JVC XL-PM20SL manual Location Controls, Portable CD player, Stereo headphones Display

Page 4

CAUTION:

•Do not block the ventilation opening or holes. (If the ventilation openings of holes are blocked by a newspaper or cloth, etc., the heat may not be able to get out.)

•Do not place any naked flame sources, such as lighted candles, on the apparatus.

•When discarding batteries, environmental problems must be con- sidered and local rules or laws governing the disposal of these batteries must be followed strictly.

•Do not expose this apparatus to rain, moisture, dripping or splashing and that no objects filled with liquids, such as vases, shall be placed on the aparatus.

PRECAUCIÓN:

•No obstruya las rendijas o los orificios de ventilación.

(Si las rendijas o los orificios de ventilación quedan tapados con un periódico, un trozo de tela, etc., no se podrá disipar el calor).

•No ponga sobre el aparato ninguna llama al descubierto, como velas encendidas.

•Cuando tenga que descartar las pilas, tenga en cuenta los problemas ambientales y observe estrictamente los reglamentos o las leyes locales sobre disposición de las pilas.

•No exponga este aparato a la lluvia, humedad, goteos o salpicaduras. Tampoco ponga recipientes conteniendo líquidos, como floreros, encima del aparato.

VOORZICHTIG:

•Zorg dat u de ventilatieopeningen en -gaten niet afsluit.

(Als de ventilatieopeningen en -gaten worden afgesloten door bijvoorbeeld papier of een doek, kan er hitte in het apparaat worden opgebouwd.)

•Zet geen bronnen met open vuur, zoals brandende kaarsen, op het apparaat.

•Wees milieubewust en gooi lege batterijen niet bij het huishoudelijk afval. Lege batterijen dient u in te leveren met het KCA of bij een innamepunt voor batterijen.

•Stel dit apparaat niet bloot aan regen, vocht, drupwater of spat- water en plaats geen enkel voorwerp waarin zich een vloeistof bevindt, zoals een vaas, op het apparaat.

Location of

Controls

Portable CD player

AStop / power off button (7)

BSkip / search buttons (4, ¢) C Play / pause button (3/8)

D Display

E MODE button

F A.S.P. (Anti-shock protection)/

T.SERACH (Title Search) button G PROGRAM button

H GROUP button I LINE OUT jack

J Headphones jack ()

K Headphones volume control (VOLUME)

L DC in jack (DC IN 4.5 V ) M Lid open switch (OPEN 3)

N HOLD switch

O Hyper-bass sound switch (HBS)

Stereo headphones

Display

1Battery indicator (See page 8.)

2 HBS (Hyper-Bass Sound) indicator (See page 22.)

3PROG (Program) indicator (See page 18.)

4 A.S.P. (Anti-Shock Protection) indicator (See page 24.)

5 (Search) indicator (See page 22.)

6 GRP (Group) indicator (See page 22.)

7 MP3 indicator

Lights when an MP3 disc is used.

8 Repeat indicator (See page 20.)

9 INTRO indicator (See page 20.)

0 RAND (Random) indicator (See page 16.) - CD-RW indicator

Lights when a CD-RW is used.

Left side panel of the unit Panel lateral del aparato Linker zijkant van het apparaat

