Kenmore 110.9787 manual Cuidado DE LA Secadora, Limpieza del lugar donde está La secadora

Page 48

CUIDADO DE LA SECADORA

Limpieza del lugar donde está

la secadora

Mantenga el área donde está la secadora despejada y libre de artículos que pudieran obstruir el flujo de aire para la combustión y la ventilación.

ADVERTENCIA

Peligro de Explosión

Mantenga los materiales y vapores inflamables, como la gasolina, lejos de la secadora.

Coloque la secadora a un mínimo de 46 cm sobre el piso para la instalación en un garaje.

No seguir estas instrucciones puede ocasionar la muerte, explosión o incendio.

Limpieza del filtro de pelusa

Limpieza de cada carga

El filtro de pelusa está localizado en la abertura de la puerta de la secadora. El panel de control tiene una luz indicadora para recordarle que tiene que limpiar el filtro de pelusa antes o después de cada carga. Un filtro obstruido con pelusa puede aumentar el tiempo de secado.

Para limpiar

1.Jale el filtro de pelusa en sentido recto hacia arriba. Quite la pelusa del filtro enrollándola con sus dedos. No enjuague ni lave el filtro para quitar la pelusa. La pelusa mojada es difícil de quitar.

2.Empuje el filtro de pelusa firmemente de vuelta en su lugar.

IMPORTANTE:

No ponga a funcionar la secadora con un filtro de pelusa flojo, dañado, obstruido o sin él. El hacerlo puede causar un sobrecalentamiento y dañar tanto la secadora como la ropa.

Si al quitar la pelusa del filtro, ésta cae en la secadora, revise la capota de ventilación y quite la pelusa. Vea “Requisitos de ventilación”.

Limpieza según la necesidad

Los residuos de detergente de lavandería y suavizante de telas pueden acumularse en el filtro de pelusa. Esta acumulación puede ocasionar tiempos de secado más prolongados para su ropa, o hacer que la secadora se detenga antes de que su carga esté completamente seca. Si la pelusa se cae del filtro, es probable que el filtro esté obstruido.

Limpie el filtro de pelusa con un cepillo de nylón cada 6 meses o con más frecuencia si se obstruye debido a la acumulación de residuos.

Para lavar

1.Quite la pelusa del filtro enrollándola con sus dedos.

2.Moje ambos lados del filtro de pelusa con agua caliente.

3.Moje un cepillo de nylón con agua caliente y detergente

líquido. Talle el filtro de pelusa con el cepillo para quitar la acumulación de residuos.

4.Enjuague el filtro con agua caliente.

5.Seque meticulosamente el filtro de pelusa con una toalla limpia. Vuelva a colocar el filtro en la secadora.

Limpieza del interior de la secadora

Para limpiar el tambor de la secadora

1.Haga una pasta con un detergente de lavandería en polvo y agua bien tibia.

2.Aplique la pasta a un paño suave.

O

Aplique al área manchada un producto de limpieza

doméstico líquido, no inflamable y frótelo con un paño suave hasta quitar todo el exceso de tinte y manchas.

3.Limpie el tambor meticulosamente con un paño húmedo.

4.Ponga a funcionar la secadora con una carga de ropa limpia o toallas para secar el tambor.

NOTA: Las prendas que contienen tintes desteñibles, tales como los pantalones de mezclilla o artículos de algodón de colores vivos, pueden teñir el interior de la secadora. Estas manchas no dañan su secadora y no mancharán las cargas de ropa futuras. Seque al revés los artículos que destiñen para evitar la transferencia de tintes.

48

Image 48
Contents Gas Dryer Table of Contents Kenmore Elite Appliance WarrantyDryer Safety Product RecordInstallation Instructions Tools and PartsParts supplied Optional Pedestal Location RequirementsDryer Dimensions Installation spacing for cabinet installationCloset installation Dryer only Recessed or closet installation Dryer on pedestalMobile home additional installation requirements Mobile home installations requireElectrical Requirements Gas Supply Requirements If using an existing vent system Venting RequirementsDryer gas pipe If this is a new vent system Vent materialOptional exhaust installations Plan Vent SystemClamps ExhaustAlternate installations for close clearances Special provisions for mobile home installationsVent system chart Determine vent pathInstall Vent System Install Leveling LegsLevel Dryer Make Gas ConnectionReverse Door Swing Connect VentRemove the door Reinstalling the door Reverse the hingeReverse the door handle Complete Installation If the dryer will not start, check the followingDryer USE Starting Your DryerTo use an Auto Cycle To make changes during an Auto CyclePausing or Restarting Stopping Your DryerControl Locked Drying and Cycle TipsStatus Lights CyclesAuto Dry Preset Cycle Settings Timed Preset Cycle SettingsTimed Cycles Timed DryOptions End of Cycle Signal Changing the Preset Dryness Level SettingsEnd of Cycle Signal Tumble Free Heated Dryer RackCleaning the Dryer Location Cleaning the Lint ScreenCleaning the Dryer Interior Dryer CareTroubleshooting Vacation and Moving CareChanging the Drum Light Dryer OperationDryer Results Sears Installation Service Protection AgreementsMaster Protection Agreements Índice USO DE LA SecadoraGarantía DE LOS Electrodomésticos Kenmore Elite Garantía Limitada DE UN AÑOSeguridad DE LA Secadora Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importanteInstrucciones DE Instalación Herramientas y piezasPiezas suministradas Piezas para adquirirRequisitos de ubicación Pedestal opcionalUsted necesitará 4663Dimensiones de la secadora Espacios para la instalaciónEspacio para la instalación en el gabinete Instalación en el clóset Sólo secadoraRequisitos eléctricos Las instalaciones en casas rodantes necesitanRequisitos del suministro de gas Requisitos de ventilación El tubo de gas de la secadoraSi usa un sistema de ventilación existente Si éste es un nuevo sistema de ventilaciónInstalaciones opcionales de escape RespiraderoInstalación del sistema de ventilación Instalaciones alternas para espacios limitadosDeterminación de la vía del ducto de escape Cuadro del sistema de ventilaciónInstalación de las patas niveladoras Nivelación de la secadoraConexión del suministro de gas Para su uso en casas rodantesConexión del ducto de escape Inversión del cierre de la puertaDesmontaje de la puerta Inversión de la bisagraInversión de la manija de la puerta Reinstalación de la puertaComplete la instalación Si la secadora no funciona, revise lo siguienteUSO DE LA Secadora Puesta en marcha de la secadoraPara usar un ciclo de secado automático Detención de la marcha De la secadora Pausa o reanudación de la marchaControl bloqueado Sugerencias de ciclos y secadoLuces de estado CiclosPantalones de mezclilla Jeans Informal CasualRopa delicada Delicate Ajustes de ciclos prefijados de secado automáticoSeñal de secado húmedo Damp Dry Signal OpcionesAjustes de ciclos prefijados manuales Sonidos de los botones Button SoundsModificadores Cambio de ciclos, opciones y ModificadoresSeñal de fin de ciclo End of Cycle Signal Señal de fin de cicloEstante térmico de la secadora Cuidado DE LA Secadora Limpieza del lugar donde está La secadoraLimpieza del filtro de pelusa Limpieza del interior de la secadoraSolución DE Problemas Eliminación de pelusa acumuladaCambio de la luz del tambor Funcionamiento de la secadoraResultados de la secadora La secadora muestra mensajes codificadosEl tiempo del ciclo es demasiado corto Contratos DE Protección W10114658