ContentsINSTRUCTIONS
KD-LX330RCD RECEIVER
CD-RECEIVER RECEPTEUR CD CD-RECEIVERPosition And Reproduction Of Labels
How to reset your unitPrecautions
ENGLISHMAINTENANCE
CONTENTSENGLISH
BASIC OPERATIONSControl panel
LOCATION OF THE BUTTONSHow to use the number buttons
ENGLISHENGLISH
Remote controllerInstalling the battery
Preparing the remote controller1. Remove the battery holder
2. Place the batteryTo drop the volume in a moment
BASIC OPERATIONSTo turn off the power
1 Turn on the powerListening to the radio
RADIO BASIC OPERATIONSSearching a station automatically Auto search
Searching a station manually Manual searchStoring stations in memory
FM station automatic preset SSMENGLISH
FM1 FM2 FM3Manual preset
Tuning into a preset stationFM1 FM2 FM3
1 Select the band FM1ENGLISH
RDS OPERATIONSWhat you can do with RDS EONPTY Standby Reception
Using Standby ReceptionTA Standby ReceptionSearching your favourite programme
4 Press SEL select to finish the settingENGLISH
PTY codescode selected into the preset number
Other convenient RDS functions and adjustments5 Press SEL select to finish the setting
4 Press and hold the number button forSetting the TA volume level
Automatic clock adjustmentENGLISH
Station name PS NAME Station Frequency FREQUENCYPlaying a CD
CD OPERATIONSENGLISH
To stop play and eject the CDLocating a track or a particular portion on a CD
Selecting CD playback modesTo fast-forwardor reverse the track
To go to the next tracks or the previous tracksPlaying a CD Text
Prohibiting CD ejectionDisc Title / Performer Track Title
Current track no. and Elapsed playing timeAdjusting the sound
SOUND ADJUSTMENTS1 Select the item you want to adjust
2 Adjust the levelSelecting and storing the sound modes
Using the sound control memoryWhat is BBEII?
BBE OFF CanceledStoring your own sound
adjustmentsRecalling the sound modes
To reset to the factory settingsChanging the general settings PSM
Setting the clockBasic Procedure
OTHER MAIN FUNCTIONSENGLISH
Preferred Setting Mode PSM items4 Press SEL select to finish the settingBEEP SWITCH
To cancel Advanced SCM - SCM LINKENGLISH
To set the clock display - CLOCK DISPTo adjust the line input level - LINE ADJ
To adjust the display contrast levelENGLISH
CONTRAST3 Select the desired setting
Controlling the volume automatically Audio CruiseTo change the FM tuner selectivity
To turn the demo mode on or off4 Press SEL select to finish the setting
To adjust the volume increase rateENGLISH
If Audio Cruise does not function correctlyENGLISH
Assigning names to the sourcesTo erase the input characters
1 Select a source you want to assign a name toENGLISH
Available charactersCapital letters
Small lettersRegistering the password
Using the security lockENGLISH
2 Select the character set you want to useENGLISH
When Security Lock works?To change the passwordPlaying CDs
CD CHANGER OPERATIONSENGLISH
To fast-forwardor reverse the trackSelecting CD playback modes
CanceledTo go to a particular disc directly
To show the CD Text informationINTRO1 INTRO2 Canceled
REPEAT1 REPEAT2 CanceledENGLISH
To play back only intros Intro ScanEXTERNAL COMPONENT OPERATIONS
Playing an external componentUsing a subwooferENGLISH
1 Select the external componentWhat is DAB system?
Tuning into an ensemble and one of the servicesDAB TUNER OPERATIONS
ENGLISH4 Select a service you want to listen to
Storing DAB services in memory3 Select a service of the ensemble you want
DAB1 DAB2 DAB35 Repeat the above procedure to store
Tuning into a preset DAB serviceother DAB services into other preset
preset DAB service you wantENGLISH
What you can do more with DABTo use Alternative ReceptionPTY codes
ADDITIONAL INFORMATIONENGLISHSymptoms
TROUBLESHOOTINGCauses
RemediesHandling CDs
MAINTENANCEHow to handle CDs Center holder
To keep CDs cleanAUDIO AMPLIFIER SECTION
SPECIFICATIONSTUNER SECTION
CD PLAYER SECTIONHebt u PROBLEMEN met de bediening?
