Ariston AS65VXS important safety instructions Folleto de cuidados, uso e instalación

Page 25

SECADORA DE TAMBOR

Folleto de cuidados, uso e instalación

English 1

Français, 13

ES	Índice	ES
ES		ES
	Advertencias e instrucciones de seguridad, 26
Español, 25	Advertencias e instrucciones de seguridad, 26
	Instrucciones de seguridad importantes
	Instrucciones para la puesta a tierra
	Descripción de la secadora, 27
	Vista delantera
	Vista trasera
	Panel de control
	Puesta en marcha y programas, 28-29
	Selección de un programa
	Tabla de programas
	Colada, 30-31

	Selección de la colada
AS65VXS	Etiquetas de instrucciones de lavado
AS65VXS	Prendas especiales
	Tiempos de secado
	Mantenimiento y cuidados, 32
	Cuándo desconectar la electricidad
	Limpieza del filtro después de cada ciclo
	Comprobación del tambor después de cada ciclo
	Limpieza de la secadora
	Solución de problemas, 33
	Recambios
	Instalación, 34-35
	Eléctrica
	Dónde instalar la secadora
	Conducto de salida
	Kit de apilado
	Garantías, 36

www.aristonappliances.us

Image 25

Contents Tumble Dryer Care, Use and Installation bookletGrounding instructions see installation Important safety instructionsQualified Electrician Front Back Dryer DescriptionControl panel HeatChoosing a program Start and ProgramsPrograms Program What it does How to set itEasy Iron Program FabricLaundry Typical weightsSorting your laundry Drying times Special clothing itemsRegular Cottons Permanent PressClean the filter after each cycle Maintenance and CareCleaning the drum Cleaning the dryerProblem Possible causes / Solution TroubleshootingSpare Parts Where to put your dryer Installation InstructionsElectrical Read these instructions with careExhaust ducting SafetyStacking kit Years Full Limited Warranty from the date of installation Length of WarrantyDay Warranty after purchase on cosmetic damages detected Statement of Warranties Ariston Clothes DryerLivret d’entretien, d’utilisation et ’installationSÉCHEUSE Importantes instructions de sécurité Instructions de mise en garde et de sécuritéMise EN Garde ’avant ’arrière Description de la sécheuseLe panneau de contrôle Chaleur DémarrerChoisir un programme Démarrage et programmesProgramme Easy Iron repassage simplifié ProgrammesTrier votre lessive LessivePoids typiques Du fabricant sur le vêtement Temps de séchageCoton réguliers InfroissablesEntretien et soins Voir diagrammeNettoyez le filtre après chaque cycle Nettoyage du tambourProblème Causes possibles / Solution Pièces de remplacementDépannage Électricité Instructions d’installationOù placer la sécheuse Branchez les fils L1, N et L2Trousse de superposition Conduites d’échappementSécurité Durée de la garantie Déclaration de garantie Sécheuse AristonFolleto de cuidados, uso e instalación Instrucciones de seguridad importantes Advertencias e instrucciones de seguridadInstrucciones de puesta a tierra véase AdvertenciaVista delantera Descripción de la secadoraVista posterior Panel de controlSelección de un programa Puesta en marcha y programasPrograma Planchado fácil Easy Iron ProgramasSelección de la colada ColadaPesos típicos Tiempos de secado Prendas especialesAlgodón normal Planchado permanenteMantenimiento y cuidados Recambios Solución de problemasProblema Posibles causas / SoluciónEléctrica Instrucciones de instalaciónDónde instalar la secadora Puesta a tierraKit de apilado Conducto de salidaSeguridad Período de la garantía Declaración de garantías195052528.00

Folleto de cuidados, uso e instalación

Índice

AS65VXS

Mantenimiento y cuidados, 32