Honda Power Equipment T40, T32, T38, T35 Introduction, Description of the Codes Used in this Manual

Page 13

om_T40_2006_D-GB-F.book Page 13 Jeudi, 29. juin 2006 4:03 16

INTRODUCTION

Dear Honda User,

You have just purchased a Honda inflatable boat and we thank you for your confidence in us. This manual has been written to familiarise you with your boat, to enable you to use it in the best possible conditions and to carry out its maintenance.

Our aim is to have you benefit fully from technological advances, from new equipment and materials and from our experience. This is why we regularly make improvements to our models. Thus, the specifications and information contained in this manual may be modified without prior notice and without obligation to update them.

If you have a problem, or if you have questions concerning your boat, contact your supplier or approved Honda dealer.

Keep this manual onboard in a dry area. And, if you should sell the boat, make sure to provide the new owner with the manual.

We recommend that you read the guarantee policy to fully understand your rights and responsibilities.

This publication may not be reproduced, even partially, without prior written authorisation.

DESCRIPTION OF THE CODES USED IN THIS MANUAL

(See table, p. 12)

1st edition: 12/03

INTRODUCTION

Madame, Monsieur,

Vous venez de faire l’acquisition d’un bateau pneumatique Honda et nous vous remercions de votre confiance.

Ce manuel a été établi pour vous familiariser avec votre bateau, vous permettre de l’utiliser dans les meilleures conditions et d’effectuer son entretien.

Soucieux de vous faire profiter au maximum des évolutions technologiques, des nouveaux équipements ou matériaux et de notre expérience, les modèles sont régulièrement améliorés ; c’est pourquoi les caractéristiques et les renseignements contenus dans ce manuel peuvent être modifiés sans avis préalable et sans obligation de mise à jour.

En cas de problème ou encore pour toute question relative à votre bateau, adressez-vous à votre concessionnaire ou à un revendeur agréé Honda.

Conservez ce manuel à bord dans un endroit sec, et assurez-vous, qu’en cas de revente, il accompagne bien le bateau.

Nous vous recommandons de lire la police de garantie pour bien comprendre vos droits et vos responsabilités.

Aucune reproduction, même partielle, de la présente publication, ne peut se faire sans autorisation écrite préalable.

EXPLICATION DES CODES UTILISÉS DANS CE MANUEL

(Voir tableau p. 12)

1ère édition : 12/03

13

Page 12 Page 14
Image 13
Page 12 Page 14
Contents T20 T24 T25 T27 T30 T32 T35 T38 T40 Verwendung InhaltsverzeichnisContents Description Générale Tables DES MatièresEnvironmental Protection UmweltschutzProtection DE L’ENVIRONNEMENT Ausbildung SicherheitshinweiseVorbereitung Navigation EnergieversorgungInstandhaltung UND Lagerung Training Safety InstructionsPreparation Refuelling Maintenance and StorageFormation Consignes DE SécuritéPréparation Ravitaillement Maintenance ET StockageSiehe Tabelle auf Seite EinführungDescription of the Codes Used in this Manual IntroductionSee table, p Explication DES Codes Utilisés Dans CE ManuelKennzeichnung DES Boots Teile DES BootsAllgemeine Beschreibung Description Générale General DescriptionAuspacken Der Verpackung des Boots sind enthaltenDéballage UnpackingDOPPELDRUCK-BLASEBALG T24 IE1, T27 IE1, T32 IE1 und T38 IE1 LuftpumpenGonfleurs Foot PumpsTWO-PRESSURE Pump T24 IE1,T27 IE1, T32 IE1 and T38 IE1 Gonfleur Standard sauf T24 IE1, T27 IE1, T32 IE1 et T38 IE1Modelle T20 SE1, T25 SE1 Lattenboden MontageModels T20 SE1, T25 SE1 slatted flooring AssemblyModèles T20 SE1, T25 SE1 planchers lattés Modelle T24 IE1,T27 IE1, T32 IE1, T38 IE1 aufblasbarer Boden OmT402006D-GB-F.book Page 23 Jeudi, 29. juin 2006 403 Den Kiel nicht vor dem Einsetzen des Bodens aufblasen Modelle T25 AE1, T30 AE1, T35 AE1, T40 AE1 AluminiumbodenModels T25 AE1, T30 AE1, T35 AE1, T40 AE1 aluminum decks 35 bar 25 bar OmT402006D-GB-F.book Page 27 Jeudi, 29. juin 2006 403 Belastung VerwendungNavigationsbereich Navigation MIT DEN PaddelnUtilisation USEAbschleppen AnlegenFestmachen , Ankern Lecks Während DER NavigationTowing DockingMOORING, Anchoring Puncture While UnderwayReinigen WartungshnweiseZerlegen Entretien MaintenanceKleine Reparaturen ReparaturenGrosse Reparaturen Réparations RepairLagerung Transport LagerungTransport Stockage Transport StorageStorage StockageSE1 AE1 IE1 Technische DatenVIB Technical Specifications

T27, T25, T20, T32, T24 specifications

Honda Power Equipment offers a diverse line of products designed for efficiency and convenience, catering to both residential and commercial users. Among its notable models are the T35, T38, T24, T32, and T20, each tailored to deliver optimal performance in various applications, from landscaping to outdoor maintenance.

The T35 model stands out with its powerful engine, capable of delivering high torque for efficient cutting and trimming. Its lightweight design enhances maneuverability, making it ideal for extended use without causing fatigue. The T35 also features a semi-automatic feed system, allowing users to operate it with minimal interruptions, ensuring a smooth workflow.

Similarly, the T38 offers increased power and versatility. This model is equipped with advanced anti-vibration technology, which reduces user fatigue during prolonged sessions. The T38 boasts a 4-stroke engine, providing better fuel efficiency compared to 2-stroke alternatives. Its larger cutting swath allows users to cover more ground quickly while maintaining precision.

Next in line, the T24 is perfect for lighter trimming tasks. It is crafted for ease of use, making it an excellent choice for homeowners and small business operators. The T24’s compact size does not compromise its performance, featuring a reliable engine that ensures effective cutting of grass and weeds. The machine is also fitted with intuitive controls, making it accessible for users of all skill levels.

The T32 model combines versatility with power, striking a balance suited for both residential and commercial applications. Its adjustable cutting head allows users to tackle various jobs, from hedging to thick brush clearing. The T32 integrates Honda’s innovative fuel-efficient technology, which minimizes emissions and operating costs, making it an environmentally friendly choice.

Finally, the T20 represents the entry-level option, ideal for casual users and gardeners. Despite its smaller build, the T20 incorporates Honda's reputable quality and reliability. Its easy-start mechanism and lightweight design facilitate quick setup and use, enabling users to focus on the task at hand without hassle.

Overall, Honda’s T-series models embody innovation, efficiency, and user-friendly features, establishing themselves as essential tools in the realm of power equipment. With each model offering specific advantages, users can find the right fit for their unique needs and preferences.
Top Page Image Contents