Frigidaire 137153700B Dimensions de sécheuse Avec console devant, Installation électrique

Page 19

Dimensions de sécheuse

avec console devant

Alimentation électrique à l’arrière de la sécheuse, longueur du cor- don d’alimentation sur l’appareil à gaz, environ 152,5 cm (60 po)

sous un comptoir

36”

(91.5 cm)

34 5/8”

(87.9 cm)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

du côté jusqu’au

Hauteur de la

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

centre de l’évent arrière

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ligne centrale

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

13 1/2”

 

 

 

 

 

 

 

 

 

de l’évent

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(34.4 cm)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

arrière

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1”

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3 3/4”

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(9.5 cm)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(2.5 cm)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Alimentation en gaz à

 

 

 

 

 

 

 

 

2 9/16”

l’arrière de l’appareil à gaz

 

 

 

 

 

 

 

 

(6.5 cm)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

47 1/2” (120.7 cm)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

avec la porte grande ouverte

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4 3/8”

 

(11 cm)

trou de ventilation à

3 3/4”

perforer facultatif

(9.5 cm)

27” (68.6 cm)

 

Dimensions de sécheuse

avec console arrière

Alimentation électrique à l’arrière

 

 

de la sécheuse, longueur du cor-

 

43 5/8”

don d’alimentation sur l’appareil à

 

 

(111 cm)

gaz, environ 152,5 cm (60 po)

 

 

 

 

 

36”

 

 

 

(91.5 cm)

 

du côté jusqu’au

Hauteur de la

 

centre de l’évent arrière

 

ligne centrale

 

13 1/2”

 

 

 

de l’évent

 

(34.4 cm)

 

arrière

 

1”

 

3 3/4”

 

 

(9.5 cm)

 

(2.5 cm)

Alimentation en gaz à

 

2 9/16”

 

l’arrière de l’appareil à gaz

 

(6.5 cm)

 

 

 

47 1/2” (120.7 cm)

 

 

avec la porte grande ouverte

 

 

4 3/8”

 

(11 cm)

trou de ventilation à

3 3/4”

perforer facultatif

(9.5 cm)

27” (68.6 cm)

 

Installation électrique

Vous trouverez ci-dessous les exigences pour l’installation électrique adéquate et sécuritaire de votre appareil. Le non- respect de ces instructions pourrait entraîner le risque de choc ou d’incendie.

- RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE -

Cet appareil DOIT être adéquatement mis à la terre. La mise à la terre inadéquate de la sécheuse pourrait entraî- ner des risques de choc électrique. Suivez les instructions de ce guide pour une mise à la terre adéquate.

N’utilisez pas de rallonge avec cet appareil. Certains cordons prolongateurs ne sont pas conçus pour la quantité de cou- rant électrique utilisé par cette sécheuse et pourraient fon- dre, entraînant des risques de choc électrique ou d’incendie. Placez la sécheuse à une distance de la prise convenant à la longueur de la rallonge, permettant d’installer la rallonge lâchement. Reportez-vous aux exigences de préinstallation de ce guide pour savoir quel cordon d’alimentation acheter.

- RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE -

Un réducteur de tension certifié UL doit être installé sur le cordon d’alimentation. Si le réducteur de tension n’est pas installé, le cordon peut être arraché de l’appareil ou coupé par tout mouvement, ce qui entraînerait un risque de choc électrique.

N’utilisez pas une prise avec câblage en aluminium avec un cordon d’alimentation et une fiche avec fils en cuivre (ou l’inverse). Une réaction chimique se produit entre l’aluminium et le cuivre, ce qui pourrait entraîner un court-circuit. Il faut utiliser un cordon, une fiche et une prise avec des fils en cuivre.

Les sécheuses alimentées par une tension de 208 V posséderont des temps de séchage plus longs qu’une sécheuse alimentée par une tension de 240 V.

19

Image 19
Contents Installation Instructions Important Safety Instructions Table of ContentsPre-Installation Requirements Electrical requirements for electric dryer Electrical System RequirementsElectrical requirements for gas dryer Exhaust system requirements Gas supply requirementsExhaust system requirements Exhaust direction Manufactured or mobile home installationClearance requirements Do not Install Your DryerCloset door Electrical Shock Hazard Front Console DimensionsRear Console Dimensions Electrical installationGrounding requirements Electric dryer Canada Grounding requirements Electric dryer USAGrounding requirements Gas dryer USA and Canada Gas connection Wire10-30R General installation Electrical connection non-Canada 4-wire cordAccessories Replacement partsDoor Reversal 14-18 Exigences avant l’installationTable des matières Mesures de sécurité importantesExigences électriques de la sécheuse électrique Exigences des systèmes électriquesExigences électriques de la sécheuse à gaz Exigences du système d’évacuation Exigences relatives à l’alimentation en gazRisque D’INCENDIE Exigences de système d’évacuation suiteDirection d’évacuation Installation dans une maison usinée ou mobileExigences de dégagement ’INSTALLEZ PAS Votre SécheusePorte de placard Dimensions de sécheuse Avec console arrière Dimensions de sécheuse Avec console devantInstallation électrique Pour une sécheuse avec cordon, mise à la terre Exigences de mise à la terre Sécheuse électrique É.-UExigences de mise à la terre Sécheuse électrique Canada Exigences de mise à la terre Sécheuse à gaz É.-U. et CanadaConnexion électrique sauf au Canada cordon à 3 fils Connexion de gazConnexion électrique sauf au Canada cordon à 4 fils Installation généraleRisque DE Choc Élec Porte Réversible AccessoiresPièces de rechange Instrucciones importantes de seguridad ÍndiceRequisitos de preinstalación Requisitos eléctricos de la secadora eléctrica Requisitos del sistema eléctricoRequisitos eléctricos de la secadora a gas Requisitos del sistema de escape Requerimientos del suministro de gasPeligro DE Incendio Requisitos del sistema de escape continuaciónInstalación en una casa rodante Requisitos del sistema de ventilación continuaciónNo Instale LA Secadora Requisitos de despejePuerta del armario Instalación eléctrica Dimensiones Consola FrontalRequisitos de conexión a tierra secadora eléctrica Canadá Trifilar Conexión de gasConexión eléctrica fuera de Canadá trifilar Desconecte el suministro eléctrico del tomacorrienteInstalación general Piezas de repuesto Puerta ReversibleAccesorios