Maytag MDE7550AGW important safety instructions Important Safety Instructions

Page 2

Welcome

Welcome and congratulations on your purchase of a Maytag Neptune® dryer! Your complete satisfaction is very important to us. For best results, we suggest reading this material to help acquaint you with proper operating and maintenance procedures.

Save time and money. If something should go wrong, we suggest consulting the “Service and Troubleshooting” section in the back of this book and in the HELP screen displays. It is designed to help you solve basic problems before consulting a servicer.

However, should you need assistance in the future, it is helpful to:

1) Have complete model and serial number identification of your dryer. This is located on a data plate in the lower centre of the door opening. Record these numbers below for easy access:

Date of Purchase __________________

Model Number ____________________

Serial Number ____________________

2)IMPORTANT: Keep this guide and the sales receipt in a safe place for future reference. Please attach your sales receipt here.

If you have questions, please contact the dealer from whom you purchased the dryer.

For service information, see page 17.

NOTE: In our continuing effort to improve the quality of our appliances, it may be necessary to make changes to the appliance without revising this guide.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

Read before operating your dryer.

WARNING: To reduce the risk of fire, electric shock or injury to persons when using the appliance, follow basic precautions, including the following:

1

Read all instructions before using the appliance.

2

To avoid the possibility of fire or explosion:

 

• Do not dry items that have been previously cleaned in, washed in,

 

soaked in, or spotted with petrol, dry-cleaning solvents, other

 

flammable or explosive substances as they give off vapours that

 

could ignite or explode. Any material on which you have used a

 

cleaning solvent, or which is saturated with flammable liquids or

 

solids, should not be placed in the dryer, until all traces of these

 

flammable liquids or solids and their fumes have been removed.

 

There are many highly flammable items used in homes, such as:

 

acetone, denatured alcohol, petrol, paraffin, some liquid household

 

cleaners, some spot removers, turpentine, waxes and wax removers.

 

• Items containing foam rubber (may be labeled latex foam) or similar

 

textured rubber-like materials must not be dried on a heat setting. Foam

 

rubber materials when heated,can under certain circumstances produce

3

fire by spontaneous combustion.

Do not allow children to play on or in the appliance. Close supervision

 

of children is necessary when the appliance is used near children. This

 

appliance is not intended for use by young children or infirm persons

 

without supervision. Young children should be supervised to ensure that

4

they do not play with the appliance.

Before the appliance is removed from service or discarded, remove the

5

door to the drying compartment.

Do not reach into the appliance if the drum is moving.

6

Do not install or store this appliance where it will be exposed to the

7

weather.

Do not tamper with controls.

8

Do not repair or replace any part of the appliance or attempt any

 

servicing unless specifically recommended in published user-repair

9

instructions that you understand and have the skills to carry out.

Do not use fabric softeners or products to eliminate static unless

 

recommended for dryer use by the manufacturer of the fabric softener or

10

product.

Clean the lint filter before or after each load.

11

Keep the area around the dryer free from lint accumulation, dust and dirt.

12

The interior of the dryer and exhaust duct should be cleaned periodically

13

by qualified service personnel.

This appliance must be properly earthed. See installation instructions for

 

earthing this appliance.

14 Do not sit or stand on top of the clothes dryer.

15 Do not continue to use this appliance if it appears faulty.

16

If the touchscreen clear membrane becomes damaged (for instance, by a

 

split or hole), do not continue to use the machine until it has been repaired.