Haben Sie PROBLEME mit dem Betrieb?Please reset your unit
Refer to page of How to reset your unitINSTRUCTIONS
KD-LX110RCD RECEIVER
CD-RECEIVER RECEPTEUR CD CD-RECEIVERPrecautions
How to reset your unitPosition And Reproduction Of Labels
ENGLISHMAINTENANCE
CONTENTSRADIO BASIC OPERATIONS
ENGLISHLOCATION OF THE BUTTONS
How to use the number buttonsControl panel
ENGLISHENGLISH
Remote controllerWith an optionally purchased remote controllerKD-LX110R
Preparing the remote controllerInstalling the batteryTo turn off the power
To drop the volume in a moment1 Turn on the power
3 Adjust the volumeListening to the radio
RADIO BASIC OPERATIONSSearching a station automatically Auto search
Searching a station manually Manual searchManual preset of both FM and AM stations
FM station automatic preset SSMStoring stations in memory
ENGLISHManual preset
Tuning into a preset stationFM1 FM2 FM3
1 Select the band FM1RDS OPERATIONS
AF indicator REG indicatorWhat you can do with RDS EON
ENGLISHTA Standby Reception
Using Standby ReceptionPTY Standby Reception
The same programme can be received onSearching your favourite programme
4 Press SEL select to finish the settingENGLISH
PTY codescode selected into the preset number
Other convenient RDS functions and adjustments5 Press SEL select to finish the setting
4 Press and hold the number button forAutomatic clock adjustment
Setting the TA volume levelENGLISH
Station name PS NAME Station Frequency FREQUENCYPlaying a CD
CD OPERATIONSENGLISH
To stop play and eject the CDLocating a track or a particular portion on a CD
Selecting CD playback modesTo fast-forwardor reverse the track
To go to the next tracks or the previous tracksPlaying a CD Text
Prohibiting CD ejectionTo play back only intros Intro Scan
Select text display mode while playing a CD TextAdjusting the sound
SOUND ADJUSTMENTS1 Select the item you want to adjust
2 Adjust the levelWhat is BBEII?
Using the sound control memoryBBE OFF Canceled
Selecting and storing the sound modesTo reset to the factory settings
adjustments2Adjust the selected item
Storing your own soundChanging the general settings PSM
Setting the clockBasic Procedure
2 Select a PSM item you want to adjust. See pageENGLISH
Preferred Setting Mode PSM items4 Press SEL select to finish the settingENGLISH
To cancel Advanced SCM - SCM LINKTo set the clock display - CLOCK DISP
To select the level meter - LEVELTo turn the demo mode on or off
To change the FM tuner selectivityENGLISH
To select the external component to useTo erase the input characters
Assigning names to CDsAvailable characters
1 Select a source you want to assign aRegistering the password
Using the security lockHow to Use the Provided CODE Sticker
5 Press SEL select to finish the settingTo change the password
When Security Lock works?ENGLISH
1 Turn the control dial to enter a characterPlaying CDs
CD CHANGER OPERATIONSENGLISH
To fast-forwardor reverse the trackCanceled
Selecting CD playback modesENGLISH
To go to a particular disc directlyCanceled
CanceledTo play back only intros Intro Scan
ENGLISH3 Adjust the volume
Playing an external componentEXTERNAL COMPONENT OPERATIONS
ENGLISHTuning into an ensemble and one of the services
DAB TUNER OPERATIONSWhat is DAB system?
ENGLISH4 Select a service you want to listen to
Storing DAB services in memory3 Select a service of the ensemble you want
DAB1 DAB2 DAB3DAB1 DAB2 DAB3
Tuning into a preset DAB serviceENGLISH
1 Select the DAB tuner DAB1-3What you can do more with DAB
ADDITIONAL INFORMATIONENGLISH
To use Alternative ReceptionSymptoms
TROUBLESHOOTINGCauses
RemediesHow to handle CDs
MAINTENANCETo keep CDs clean
When playing a CD-Ror CD-RWAUDIO AMPLIFIER SECTION
SPECIFICATIONSTUNER SECTION
CD PLAYER SECTIONHebt u PROBLEMEN met de bediening?
Haben Sie PROBLEME mit dem Betrieb?Please reset your unit
Refer to page of How to reset your unitINSTALLATION
KD-LX330R/KD-LX110RTROUBLESHOOTING
PROBLEMEN OPLOSSENELECTRICAL CONNECTIONSDEUTSCH
ENGLISHFRANÇAIS
NEDERLANDSund Lautsprecher