Emerson 36J24, 36J22 Instrucciones DE Encendido, POR SU SEGURIDAD, LEA Antes DE Utilizar

Page 23

INSTRUCCIONES DE ENCENDIDO

POR SU SEGURIDAD, LEA ANTES DE UTILIZAR

Si no sigue estas instrucciones exactamente, puede producirse un

! ADVERTENCIA incendio o una explosión y, como consecuencia, daños materiales, lesiones personales o la pérdida de vidas.

A. Este aparato no tiene piloto. Cuenta con

• Llame inmediatamente a su proveedor de

un dispositivo de encendido que enciende

gas desde el teléfono de un vecino. Siga las

automáticamente el quemador. No intente

instrucciones del proveedor de gas.

encender el quemador a mano.

• Si no puede encontrar a su proveedor de gas,

B. ANTES DE UTILIZAR el aparato huela a su

llame a los bomberos.

alrededor para detectar si hay olor a gas. Asegúrese

C. Utilice solamente la mano para mover el interruptor

de oler cerca del suelo, ya que algunos gases son

de control de gas. No utilice herramientas en ningún

más pesados que el aire y se depositan sobre el

caso. Si el interruptor no se mueve a mano, no intente

suelo.

repararlo; llame a un técnico de servicio calificado.

POR SU SEGURIDAD

El uso de la fuerza o cualquier intento de reparación

“¿QUÉ HACER SI SIENTE OLOR A GAS?”

pueden producir un incendio o una explosión.

• No intente encender ningún aparato.

D. No utilice este aparato si alguna parte ha estado

• No toque ningún interruptor eléctrico; no utilice

bajo el agua. Llame inmediatamente a un técnico de

ningún teléfono de su edificio.

servicio calificado para que inspeccione el aparato y

 

cambie las partes del sistema de control y cualquier

 

control de gas que haya estado bajo el agua.

INSTRUCCIONES DE USO

1.¡ALTO! Lea la información de seguridad que se encuentra en la parte de arriba de esta página.

2.Ajuste el termostato al valor más bajo.

3.Apague toda la alimentación eléctrica al aparato.

4.Este aparato cuenta con un dispositivo de encendido que enciende automáticamente el quemador. No intente encender el quemador a mano.

5. Retire el panel de acceso del control.

6.Espere cinco (5) minutos para eliminar el gas. Si huele gas, ¡DETÉNGASE! Siga el punto “B” de la información de seguridad que se encuentra en la parte de arriba de esta página. Si no huele gas, continúe con el paso siguiente.

7.Coloque el interruptor de control de gas en la posición de encendido (“ON”).

NOTA: No lo fuerce.

8. Vuelva a colocar el panel de acceso del control.

9.Encienda toda la alimentación eléctrica al aparato.

10.Ajuste el termostato al valor deseado.

11.Si el aparato no funciona, siga las instrucciones de la sección “Para apagar el gas que llega al aparato” y llame a su técnico o proveedor de gas.

PARA CERRAR EL GAS QUE LLEGA AL APARATO

1.Ajuste el termostato al valor más bajo.

2.Apague toda la alimentación eléctrica al aparato si se debe realizar algún servicio de reparación.

3.Retire el panel de acceso del control.

4.Coloque el interruptor de control de gas en la posición de encendido (“ON”). No lo fuerce.

5.Vuelva a colocar el panel de acceso del control.

23

Image 23
Contents Description SpecificationsInstallation Instructions ContentsMayresult,causingpropertydamage,personalinjuryorlossoflife PrecautionsParts and Accessories LP GAS Conversion InstallationMain Piping Connections Single Stage Valve Features, Terminals and Wiring System WiringGAS Typical Wiring for Hot Surface Ignition SystemSingle Stage Valve AdjustmentPressure Regulator Adjustment Lighting Instructions For Your Safety Read Before OperatingPage Pièce N 37-7338A Instructions D’INSTALLATIONSpécifications Table DES MatièresMatériels, des blessures ou des pertes de vie Pièces et accessoiresPrécautions Ou une explosion pourrait survenir et causer des dommagesConversion AU GPL Principaux Raccords DE TuyauxCaractéristiques, bornes et câblage du robinet mono-étage Câblage DU SystèmeAdaptateur de harnais de fils Robinet mono-étage AjustementAjustement DU Régulateur DE Pression Pour Votre SÉCURITÉ, Lire Avant L’UTILISATION Instructions D’ALLUMAGEWhite-Rodgers est une entreprise d’Emerson Electric Co Contenido DescripciónEspecificaciones Instrucciones DE InstalaciónPérdida de vidas PrecaucionesPiezas y accesorios Nota Incluya Siempre UNA Pata DE Goteo EN LAS Tuberías InstalaciónConexiones DE LAS Tuberías Principales Conversión Para GAS DE Petróleo LicuadoOn/Off Conexiones DEL SistemaAdaptador para arnés de cables Ajuste DEL Regulador DE Presión AjustePOR SU SEGURIDAD, LEA Antes DE Utilizar Instrucciones DE Encendido