Pioneer DJM-5000 operating instructions Opérations, Panneau de commande

Page 30

Opérations

Panneau de commande

 

MIC 1

MIC 1

MIC 2

1

DIGITAL1

 

 

1

DIGITAL2

 

 

 

LINE

 

1

 

LINE

 

1

MASTER

ZONE

 

 

 

 

 

 

MASTER

ZONE

MASTER

ZONE

 

 

 

 

 

 

 

 

LEVEL

 

LEVEL

 

 

 

 

 

 

 

 

BOTH

 

BOTH

 

CD

 

 

MIC 3

 

CD

 

 

USB 1/2

CD

 

 

USB 3/4

CD

 

 

USB 5/6

1

 

 

 

 

 

 

i

1

 

 

OUTPUTHI 2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

POWER

 

 

 

OUTPUTHI

2TRIM 5 6 HI

 

2TRIM5 6 HI

 

TRIM 5 6HI

 

TRIM5 6 HI

-

0

-

 

0

 

 

 

 

 

 

 

3

 

 

 

14

 

 

 

 

14

 

 

 

 

14

 

 

 

 

14

 

 

2

 

 

7

 

 

 

 

TALK OVER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

14

 

14

 

 

 

 

 

 

 

 

9

 

 

 

 

9

 

 

 

 

9

 

 

 

 

9

 

 

9

 

9

SOUND

 

9

 

 

 

 

 

 

-

+9 5

-26

 

+6

-

+9 5

-26

 

+6

-

+9 5

-26

 

+6

-

+9 5

-26

MID +6

 

 

 

8

MAXIMIZER

 

 

 

-12

+12

-12

+12

MID

MID

MID

5

 

5

CLARITY

 

 

 

 

MID

 

MID

 

FADER

2

 

 

 

FADER

2

 

 

 

2

2

 

 

 

2

2

 

 

2

 

2

 

 

 

 

 

 

MIN

MAX

 

 

START

0

 

 

 

START

0

 

 

 

0

 

 

 

0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

c

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0

 

0

 

 

 

 

a

NORMAL

ADVANCED

 

 

 

 

 

–2

 

 

 

 

–2

 

 

 

 

–2

 

 

 

 

–2

 

 

–2

 

–2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

–4

-26

 

+6

3

–4

-26

 

+6

 

–4

-26

 

+6

 

–4

-26

+6

–4

 

–4

 

 

MIN

MAX

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-12

+12

-12

+12

LOW

LOW

 

LOW

 

 

 

 

DYNAMICS

 

 

 

 

CUE

–7

 

 

CUE

–7

 

 

CUE

–7

 

 

CUE

–7

 

LOW

–7

 

–7

 

 

 

 

 

b

ON/OFF

LOW

 

LOW

 

–10

 

 

 

–10

 

 

 

–10

 

 

 

–10

 

 

–10

 

–10

 

 

 

 

d

 

 

 

 

 

 

 

–15

 

 

 

 

–15

 

 

 

 

–15

 

 

 

 

–15

 

 

–15

 

–15

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-12

+12

-12

+12

4

dB

-26

 

+6

4

dB

-26

 

+6

4

dB

-26

 

+6

4

dB

-26

+6

L dB

R

dB

 

 

MIN

MAX

 

 

 

 

 

CH -1

 

 

 

CH -2

 

 

 

CH -3

 

 

 

CH -4

 

3 CUE

 

CUE

 

ON/OFF

e

 

 

 

EFFECT 4 EFFECT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9

 

 

 

5

REVERB

ECHO+VERB

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SEND/RETURN

 

MIC EFFECT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BALANCE

ZONE ASSIGN

 

 

OCTAVER

PITCH

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

4

MASTER

4

MIC1

 

 

 

 

LOW

HI6 LOW

HI

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4

 

2

 

3

MIC2

 

 

 

 

7

 

 

 

 

7

 

 

 

 

7

 

 

 

 

7

 

 

 

 

1

 

MIC

2

MIC1+2

 

 

 

LEVEL

LEVEL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

MASTER

 

HEAD PHONES

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

L

R

 

a

 

 

f

 

LEVEL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LEVEL

c

 

 

 

0 7 -

 

8 A THRU B

 

 

8 A THRU B

 

 

8 A THRU B

 

 

8 A THRU B

 

MONO STEREO

 

 

 

 

 

g

 

0

-

0

 

 

 

 

 

 

 

5

 

 

 

 

 

 

 

-

 

8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

b MIN

MAX

 

