Honda Power Equipment T27, T32, T38, T35, T30, T40, T20, T25, T24 Wartungshnweise, Reinigen, Zerlegen

Page 32

om_T40_2006_D-GB-F.book Page 32 Jeudi, 29. juin 2006 4:03 16

 

 

 

 

WARTUNGSHNWEISE

 

 

 

 

[1]

 

 

 

[3]

 

 

 

 

[2]

 

 

 

 

[1]

 

 

 

 

[4]

[5]

3

1

4

 

 

 

 

2

 

REINIGEN

 

 

 

 

•Konservierungsmittel auf Vinylbasis und chemische Reinigungsmittel anderer Art als Seifenlösungen (Geschirrspülmittel) sind zu vermeiden, da sie das Material der Schwimmkörper schädigen und/oder austrocknen können.

•Wachse oder Reinigungsprodukte auf Alkoholbasis sind zu vermeiden, da sie das Material der Schwimmkörper schädigen und/oder austrocknen können.

•Das Boot und sein Zubehör nach jeder Verwendung mit einem Wasserstrahl abspritzen. Alle Zubehörteile vor dem Einräumen in ihrem Beutel gut abtrocknen lassen, um Schimmelbildung zu vermeiden.

•Obwohl die Dollenachsen aus Edelstahl bestehen, können sich hier unter Umständen kleinere Roststellen bilden. Diese lassen sich mit einem Scheuerschwamm und Seifenwasser entfernen.

ZERLEGEN

ZUR BEACHTUNG: Das Boot vor dem Einrollen gut reinigen. Sand, Steinchen und andere am Boot haften gebliebene Teilchen entfernen.

1.Die Luft aus dem Boot ablassen. Den gelben Knopf jeden Ventils voll eindrücken und um eine Vierteldrehung verdrehen, um das Ventil in offener Position zu blockieren.

2.Die Bank entfernen.

3.Nur für Typen "A": Die Längsstücke entfernen. Die Bodenplatten entfernen. In der Mitte beginnen und mit den Endstücken beenden.

4.Die Paddel, Längsstücke und Bodenplatten (Typ "A") und das andere Zubehör in ihrem Beutel einräumen.

5.Am flach abgelegten Boot die Schwimmkörper [1] zum Innern [2] des Boots umschlagen. Achten Sie darauf, dass die Schläuche sich nach dem Zusammenfalten berühren ohne zu überlappen.

6.Das Ende der Schwimmkörper auf die Heckplatte [3] umschlagen.

7.Die Luftpumpe in Saugposition verwenden, um die Schwimmkörper vollständig zu leeren. Die Ventile schließen.

8.Das Boot aufrollen. Von hinten [4] beginnen und es mit seiner Pumpe in seinem Transportsack [5] einräumen.

32

Page 31 Page 33
Image 32
Page 31 Page 33
Contents T20 T24 T25 T27 T30 T32 T35 T38 T40 Inhaltsverzeichnis VerwendungContents Tables DES Matières Description GénéraleProtection DE L’ENVIRONNEMENT UmweltschutzEnvironmental Protection Vorbereitung SicherheitshinweiseAusbildung Instandhaltung UND Lagerung EnergieversorgungNavigation Preparation Safety InstructionsTraining Maintenance and Storage RefuellingPréparation Consignes DE SécuritéFormation Maintenance ET Stockage RavitaillementEinführung Siehe Tabelle auf SeiteIntroduction Description of the Codes Used in this ManualSee table, p Explication DES Codes Utilisés Dans CE ManuelAllgemeine Beschreibung Teile DES BootsKennzeichnung DES Boots General Description Description GénéraleDer Verpackung des Boots sind enthalten AuspackenUnpacking DéballageLuftpumpen DOPPELDRUCK-BLASEBALG T24 IE1, T27 IE1, T32 IE1 und T38 IE1Foot Pumps GonfleursTWO-PRESSURE Pump T24 IE1,T27 IE1, T32 IE1 and T38 IE1 Gonfleur Standard sauf T24 IE1, T27 IE1, T32 IE1 et T38 IE1Montage Modelle T20 SE1, T25 SE1 LattenbodenModèles T20 SE1, T25 SE1 planchers lattés AssemblyModels T20 SE1, T25 SE1 slatted flooring Modelle T24 IE1,T27 IE1, T32 IE1, T38 IE1 aufblasbarer Boden OmT402006D-GB-F.book Page 23 Jeudi, 29. juin 2006 403 Modelle T25 AE1, T30 AE1, T35 AE1, T40 AE1 Aluminiumboden Den Kiel nicht vor dem Einsetzen des Bodens aufblasenModels T25 AE1, T30 AE1, T35 AE1, T40 AE1 aluminum decks 35 bar 25 bar OmT402006D-GB-F.book Page 27 Jeudi, 29. juin 2006 403 Verwendung BelastungNavigationsbereich Navigation MIT DEN PaddelnUSE UtilisationAnlegen AbschleppenFestmachen , Ankern Lecks Während DER NavigationDocking TowingMOORING, Anchoring Puncture While UnderwayZerlegen WartungshnweiseReinigen Maintenance EntretienGrosse Reparaturen ReparaturenKleine Reparaturen Repair RéparationsTransport Lagerung LagerungTransport Storage Transport StockageStorage StockageTechnische Daten SE1 AE1 IE1Technical Specifications VIB

T27, T25, T20, T32, T24 specifications

Honda Power Equipment offers a diverse line of products designed for efficiency and convenience, catering to both residential and commercial users. Among its notable models are the T35, T38, T24, T32, and T20, each tailored to deliver optimal performance in various applications, from landscaping to outdoor maintenance.

The T35 model stands out with its powerful engine, capable of delivering high torque for efficient cutting and trimming. Its lightweight design enhances maneuverability, making it ideal for extended use without causing fatigue. The T35 also features a semi-automatic feed system, allowing users to operate it with minimal interruptions, ensuring a smooth workflow.

Similarly, the T38 offers increased power and versatility. This model is equipped with advanced anti-vibration technology, which reduces user fatigue during prolonged sessions. The T38 boasts a 4-stroke engine, providing better fuel efficiency compared to 2-stroke alternatives. Its larger cutting swath allows users to cover more ground quickly while maintaining precision.

Next in line, the T24 is perfect for lighter trimming tasks. It is crafted for ease of use, making it an excellent choice for homeowners and small business operators. The T24’s compact size does not compromise its performance, featuring a reliable engine that ensures effective cutting of grass and weeds. The machine is also fitted with intuitive controls, making it accessible for users of all skill levels.

The T32 model combines versatility with power, striking a balance suited for both residential and commercial applications. Its adjustable cutting head allows users to tackle various jobs, from hedging to thick brush clearing. The T32 integrates Honda’s innovative fuel-efficient technology, which minimizes emissions and operating costs, making it an environmentally friendly choice.

Finally, the T20 represents the entry-level option, ideal for casual users and gardeners. Despite its smaller build, the T20 incorporates Honda's reputable quality and reliability. Its easy-start mechanism and lightweight design facilitate quick setup and use, enabling users to focus on the task at hand without hassle.

Overall, Honda’s T-series models embody innovation, efficiency, and user-friendly features, establishing themselves as essential tools in the realm of power equipment. With each model offering specific advantages, users can find the right fit for their unique needs and preferences.
Top Page Image Contents