Pioneer XW-HTD630A manual Connexions, Sans fil

Page 24

01

Connexions

 

 

Disposition des haut-parleurs et du système de haut-parleurs

 

sans fil

 

 

L’agencement des haut-parleurs dans la salle

localisé au niveau de l’écran du

 

d’écoute influencera fortement sur la qualité

téléviseur.

 

des sons. Les principes suivants doivent vous

 

 

aider à obtenir les meilleurs sons possibles de

 

 

votre système.

• Pour compenser les différences de

 

• Le schéma ci-dessous illustre une

 

marche entre les voies de ce système,

 

installation typique, utilisant les haut-

 

vous devez régler le paramètre de

 

parleurs sans fil pour une restitution de

 

distance des enceintes comme il est dit

 

sons multicanaux.

 

au paragraphe Choix de la configuration

 

• Le caisson des graves peut être placé sur

 

du récepteur (mode d'emploi du

 

le sol. Idéalement parlant, les autres

 

récepteur) de telle sorte qu'il ait une

 

haut-parleurs doivent se trouver au

 

valeur égale à la moitié de la distance des

 

niveau de vos oreilles lorsque vous

 

enceintes avant.

 

FR_XW-HTD630écoutez.book8leursページsons.2003年12月25日Il n’est pas conseillé

 

木曜日午後1時27分Si vous choisissez d’installer le haut-

 

de poser les haut-parleurs sur le sol (sauf

 

le caisson des graves) ou de les

parleur central sur le dessus du

téléviseur, veillez à l’immobiliser de façon

accrocher très haut sur une paroi.

adéquate pour réduire les risques de

• Pour bénéficier d’un effet stéréo optimal,

dégâts et de blessures, découlant d’une

écartez les deux haut-parleurs avant de 6

chute du haut-parleur en cas de

à 9 pieds ou de 2 à 3 m, en les plaçant à

secousses, telles que lors d’un séisme.

égale distance du téléviseur.

Assurez-vous que tous les haut-parleurs

• Pour obtenir un son ambiant (surround)

sont correctement installés. Ceci

idéal, veillez à placer les haut-parleurs

améliorera la qualité sonore mais réduira

sans fil juste derrière le centre de la

également les risques de dégâts ou de

position d’écoute et pas plus haut que le

blessures, pouvant résulter de la chute

niveau des oreilles.

des haut-parleurs en cas de chocs

• Installez le haut-parleur central au-

externes, provoqués par exemple par un

dessus ou au-dessous du téléviseur, de

séisme.

sorte que le son du canal central soit

 

Émetteur/ Recepteur audiovisuel a voies multiples VSX-D414

Avant G

Centre

Caisson

des

graves Avant D

Haut-parleurs sans fil XW-HTD630A

8

à une prise secteur

Fr

Image 24
Contents Operating Instructions Mode d’emploi Important Safety Instructions English For U.S. modelVentilation For U.S. model Power cord caution For Canadian modelPour le m dèle Canadien Radio wave reflectionsContents Connecting Up Wireless in L/R jacks AC power cable DC in inletChapter Rear panelConnecting Up Rear panel connections Wireless in L/R jacks AC power cableXW-HTD630A wireless speaker To power outlet Suitable means to reduce the risk of damFront left Front rightWireless speaker Controls and DisplaysTransmitter CH 1 CH 2 CH 3 CH AntennaChannel button Lights when Auto Auto on mode is selected Turn to adjust the speaker volume whenWireless Mode is set to Stereo Additional Information Additional Information ChapterTaking care of the unit Radio wave caution Scope of operationAdditional Information Troubleshooting Specifications Wireless SpeakerPower consumption without AC adapter GeneralAdditional Information We Want You Listening For a Lifetime午後1時27分 Saisissez le câble d’alimentation par la fiche Ne débranchez la fiche en tirant sur le câbleNe touchez pas le câble avec les mains Mouillées car vous pourriez provoquer un木曜日午後1時27分 Réflexions des ondes radio Par mesure de sécuritéTable des MatièresContenu de lemballage Connexions ChapitrePanneau arrière Émetteur Enceinte sans filPrises Wireless in L/R Cordon dalimentation secteur Connexions Connexions au panneau arrièreArrière du récepteur audiovisuel VSX-D414 Même sur une prise secteurConnexions Sans filCommandes et afficheurs Commandes et afficheurs ChapitreÉmetteur Enceinte sans filCommandes et afficheurs Surround ou StereoTouche Channel AntenneAuto Informations complémentaires Informations complémentaires ChapitreSoin de lappareil Informations complémentaires Précautions concernantLadaptateur secteur et le cordon DalimentationGuide de dépannage Généralités Accessoires Informations complémentaires Caractéristiques techniquesÉmetteur Enceinte sans filPioneer Corporation