Frigidaire 137153700B Conexión de gas, Conexión eléctrica fuera de Canadá trifilar, Trifilar

Page 32

Conexión de gas

1.Quite el tapón del tubo de gas en la parte trasera de la secadora.

NO conecte la secadora al servicio de gas LP sin convertir la válvula de gas. El kit de conversión a gas LP debe ser instalado por un técnico calificado.

2.Conecte un tubo aprobado o uno semi-rígido de 1,27 cm (1/2 pulgada) de diámetro interior desde la línea de suministro de gas al tubo de 0,96 cm (3/8 pulgada) ubicado en la parte trasera de la secadora. Utilice un reductor de 1,27 cm a 0,96 cm (1/2 pulgada a 3/8 pulgada) para realizar la conexión. Aplique un sellador para roscas que sea resistente a la acción corrosiva de los gases licuados en todas las conexiones de los tubos.

 

Válvula

FLUJO DE GAS

Conector

 

Conector

de cierre

 

manual

doble

doble

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cerrado

 

Tubo de admisión

Conector

Conector

Abierto

flexible

en la parte posterior

 

 

de la secadora

Todas las conexiones deben estar ajustadas con llave

La línea de suministro de gas debe estar equipada con una válvula de cierre manual aprobada. Esta válvula debe estar ubicada en la misma habitación que la se- cadora, en una ubicación que permita la facilidad de apertura y cierre. No bloquee el acceso a la válvula de cierre de gas.

3.Abra la válvula de cierre de la línea de suministro de gas para que el gas fluya a través de la tubería. Espere unos minutos a que el gas fluya a través de la línea de suministro de gas.

hacia la secadora

desde

 

 

el

 

 

suministro

de

gas

 

 

 

Válvula de cierre: posición abierta

4.Utilice un manómetro para verificar que no haya fugas en el suministro de gas. Si no cuenta con un manómetro, pruebe todas las conexiones aplicando agua jabonosa en estas.

- PELIGRO DE EXPLOSIÓN - NUNCA compruebe si hay fugas de gas con una llama abierta.

Conexión eléctrica (fuera de Canadá): trifilar

- PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA -

El no desconectar el suministro eléctrico antes de realizar cualquier reparación puede ocasionar lesiones personales o incluso la muerte.

1.Desconecte el suministro eléctrico del tomacorriente.

2.Extraiga el tornillo que sujeta la cubierta de acceso del bloque terminal que se encuentra en la esquina superior de la parte trasera de la secadora.

3.Instale un dispositivo de liberación de tensión aprobado por U.L., de acuerdo con las instrucciones relativas al cable de alimentación/ dispositivo de liberación de tensión del fabricante, en el orificio de entrada del cable de alimentación debajo del panel de acceso. En este momento, el dispositivo de liberación de tensión debe estar holgadamente en su lugar.

4.Pase un cable de alimentación aprobado por U.L. DESENCHUFADO, de 30 amp. tipo NEMA 10-30, SRDT a través del dispositivo de liberación de tensión.

5.Conecte el conductor neutro (cable del centro) del cable de alimentación al terminal PLATEADO del centro del bloque terminal. Ajuste el tornillo con firmeza.

6.Conecte los dos conductores externos restantes del cable de alimentación a los terminales externos de color LATÓN del bloque terminal. Ajuste los dos tornillos con firmeza.

- PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA - No forme un ángulo agudo con el cableado/conductor, ni los doble en el punto de conexión.

7.Siga las pautas del fabricante para sujetar firmemente el dispositivo de liberación de tensión y el cable de alimentación.

8.Vuelva a instalar la cubierta del bloque terminal.

Receptáculo

30 AMP

 

NEMA 10-30

Neutro

trifilar

 

(cable central)

(tipo NEMA

 

 

10-30R)

 

 

 

 

Terminal

 

 

neutro

¡NO retire la conexión

interna a tierra

en los sistemas trifilares!

Para mover la secadora desde un sistema tetrafilar e instalarla en un sistema trifilar, mueva la conexión a tierra interna del terminal central nuevamente hacia el tornillo VERDE que se encuentra junto al bloque terminal.

32

Image 32
Contents Installation Instructions Pre-Installation Requirements Table of ContentsImportant Safety Instructions Electrical requirements for gas dryer Electrical System RequirementsElectrical requirements for electric dryer Gas supply requirements Exhaust system requirementsExhaust system requirements Manufactured or mobile home installation Exhaust directionCloset door Do not Install Your DryerClearance requirements Front Console Dimensions Rear Console DimensionsElectrical installation Electrical Shock HazardGrounding requirements Gas dryer USA and Canada Grounding requirements Electric dryer USAGrounding requirements Electric dryer Canada 10-30R WireGas connection Electrical connection non-Canada 4-wire cord General installationDoor Reversal Replacement partsAccessories Exigences avant l’installation Table des matièresMesures de sécurité importantes 14-18Exigences électriques de la sécheuse à gaz Exigences des systèmes électriquesExigences électriques de la sécheuse électrique Exigences relatives à l’alimentation en gaz Exigences du système d’évacuationExigences de système d’évacuation suite Risque D’INCENDIEInstallation dans une maison usinée ou mobile Direction d’évacuationPorte de placard ’INSTALLEZ PAS Votre SécheuseExigences de dégagement Installation électrique Dimensions de sécheuse Avec console devantDimensions de sécheuse Avec console arrière Exigences de mise à la terre Sécheuse électrique É.-U Exigences de mise à la terre Sécheuse électrique CanadaExigences de mise à la terre Sécheuse à gaz É.-U. et Canada Pour une sécheuse avec cordon, mise à la terreConnexion de gaz Connexion électrique sauf au Canada cordon à 3 filsRisque DE Choc Élec Installation généraleConnexion électrique sauf au Canada cordon à 4 fils Pièces de rechange AccessoiresPorte Réversible Requisitos de preinstalación ÍndiceInstrucciones importantes de seguridad Requisitos eléctricos de la secadora a gas Requisitos del sistema eléctricoRequisitos eléctricos de la secadora eléctrica Requerimientos del suministro de gas Requisitos del sistema de escapeRequisitos del sistema de escape continuación Peligro DE IncendioRequisitos del sistema de ventilación continuación Instalación en una casa rodantePuerta del armario Requisitos de despejeNo Instale LA Secadora Dimensiones Consola Frontal Instalación eléctricaRequisitos de conexión a tierra secadora eléctrica Canadá Conexión de gas Conexión eléctrica fuera de Canadá trifilarDesconecte el suministro eléctrico del tomacorriente TrifilarInstalación general Accesorios Puerta ReversiblePiezas de repuesto