Maytag W10296135A Spécifications Électriques, Cest à lutilisateur quincombe la responsabilité de

Page 19

Installation dans une maison mobile – exigences supplémentaires

Cette sécheuse peut être installée dans une maison mobile. L'installation doit satisfaire aux critères du Manufactured Home Construction and Safety Standard, Titre 24 CFR, Partie 3280 (anciennement Federal Standard for Mobile Home Construction and Safety, Titre 24, HUD Partie 280) ou du Canadian Manufactured Home Standard CAN/CSA-Z240 MH.

Autres critères à respecter pour une installation en résidence mobile :

■■ Un matériel d'évacuation métallique, disponible à l'achat. Pour plus d'informations, consulter la section “Assistance ou service” dans “Instructions d'utilisation de la sécheuse”.

■■ Il faut prendre des dispositions spéciales dans les maisons mobiles pour l'apport d'air de l'extérieur dans la sécheuse. L'ouverture (telle qu'une fenêtre à proximité) devrait être au moins deux fois plus grande que l'ouverture de décharge de la sécheuse.

RACCORDEMENT À L'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE

DE LA SÉCHEUSE - CANADA SEULEMENT

Spécifications Électriques

AVERTISSEMENT

Risque de choc électrique Brancher sur une prise à 4 alvéoles reliée à la terre.

Le non-respect de cette instruction peut causer un décès ou un choc électrique.

C'est à l'utilisateur qu'incombe la responsabilité de :

■■ Contacter un électricien qualifié.

■■ S'assurer que le raccordement électrique est adéquat et conforme au Code canadien de l'électricité, C22.1 – dernière édition, et à tous les codes locaux en vigueur.

Pour obtenir un exemplaire des normes des codes ci-dessus, contacter : Canadian Standards Association, 178 Rexdale Blvd., Toronto, ON M9W 1R3 CANADA.

■■ L'appareil doit être alimenté uniquement par un circuit monophasé de 120/240 V CA seulement, 60 Hz à 4 fils, sur un circuit séparé de 30 ampères, fusionné aux deux extrémités de la ligne. On recommande d'utiliser un fusible ou un disjoncteur temporisé. On recommande également que cet appareil soit alimenté par un circuit indépendant.

■■ Cette sécheuse est équipée d'un cordon d'alimentation homologué par la CSA International à introduire dans une prise murale standard 14-30R. Le cordon mesure

5 pi (1,52 m). Veiller à ce que la prise murale se trouve à proximité de l'emplacement définitif de la sécheuse.

■■ Ne pas utiliser de câble de rallonge.

En cas d'utilisation d'un cordon d'alimentation de rechange, il est conseillé d'utiliser le cordon d'alimentation de rechange

-pièce numéro 3394208. Pour plus d'information, consulter la section “Assistance ou service” dans “Instructions d'utilisation de la sécheuse”.

INSTRUCTIONS DE LIAISON À LA TERRE

Pour une sécheuse reliée à la terre et connectée par un cordon :

Cette sécheuse doit être reliée à la terre. En cas de mauvais fonctionnement ou de panne, la liaison à la terre réduira le risque de choc électrique en offrant au courant électrique un acheminement d'évacuation de moindre résistance. Cette sécheuse est alimentée par un cordon électrique comportant un conducteur relié à la terre et une fiche de branchement munie d'une broche de liaison à la terre. La fiche doit être branchée sur une prise appropriée qui est bien installée et reliée à la terre conformément à tous les codes et règlements locaux.

AVERTISSEMENT : Le raccordement incorrect de cet appareil au conducteur de liaison à la terre peut susciter un risque de choc électrique. En cas de doute quant à la qualité de liaison à la terre de la sécheuse, consulter un électricien ou un technicien ou un personnel qualifié. Ne pas modifier la fiche de branchement fournie avec la sécheuse; si la fiche ne correspond pas à la configuration de la prise de courant, demander à un électricien qualifié d'installer une prise de courant appropriée.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

Prise murale à 4 fils (14-30R)

19

Image 19
Contents Table of Contents Table des matières Dryer SafetyPage Important Safety Instructions Tools and Parts Installation RequirementsLocation Requirements Installation spacing for recessed area or closet Installation clearancesWide Models Dryer Dimensions Installation SpacingIt is your responsibility Electrical RequirementsFor mobile home use Gas supply line GAS Dryer Power HookupGas Supply Requirements Gas typeVenting Requirements Plan Vent System Vent System Chart 29 Wide Long Vent Models Only Alternate installations for close clearancesSpecial provisions for mobile home installations Vent System ChartMake Gas Connection Install Vent SystemComplete Installation Level DryerReversible Super Wide Side-Swing Door Reverse Door Swing OptionalWide Models Reversible Large Side Swing DoorReversible Side-Swing Door Votre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DE LA SécheuseImportantes Instructions DE Sécurité Page Exigences demplacement Exigences DinstallationOutillage et Pièces Espacement pour une installation Espacements dinstallationEspacement requis Cest à lutilisateur quincombe la responsabilité de Spécifications ÉlectriquesNe pas utiliser de câble de rallonge Pour utilisation en maison mobile Installation DES Pieds DE NivellementRaccordement Dune Sécheuse À GAZ Spécifications de lalimentation en gazCaractéristiques dalimentation du brûleur Canalisation de gazCanalisation darrivée de gaz de la sécheuse Exigences concernant le raccordement au gazExigences concernant lévacuation ÉvacuationInstallations dévacuation facultatives Installations dévacuation recommandéesPlanification du système dévacuation Tableau des systèmes dévacuation Installation du circuit dévacuationDispositions spéciales pour les maisons mobiles Déterminer litinéraire dacheminement du conduitSi la sécheuse ne démarre pas, vérifier ce qui suit Achever linstallationRéglage de laplomb de la sécheuse Raccordement au gaz Raccordement du conduit devacuationPorte réversible extra-large à pivotement latéral Inversion du sens douverture De la porte facultatifModèles de 29 de largeur Grande porte réversible à pivotement latéralPorte à ouverture latérale réversible W10296135A W10296136A-SP