Honda Power Equipment T35, T32, T38, T30, T40, T27, T20, T25, T24 owner manual Use, Utilisation

Page 29

om_T40_2006_D-GB-F.book Page 29 Jeudi, 29. juin 2006 4:03 16

USE

LOADING

All loads onboard must be uniformly distributed [1] to ensure the proper trim once the boat is in the water.

NAVIGATION ZONE

SAFETY

Wherever possible, wrecks, reefs, rocky coasts, sand banks and shallow water are to be avoided or approached with precaution.

B6 B12 D7

B1 B2 B4

ROWING

NOTE: The oars, oarlocks and seat are standard equipment on Hon-Wave inflatable boats.

1.Make sure that the seat is correctly mounted.

2.If not already done, install the oars in the hole pins and screw down.

CAUTION:

•DO NOT use the oars as levers. Doing so may cause them to break.

POWER BOATING

1. It is recommended that passengers grasp the boat’s hand hold to avoid falling overboard.

2. Read your engine’s manual carefully before installing and

SAFETY

starting it.

 

D3 D4 D7

B12 B13 B15 B16

3. Make sure that the loads onboard do not rub against or pierce your tender’s casing. NOTE: Adjusting the tilt of the engine in relation to the transom will influence the boat’s trim. Refer to your engine’s user’s manual for more details.

UTILISATION

CHARGEMENT

Toutes les charges à bord doivent être réparties uniformément [1] afin d'assurer une bonne assiette au bateau une fois à l'eau.

ZONE DE NAVIGATION

Les épaves, récifs, côtes rocheuses, bancs de sable et hauts fonds sont à éviter dans la mesure du possible, ou à approcher avec précaution.

B6 B12 D7

B1 B2 B4

NAVIGATION À LA PAGAIE

NOTE : Les pagaies, les dames de nage et le siège sont en standard sur les bateaux Hon-Wave.

1.Assurez-vous que le siège soit correctement fixé.

2.Si ce n’est déjà fait, installez les pagaies sur les dames de nage et vissez.

PRÉCAUTION:

•NE PAS utiliser les pagaies en tant que leviers. Elles risqueraient de se briser.

NAVIGATION AU MOTEUR

1.Il est recommandé que les passagers se tiennent à la main courante du bateau afin d’éviter de passer par dessus bord.

2.Lisez attentivement le manuel de votre moteur avant de l’installer et de le mettre en route.

D3 D4 D7

B12 B13 B15 B16

3. Veillez à ce que les charges à bord n'éraflent, ni ne percent l'enveloppe de votre bateau. NOTE : Le réglage de l’inclinaison du moteur par rapport au tableau arrière influe sur l’assiette du bateau. Se référer au manuel d’utilisateur de votre moteur pour plus de détails.

29

Page 28 Page 30
Image 29
Page 28 Page 30
Contents T20 T24 T25 T27 T30 T32 T35 T38 T40 Verwendung InhaltsverzeichnisContents Description Générale Tables DES MatièresProtection DE L’ENVIRONNEMENT UmweltschutzEnvironmental Protection Vorbereitung SicherheitshinweiseAusbildung Instandhaltung UND Lagerung EnergieversorgungNavigation Preparation Safety InstructionsTraining Refuelling Maintenance and StoragePréparation Consignes DE SécuritéFormation Ravitaillement Maintenance ET StockageSiehe Tabelle auf Seite EinführungDescription of the Codes Used in this Manual IntroductionSee table, p Explication DES Codes Utilisés Dans CE ManuelAllgemeine Beschreibung Teile DES BootsKennzeichnung DES Boots Description Générale General DescriptionAuspacken Der Verpackung des Boots sind enthaltenDéballage UnpackingDOPPELDRUCK-BLASEBALG T24 IE1, T27 IE1, T32 IE1 und T38 IE1 LuftpumpenGonfleurs Foot PumpsTWO-PRESSURE Pump T24 IE1,T27 IE1, T32 IE1 and T38 IE1 Gonfleur Standard sauf T24 IE1, T27 IE1, T32 IE1 et T38 IE1Modelle T20 SE1, T25 SE1 Lattenboden MontageModèles T20 SE1, T25 SE1 planchers lattés AssemblyModels T20 SE1, T25 SE1 slatted flooring Modelle T24 IE1,T27 IE1, T32 IE1, T38 IE1 aufblasbarer Boden OmT402006D-GB-F.book Page 23 Jeudi, 29. juin 2006 403 Den Kiel nicht vor dem Einsetzen des Bodens aufblasen Modelle T25 AE1, T30 AE1, T35 AE1, T40 AE1 AluminiumbodenModels T25 AE1, T30 AE1, T35 AE1, T40 AE1 aluminum decks 35 bar 25 bar OmT402006D-GB-F.book Page 27 Jeudi, 29. juin 2006 403 Belastung VerwendungNavigationsbereich Navigation MIT DEN PaddelnUtilisation USEAbschleppen AnlegenFestmachen , Ankern Lecks Während DER NavigationTowing DockingMOORING, Anchoring Puncture While UnderwayZerlegen WartungshnweiseReinigen Entretien MaintenanceGrosse Reparaturen ReparaturenKleine Reparaturen Réparations RepairLagerung Transport LagerungTransport Stockage Transport StorageStorage StockageSE1 AE1 IE1 Technische DatenVIB Technical Specifications

T27, T25, T20, T32, T24 specifications

Honda Power Equipment offers a diverse line of products designed for efficiency and convenience, catering to both residential and commercial users. Among its notable models are the T35, T38, T24, T32, and T20, each tailored to deliver optimal performance in various applications, from landscaping to outdoor maintenance.

The T35 model stands out with its powerful engine, capable of delivering high torque for efficient cutting and trimming. Its lightweight design enhances maneuverability, making it ideal for extended use without causing fatigue. The T35 also features a semi-automatic feed system, allowing users to operate it with minimal interruptions, ensuring a smooth workflow.

Similarly, the T38 offers increased power and versatility. This model is equipped with advanced anti-vibration technology, which reduces user fatigue during prolonged sessions. The T38 boasts a 4-stroke engine, providing better fuel efficiency compared to 2-stroke alternatives. Its larger cutting swath allows users to cover more ground quickly while maintaining precision.

Next in line, the T24 is perfect for lighter trimming tasks. It is crafted for ease of use, making it an excellent choice for homeowners and small business operators. The T24’s compact size does not compromise its performance, featuring a reliable engine that ensures effective cutting of grass and weeds. The machine is also fitted with intuitive controls, making it accessible for users of all skill levels.

The T32 model combines versatility with power, striking a balance suited for both residential and commercial applications. Its adjustable cutting head allows users to tackle various jobs, from hedging to thick brush clearing. The T32 integrates Honda’s innovative fuel-efficient technology, which minimizes emissions and operating costs, making it an environmentally friendly choice.

Finally, the T20 represents the entry-level option, ideal for casual users and gardeners. Despite its smaller build, the T20 incorporates Honda's reputable quality and reliability. Its easy-start mechanism and lightweight design facilitate quick setup and use, enabling users to focus on the task at hand without hassle.

Overall, Honda’s T-series models embody innovation, efficiency, and user-friendly features, establishing themselves as essential tools in the realm of power equipment. With each model offering specific advantages, users can find the right fit for their unique needs and preferences.
Top Page Image Contents