 

PHONES

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BOOTH MONITOR

 

 

d

MIC1 ON

MIC2 ON

MIDI

OFF ON

b

 

9

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CROSS

 

 

 

 

 

ZONE ON

ON/OFF

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FADER

 

 

 

6

 

 

 

 

 

 

h

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Section MC

 

 

 

Section DJ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

a DJM-5000

-

0

 

Section PA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Section MC

MIC 1 , MIC 2

1MIC 1 (la page 14)

2OUTPUT (la page 14)

3HI, MID, LOW (la page 14)

4EFFECT (la page 14)

5MIC EFFECT (la page 14)

6Indicateur de niveau de crête

7LEVEL (la page 14)

8MIC1 ON, MIC2 ON (la page 14)

TALK OVER

9Niveau de talkover (la page 14)

ANORMAL/ADVANCED (la page 14)

BON/OFF (la page 14)

HEAD PHONES

CLEVEL (la page 13)

DPHONES (la page 13)

Section DJ

CH-1 CH-4

1Sélecteur d’entrée (la page 13)

2TRIM (la page 13)

3FADER START (la page 13)

4CUE (la page 13)

5Indicateur de niveau de canal (la page 13)

6HI, MID, LOW (la page 13)

7Fader de canal (la page 13)

12Fr

CROSS FADER

8Commutateur d’affectation de crossfader (la page 13)

9Crossfader (la page 13)

ACROSS FADER (Sélecteur de courbe de crossfader) (la page 13)

MIDI

BMIDI (la page 13)

Section PA

MASTER

1LEVEL (la page 13)

2Indicateur de niveau principal (la page 13)

Indique le niveau des signaux audio passant par [LEVEL] dans le canal [MASTER].

3CUE (la page 13)

4BALANCE (la page 15)

5MONO/STEREO (la page 15)

6BOOTH MONITOR (la page 15)

ZONE

7LEVEL (la page 15)

8Indicateur de niveau de zone (la page 15)

Indique le niveau des signaux audio passant par [LEVEL] dans le canal [ZONE].

9CUE (la page 13)

ASélecteur de canal de sortie (la page 15)

BZONE ON (la page 15)

SOUND MAXIMIZER

CCLARITY (la page 15)

DDYNAMICS (la page 15)

EON/OFF (la page 15)

SEND/ RETURN

FSélecteur de canal de sortie (la page 15)

GLEVEL (la page 15)

HON/OFF (la page 15)

POWER

IPOWER (la page 13)

Image 30
Contents DJM-5000 Information to User Ventilation Caution We Want You Listening For a Lifetime Contents Features Before startWhat’s in the box Connections Rear PanelConnecting input terminals Connecting output terminalsTo an AC outlet About the USB audio driver software Connecting to the control panelConnecting a computer Software Use AgreementInstalling the driver software Connecting the DJM-5000 and computerChecking the version of the driver software About USB-MIDI channel settingAdjusting the buffer size Windows Checking the latest information on the driver softwareList of Midi Messages MSBOperations Control PanelOperating the DJ section Using the talk-over feature Using a microphoneUsing the microphone effect feature Operating the MC sectionOperating the PA section Troubleshooting Additional informationAbout the exemption clauses Block Diagram CUEAudio Section SpecificationsGeneral Input / Output terminalsAvertissement Français Sommaire Montage en rack conforme aux normesComment lire ce manuel Informations préliminaires CaractéristiquesContenu du carton d’emballage Raccordements Panneau arrièreRaccordement des prises d’entrée Raccordement des prises de sortieUne prise secteur Propos du pilote audio USB Raccordement au panneau de commandeRaccordement à un ordinateur Contrat d’utilisation du logicielPrécautions à prendre lors de l’installation Installation du piloteRaccordement de la DJM-5000 et de l’ordinateur Propos du réglage du canal USB-MIDI Réglage de la taille de la mémoire tampon WindowsVérification de la version du pilote Liste de messages Midi Panneau de commande OpérationsRéglage de la qualité du son Fonctionnement de la section DJRestitution du son Contrôle du son par un casqueUtilisation de la fonction effets de microphone Fonctionnement de la section MCUtilisation d’un microphone Utilisation de la fonction talkoverFonctionnement de la section PA Informations supplémentaires En cas de pannePropos des clauses d’exemption Schéma fonctionnel FrançaisSection audio SpécificationsGénéral Prises d’entrée/sortiePrinted Imprimé au
Related manuals
Manual 54 pages 23.01 Kb