité de la liaison à la terre du lave-linge, vérifier auprès d’un électricien qualifié.

Ne pas utiliser un fusible dans le circuit neutre ou de liaison à la terre.

INSTRUCTIONS DE LIAISON A LA TERRE

Pour un lave-linge relié à la terre et connecté par un cordon :

Ce lave-linge doit être relié à la terre. En cas d'anomalie ou de panne, la liaison à la terre réduira le risque de choc électrique en offrant au courant électrique un itinéraire d'évacuation de moindre résistance. Ce lave-linge est alimenté par un cordon électrique comportant un conducteur relié à la terre et une fiche de branchement munie d'une broche de liaison à la terre. La fiche doit être branchée sur une prise de courant appropriée qui est bien installée et reliée à la terre conformément à tous les codes et règlements locaux.

AVERTISSEMENT : Un raccordement inapproprié du conducteur de liaison à la terre peut causer un risque de choc électrique. En cas de doute quant à la qualité de la liaison à la terre de l'appareil, consulter un électricien ou un technicien d'entretien qualifié.

Ne pas modifier la fiche fournie avec l'appareil; si elle ne correspond pas à la configuration de la prise de courant, faire installer une prise appropriée par un électricien qualifié.

Pour un lave-linge raccordé en permanence :

Ce lave-linge doit être raccordé à un système de câblage permanent en métal relié à la terre ou un conducteur relié à la terre doit être en fonction avec les conducteurs de circuit et raccordés à la borne de liaison à la terre ou à la borne sur l'appareil ménager.

19

Image 19
Contents Washer Safety Washer Installation InstructionsTools and Parts Installation RequirementsLocation Requirements Floor drain system view D Drain SystemElectrical Requirements Laundry tub drain system view CBefore You Start Installation InstructionsRemove Shipping Materials Connect Drain Hose Connecting the drain hose form to the corrugated drain hoseTo keep drain water from going back into the washer Connect the inlet hoses to the washer Connect the Inlet HosesFloor drain Clear the water linesCheck for leaks Install the Front Leveling FeetSecure the Drain Hose Level the WasherSteps in Final Location Complete InstallationSlide the washer to its final location Piezas proporcionadas Seguridad DE LA LavadoraRequisitos DE Instalación Herramientas y piezasUsted necesitará Requisitos de ubicaciónSistema de desagüe Piezas alternativasSe requiere una fuente de alimentación eléctrica de Requisitos eléctricosSistema de desagüe en un lavadero vista C Sistema de desagüe en el piso vista DCable de alimentación directo Instrucciones DE InstalaciónAntes de empezar Quite el fleje de embalajeDesagüe en el piso Cómo conectar la manguera de desagüeConecte las mangueras de entrada Cómo evitar que el agua del desagüe regrese a la lavadoraLimpie las tuberías del agua Revise si hay pérdidas de aguaConecte las mangueras de entrada a la lavadora Deslíce la lavadora hasta su ubicación final Asegure la manguera de desagüeNivele la lavadora Pasos en la ubicación finalComplete la instalación Pièces fournies Exigences D’INSTALLATIONSecurite DU LAVE-LINGE Outillage et piècesIl vous faudra Exigences d’emplacementSystème de vidange Autres piècesSystème de vidange au plancher illustration D Spécifications électriquesCordon d’alimentation droit Instructions D’INSTALLATIONAvant de commencer Retrait du matériel dexpéditionDrain de plancher Raccordement du tuyau de vidangeRaccordement des tuyaux d’arrivée d’eau Retirer le tuyau de vidange de la caisse du lave-lingeRaccorder les tuyaux d’arrivée d’eau au lave-linge Recherche des fuitesPurger les canalisations d’eau Réglage de l’aplomb du lave-linge Installation des pieds de nivellement avantEtapes dans l’emplacement final Immobilisation du tuyau de vidangeSi le lave-linge n’est pas d’aplomb, le déplacer légèrement Achever l’installationW10038060