Pioneer XW-HTD630A manual Auto

Page 27

FR_XWCommandes-HTD630.book11ペーetafficheurs2003年12月25日木曜日午後1時27分

Appuyez de manière répétée sur la touche CHANNEL (AUTO/MANUAL) jusqu'à ce que le canal sélectionné soit le même que celui de l'émetteur, sonore soit améliorée.

Lorsque le témoin POWER s'éteint, le paramètre CHANNEL reprend la valeur AUTO. En temps normale, vous devez utilisez le réglage AUTO.

• Si vous sélectionnez AUTO, le canal choisi est automatiquement le même que celui de l'émetteur.

• Si vous sélectionnez MANUAL, il vous faut choisir manuellement le même canal que celui de l'émetteur. En effet, si vous choisissez un autre canal, aucune signal ne peut être reçu.

8 AUTO

Ce témoin s'éclaire lorsque vous sélectionnez le mode AUTO (AUTO ON).

9 VOLUME

Tournez cette commande pour régler le niveau d'écoute si vous avez réglé WIRELESS MODE sur la valeur STEREO.

Si vous avez choisi SURROUND, la commande de niveau d'écoute ne joue aucun rôle. Le niveau d'écoute varie automatiquement.

10 Antenne

Elle reçoit le signal émis par l'émetteur.

L'enceinte sans fil peut être utilisée à une distance de 10 m de l'émetteur. La portée de ce dernier varie en fonction de l'environnement.

Placer l'émetteur et l'enceinte trop près l'un de l'autre conduit à la production d'un signal instable. Veillez à ce que ces deux appareils soient séparés par un mètre pour que la réception soit bonne.

02

Français

11

Fr

Image 27
Contents Operating Instructions Mode d’emploi Important Safety Instructions For U.S. model EnglishVentilation Radio wave reflections For U.S. model Power cord cautionFor Canadian model Pour le m dèle CanadienContents Rear panel Connecting UpWireless in L/R jacks AC power cable DC in inlet ChapterWireless in L/R jacks AC power cable Connecting Up Rear panel connectionsFront right XW-HTD630A wireless speaker To power outletSuitable means to reduce the risk of dam Front leftWireless speaker Controls and DisplaysTransmitter CH 1 CH 2 CH 3 CH AntennaChannel button Lights when Auto Auto on mode is selected Turn to adjust the speaker volume whenWireless Mode is set to Stereo Additional Information Additional Information ChapterTaking care of the unit Scope of operation Radio wave cautionAdditional Information Troubleshooting General SpecificationsWireless Speaker Power consumption without AC adapterWe Want You Listening For a Lifetime Additional Information午後1時27分 Mouillées car vous pourriez provoquer un Saisissez le câble d’alimentation par la ficheNe débranchez la fiche en tirant sur le câble Ne touchez pas le câble avec les mainsRéflexions des ondes radio Par mesure de sécurité 木曜日午後1時27分Table des MatièresContenu de lemballage Émetteur Enceinte sans fil ConnexionsChapitre Panneau arrièreMême sur une prise secteur Prises Wireless in L/R Cordon dalimentation secteurConnexions Connexions au panneau arrière Arrière du récepteur audiovisuel VSX-D414Sans fil ConnexionsEnceinte sans fil Commandes et afficheursCommandes et afficheurs Chapitre ÉmetteurAntenne Commandes et afficheursSurround ou Stereo Touche ChannelAuto Informations complémentaires Informations complémentaires ChapitreSoin de lappareil Dalimentation Informations complémentairesPrécautions concernant Ladaptateur secteur et le cordonGuide de dépannage Enceinte sans fil Généralités AccessoiresInformations complémentaires Caractéristiques techniques ÉmetteurPioneer Corporation