Maytag W10296136A-SP, W10296135A Canalisation de gaz, Canalisation darrivée de gaz de la sécheuse

Page 21

Canalisation de gaz

■■ Un tuyau IPS de 1/2" est recommandé.

■■ Pour les longueurs inférieures à 20 pi (6,1 m), on peut utiliser des tuyaux approuvés de 3/8" dans la mesure où les codes locaux et le fournisseur de gaz l'autorisent.

■■ La canalisation doit comprendre un connecteur obturé (filetage NPT de 1/8" ou plus) accessible pour le raccordement de l'instrument de mesure immédiatement en amont de la connexion d'alimentation en gaz de

la sécheuse (voir l'illustration).

■■ La canalisation doit comprendre un robinet d'arrêt.

Aux États-Unis :

Un robinet d'arrêt individuel manuel doit être installé

àsix (6) pi (1,8 m) maximum de la sécheuse, conformément au Code national d'alimentation au gaz, ANSI Z223.1.

Au Canada :

Un robinet d'arrêt individuel manuel doit être installé conformément à la norme B149.1 du Code des installations au gaz naturel ou propane. On recommande que le robinet d'arrét manuel individuel soit installé à 6 pi (1,8 m) maximum de la sécheuse.

Le robinet d'arrêt doit être facilement accessible pour l'ouverture et la fermeture.

■■ Pour les longueurs supérieures à 20 pi (6,1 m), on doit utiliser des tuyaux plus gros et un adaptateur de calibre différent.

■■ Si la sécheuse a été convertie pour une utilisation au propane, on peut utiliser un tuyau en cuivre pour propane compatible de 3/8". Si la longueur totale de la canalisation d'alimentation en gaz est supérieure à 20 pi (6,1 m), utiliser un conduit de taille supérieure.

REMARQUE : On doit utiliser un composé d'étanchéité des tuyauteries résistant à l'action du gaz de pétrole liquéfié. Ne pas utiliser de ruban adhésif TEFLON®†.

Canalisation d'arrivée de gaz de la sécheuse

■■ La canalisation d'arrivée de gaz sortant à l'arrière de la sécheuse est dotée d'un filetage mâle de 3/8".

Modèle de 29" de largeur

1¼"

(32 mm)

A9¼" (235 mm)

A.Conduit NPT de la sécheuse de 3/8"

A

C E

D

Modèle de 27" de largeur

B

A.Connecteur de gaz flexible de 3/8"

B.Adaptateur de tuyau au joint conique de 3/8"

C.Connecteur obturé (filetage NPT de 1/8" ou plus)

D.Canalisation de gaz (NPT de 1/2")

E.Robinet d'arrêt du gaz

Exigences concernant le raccordement au gaz

Cette sécheuse à gaz peut être raccordée au gaz de nombreuses façons différentes. Voir ci-dessous quelques directives pour deux méthodes de raccordement différentes.

Option 1 (méthode recommandée)

Raccord à gaz en acier inoxydable souple :

■■ Si les codes locaux le permettent, utiliser un raccord neuf en acier inoxydable souple (conception homologuée par l'American Gas Association ou par CSA International) pour raccorder la sécheuse à la canalisation rigide d'alimentation en gaz. Selon le besoin, utiliser un coude et un adaptateur de 3/8" x tuyau NPT de 3/8" entre le raccord de gaz flexible et la canalisation de gaz de la sécheuse, pour éviter toute déformation.

Option 2 (méthode alternative)

Conduit d'aluminium ou de cuivre approuvé :

■■ Pour les longueurs supérieures à 20 pi (6,1 m), on peut utiliser des conduits approuvés de 3/8" (si les codes et le fournisseur de gaz le permettent).

■■ Pour le gaz naturel, ne pas utiliser de conduits en cuivre.

■■ Adaptateur de 3/8" x tuyau NPT de 3/8" entre le conduit de la sécheuse et le tuyau approuvé de 3/8".

A

*6¼" (159 mm)

1½" (38 mm)

A. Conduit NPT de la sécheuse de 3/8"

Caractéristiques d'alimentation du brûleur

Altitudes inférieures ou égales à 10 000 pi (3 048 m) :

■■ La conception de cette sécheuse a été homologuée par CSA International pour une utilisation jusqu'à une altitude de 10 000 pieds (3 048 m) au-dessus du niveau de la mer pour le débit thermique indiqué sur la plaque signalétique. Aucun réglage du brûleur n'est nécessaire lorsque la sécheuse est utilisée à une altitude inférieure à cette valeur maximale.

Altitudes supérieures à 10 000 pieds (3 048 m) :

■■ Si la sécheuse doit être utilisée à une altitude supérieure

à10 000 pieds (3 048 m), on doit réduire de 4 % le débit thermique du brûleur indiqué sur la plaque signalétique pour chaque tranche de 1 000 pieds (305 m) d'augmentation de l'altitude.

Épreuve sous pression de l'alimentation en gaz

■■ La sécheuse doit être déconnectée du système de canalisations d'alimentation en gaz lors de tout test de pression à des pressions plus élevées que 1/2 lb/po².

†®TEFLON est une marque déposée de E.I. Du Pont De Nemours et Compagnie.

21

 

Image 21
Contents Table of Contents Table des matières Dryer SafetyPage Important Safety Instructions Installation Requirements Tools and PartsLocation Requirements Wide Models Dryer Dimensions Installation clearancesInstallation Spacing Installation spacing for recessed area or closetElectrical Requirements It is your responsibilityFor mobile home use Gas Supply Requirements GAS Dryer Power HookupGas type Gas supply lineVenting Requirements Plan Vent System Special provisions for mobile home installations Alternate installations for close clearancesVent System Chart Vent System Chart 29 Wide Long Vent Models OnlyComplete Installation Install Vent SystemLevel Dryer Make Gas ConnectionWide Models Reverse Door Swing OptionalReversible Large Side Swing Door Reversible Super Wide Side-Swing DoorReversible Side-Swing Door Votre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DE LA SécheuseImportantes Instructions DE Sécurité Page Exigences Dinstallation Exigences demplacementOutillage et Pièces Espacements dinstallation Espacement pour une installationEspacement requis Spécifications Électriques Cest à lutilisateur quincombe la responsabilité deNe pas utiliser de câble de rallonge Raccordement Dune Sécheuse À GAZ Installation DES Pieds DE NivellementSpécifications de lalimentation en gaz Pour utilisation en maison mobileCanalisation darrivée de gaz de la sécheuse Canalisation de gazExigences concernant le raccordement au gaz Caractéristiques dalimentation du brûleurExigences concernant lévacuation ÉvacuationInstallations dévacuation recommandées Installations dévacuation facultativesPlanification du système dévacuation Dispositions spéciales pour les maisons mobiles Installation du circuit dévacuationDéterminer litinéraire dacheminement du conduit Tableau des systèmes dévacuationRéglage de laplomb de la sécheuse Achever linstallationRaccordement au gaz Raccordement du conduit devacuation Si la sécheuse ne démarre pas, vérifier ce qui suitModèles de 29 de largeur Inversion du sens douverture De la porte facultatifGrande porte réversible à pivotement latéral Porte réversible extra-large à pivotement latéralPorte à ouverture latérale réversible W10296135A W10296136A-SP