4

Page 3 Page 5
Image 4
Page 3 Page 5
Contents XL-PM20SL Dear Customer Geachte klant Location Controls Stereo headphones DisplayPortable CD player Ubicación de los Bedienings Controles Functies Tocadiscos portátil de discos compactosDraagbare CD-speler Auriculares estéreo VisualizadorPower Supply Preparations When using rechargeable batteriesIf the battery lid compartment comes loose Connect the AC adaptorCuando utilice baterías recargables Gebruik van oplaadbare batterijenPower Supply Preparations Using the AC adaptorUsing dry-cell batteries not included Battery indicatorPreparativos para el suministro de alimentación Voorbereidingen voor stroomvoorzieningSetting the Hold switch on prevents the fol- lowing To set the unit in hold modePreventing Acci- dental Operation Hold Hold indicationPara poner la unidad en el modo de bloqueo Indicador HoldPara quitar el bloqueo Inschakelen van de vergrendelfunctieRelease the hold mode Turn down the volume Press 3/8 Adjust the volume level For your referenceAuto power off function Sequential PlayReproducción Afspelen in de Secuencial Normale volgorde Sequential Play Basic Play Reproducción secuencial Afspelen in de normale volgordeMethods Other PlayRandom play Reproducción aleatoria Otros métodos Andere De reproducción AfspeelfunctiesAfspelen in willekeurige volgorde Other Play Methods Program playMP3 only During playback or in stop mode, press Program MP3 only Select the desired group num- ber. e.gOtros métodos de reproducción Andere afspeelfunctiesReproducción programada Programma-weergaveRepeat play Press the 6 button CancellingIntro play Reproducción repetida Herhaalde weergaveReproducción de las introducciones Intro-weergaveTitle search MP3 only Hyper-Bass Sound HBSBúsqueda de melodía MP3 solamente Zoeken van een titel Alleen voor MP3Efecto de Sonido Hiper-Graves HBS Hyper-Bass Sound basversterking HBSAnti-Shock Protection To cancel the Anti-Shock Protection Audio CD onlyTo activate the Anti-Shock Protection again Audio CD only Anti-schok be- veiliging Protección antichoquesUsing the unit with an audio system BefNo conecte el cable a las tomas Phono del amplificador How to hold a disc If the disc surface is dirty When storing discsHandling precautions Concerning Compact DiscsCómo sujetar un disco Si la superficie del disco está sucia Vastpakken van een CD Als er vuil aan een disc kleeftAls er vocht op een disc is gecondenseerd Wanneer u CD’s opbergtWhen purchasing rechargeable batteries Listening precautionsRechargeable batteries Dry cell batteries/rechargeable batteriesPrecauciones Voorzorgsmaatregelen Troubleshooting MaintenanceProblem Check this Maintaining the unitSolución de problemas Problema Compruebe estoMantenimiento Mantenimiento del aparatoVerhelpen van storingen OnderhoudStoring Controleer het volgende Onderhoud van het apparaatSpecifications Especificaciones Portable CD PlayerReproductor CD portátil AC adaptorDraagbare CD-speler Technische gegevensNetspanningsadapter EN,SP,NL JVC 0502SKMCREORI How to hold a disc If the disc surface is dirty How to remove a disc from its caseFor Customer Use Portable CD player Stereo headphones If the battery lid Removing batteries CompartmentAC adaptor for multi voltage area only Before use Comes looseTo stop play To turn off the unitFast forward Group skipMP3 only Select the desired group number. e.g Press Program Select the desired track. e.g 5GPressPROGRAMPROGRAMPress the 3/8 button Select a desired groupTo cancel the Anti-Shock Protection Audio CD only Hold indication Maintaining the unitTo activate the Anti-Shock Protection again Audio CD only To release the functionDry cell batteries / rechargeable batteries Carrying dry cell batteries / rechargeable batteries aroundAC adaptor Cannot hear music

XL-PM20SL specifications

The JVC XL-PM20SL is a remarkable portable CD player that packed a variety of features aimed at music enthusiasts looking for both convenience and quality. This device showcases JVC’s commitment to delivering outstanding audio performance, portability, and user-friendly design.

One of the standout features of the XL-PM20SL is its compact design, which allows for easy transport and storage. It fits comfortably in bags, making it an ideal companion for travels, outdoor activities, or simply moving around the house. Weighing just a few ounces, it provides a lightweight solution for music lovers on the go.

The XL-PM20SL is equipped with advanced anti-shock technology, which enhances its resilience against jolts and vibrations, ensuring a seamless listening experience. The device incorporates a dynamic skip-free system that provides uninterrupted playback, even when in motion. This feature is particularly valuable for users in active environments or for those who love to enjoy music while exercising.

Audio quality is paramount, and JVC excels in this aspect. The XL-PM20SL employs a high-fidelity audio output, allowing listeners to enjoy superior sound reproduction. The built-in headphone amplifier boosts the output, making it compatible with a wide array of headphones, from standard to high-impedance models. The device also supports multiple sound modes, enabling users to customize their listening experience based on personal preferences.

In addition to its audio quality, the XL-PM20SL supports a wide range of CD formats, including standard CDs and CD-R/RW discs. This versatility ensures that users can play a vast collection of music stored across various discs. Furthermore, the player offers an easy-to-read LCD display that provides essential information such as track number, playtime, and battery status.

Battery life is another crucial characteristic of the JVC XL-PM20SL. It is designed to provide hours of continuous playback on a single charge, allowing users to enjoy their music without frequent interruptions. Smart power management features help conserve battery life, making it efficient for outdoor use.

In summary, the JVC XL-PM20SL is a portable CD player that combines functionality with high-quality audio performance. Its anti-shock technology, customizable sound options, and impressive battery life make it an excellent choice for anyone looking to enjoy their favorite music anywhere. Whether used at home, during travel, or while engaging in outdoor activities, the XL-PM20SL delivers a reliable and enjoyable listening experience.
Top Page Image Contents