1

Image 2
Contents User Important Safety Instructions Page Touchscreen Getting StartedLaundry Programme Status Status DisplayEstimated Time Load Status Sensor DRY onlyLoading the Dryer Cleaning the Lint FilterOperating Instructions Adding Fabric SoftenerFreshen UP Programme Timed DRYAIR Fluff Programme Crease Removal ProgrammeDamp Dry Chime Chimes when load is damp Setting a Sensor DRY ProgrammeDryness Level Select Dryness Temperature Select Tempe From least dry to driestSetting a Time DRY Programme OptionsSelect Create a Favourite to Favourites AT a GlanceCreate a Favourite FavouritesTouch Delete a Favourite Edit a FavouriteDelete a Favourite Select Troubleshooting Tips Using HelpTroubleshooting Laundry HintsLOCK-OUT Select Lock-Out FeatureOperating Tips Select Operating Tips to beginTouch the Select Preferences area Touch Screen VolumeSelect Preferences Select PreferencesSpecial Laundry Tips Avoid TUMBLE-DRYINGCleaning the Dryer Care & CleaningUsing the Drying Rack Service and Troubleshooting Service Information Guide Réglage du programmeInstructions DE Sécurité Importantes Conserver CES Instructions Écran Tactile Mise EN MarcheSéchage Statut DU Programme Affichage DU StatutDurée Estimée Statut DE LA Charge SÉCHAGE-CAPTEUR UniquementChargement DU SÈCHE-LINGE Mode DemploiNettoyage DU Filtre À Peluche Ajout DassouplissantProgramme Rafraîchissement Séchage MinutéProgramme Duvetage Programme DéfroissageNiveau de séchage Sélectionnez Mode DEMPLOI, SuiteRéglage DUN Programme SÉCHAGE-CAPTEUR «Niveau de séch.» pour modifier laAppuyez sur «Mise en marche/Pause» Réglage DUN Programme «SÉCHAGE MINUTÉ»Si les sélections vous conviennent Pour mettre le programme en marcheFavoris Aperçu DES FavorisCréation DUN Favori Touchez «Modifier un favori» Écran de rappel Un écran de Modifiez UN FavoriEffacement D’UN Favori «Continuer»Utilisation DE Laide DiagnosticSélectionnez «Conseils de diagnostic» Conseils DE SéchageConseils Dutilisation VerrouillageSélection DES Préférences Intensité signal écran tactileUtilisation DE LAIDE, Suite Sélection des préférencesConseils DE Séchage Spéciaux Évitez DE Placer Dans LE SÈCHE-LINGENettoyage DU SÈCHE-LINGE Entretien ET NettoyageUtilisation DE LA Grille DE Séchage Entretien ET Diagnostic Information SUR LE Service APRÈS-VENTE Favoriten auf einen Blick Parfümiertes Trocknertuch beifügenTrockenprogramm einstellen Willkommen FürPage Tastbildschirm Diese Anleitungen AufbewahrenWasche Programmstand StatusanzeigeGeschatzte Zeit Ladungsstand NUR BEI SensorentrocknungWäsche Trockner Einfüllen BedienungsanleitungenFlusensieb Reinigen Parfümiertes Trocknerrtuch BeifügenAuffrischung TrockenzeitLuftaufschüttelung GlättungSensorentrocknung wählen. Die Bedienungsanleitungen FortsetzungEinstellung DER Sensorentrockung Auf weiter drücken, um zur Übersichtsanzeige zurückzukehrenEinstellung Eines TROCKENZEIT-PROGRAMMS Stunden lang, folgt dem TrockenprogrammUm zur Übersichtsanzeige zurückzugelangen Favoriten AUF Einen BlickFavoriten Erstellen FavoritenFavoriten löschen drücken Favoriten AufbereitenFavoriten Löschen Auf das Lieblingsprogramm drücken, das Sie löschen wollenPflegeratschlage Benutzung DER HILFE-EINRICHTUNGFehlersuche Hilfe-Taste drücken Auf dem Hilfsmenü Fehlersuche DrückenBedienungshinweise SperreinrichtungOgramme wählen drücken Benutzung DER HILFE-EINRICHTUNG FortsetzungWahl VON Vorzugsprogrammen Mittelstark, leise oder aus drücken. Auf weiterBesondere Pfleferatschläge FÜR DEN Trockner Ungeeingete ArtikelReiningung DES Trockners Plege UND ReinigungBenutzung DES Trockengestells Wartung UND Fehlersuche Wartungsinformation Guía Vista General de FavoritosInstrucciones Importantes DE Seguridad Conserve Estas Instrucciones Pantalla Como ComenzarSecado Estado DEL Programa Pantalla DE EstadoTiempo Estimado Estado DE LA Carga Sensor DE Secado SolamenteCarga DE LA Ropa EN LA Secadora Instrucciones DE FuncionamientoLimpieza DEL Filtro Suavizante DE Telas EN LáminasPrograma Refrescar Tiempo DE SecadoPrograma Aire Frío Programa Eliminación DE ArrugasPantalla de Opciones Existen cuatro Programación DE UN Ciclo Sensor DE SecadoTemperatura Seleccione Pulse Puesta en Marcha/Pausa paraTemperatura Media Programación DE UN Ciclo DE Tiempo DE SecadoMinutos Temperatura media seguir Prev. arrugas Avisador deFavoritos Vista General DE FavoritosCrear UN Favorito ProgramasPulse Borrar un Favorito Editar UN FavoritoBorrar UN Favorito Pulse el programa favorito que desee borrarSugerencias DE Secado Como Usar LA AyudaAntes DE Llamar Sugerencias de SecadoConsejos de Uso Consejos DE USOBloqueo Pulse aquíSeleccionar Preferencias Volumen de la PantallaSeleccionar Preferencias Secado DE Artículos Especiales Evite Secar EN LA SecadoraLimpieza DE LA Secadora Cuidado Y LimpiezaUSO DE LA Rejilla DE Secado Servicio Y Solución DE Problemas Información Sobre Servicio