Shure FP410 manual Miscelatori collegati, Cavi di collegamento, Specificazioni

Page 27

La soglia sonora limitante può essere modificata rispetto a quella di fabbrica come descritto nella sezione Funzioni modificabili. La lam- padina rossa LED adiacente l'interruttore limitatore indica tale azio- ne.

Miscelatori collegati

FP410E fornisce quattro entrate microfono; se ne occorrono di più, più FP410E (se necessario fino a 25) possono essere collegati utilizzando i cavi di collegamento del tipo fornito. Fin quando le pre- se di collegamento di tutti i miscelatori sono collegate (uscita±a± entrata, in modo sequenziale, lasciando una presa di collegamento entrata ed una di collegamento uscita non collegate), le funzioni automatiche di missaggio vengono utilizzate da tutte le unità.

Quando i miscelatori FP410E vengono collegati, sono collegate ugualmente le funzioni di controllo Shure Intellimix in modo da creare un sistema singolo a più microfoni. Tutti i segnali di entrata (eccetto entrata monitor) appaiono a tutte le uscite miscelatore col- legate. Non esiste alcuna relazione centrale/secondario.

I controlli relativi all'uscita e le funzioni di ogni miscelatore colle- gato sono post±collegamento e non incidono sui segnali che ap- paiono sulle uscite degli altri miscelatori collegati. I controlli di ogni uscita del miscelatore sono stabiliti in maniera diversa in modo da ottenere risultati diversi. Tali controlli sono: Controllo del livello cen- trale, Oscillatore di tono ad 1 kHz, Interruttore del Misuratore Mas- sima/VU, Interruttori del Limitatore di entrata e della Soglia sonora, Controlli Cuffie e Monitor ed Interruttore di fuori±attenuazione. NO- TARE: la funzione di Fuori±Attuazione effettiva in posizione inter- ruttore di 13dB aumenta quanto più miscelatori vengono collegati. Questo riduce il rumore eccessivo ed il riverbero dati dal numero maggiore di microfoni normalmente disattivati. I controlli relativi al- l'entrata e le funzioni di ogni miscelatore collegato sono pre± collegamento e non incidono sui canali di entrata degli altri miscela- tori collegati. L'effetto di tali controlli di entrata si riflette nei segnali di uscita combinati di tutte le uscite degli altri miscelatori collegati. Tali controlli sono: Controlli dei livelli del canale di entrata ed Inter- ruttori di Basso Frazionamento, Interruttore Manuale/Audio, Inter- ruttore di potenza combinata attivata/disattivata, Interruttore di se- lezione del voltaggio combinato, Interruttore del tempo di tenuta ed Interruttore di attivazione dell'ultimo microfono.

Cavi di collegamento

Possono essere acquistati cavi di collegamento addizionali (Shure No. 95A1143; 305 mm.±12 pollici) oppure costruiti utilizzan- do un cavo schermato di alta qualità, a 7 cavi (morsetto 1: schermo) con connettori mini DIN ad 8 morsetti ad ogni estremità. La lun- ghezza massima di un cavo di collegamento dipende dalle consi- derazioni circa la terra della linea sbilanciata in questione.

FP410E Ed I Quadri di Comando di Missaggio

FP410E può essere utilizzato insieme a grandi quadri di coman- do di missaggio per fornire una missaggio automatico di program- mi, discussioni e notiziari serali. Tali quadri di comando hanno pre- se di inserimento canale in modo che i dispositivi di elaborazione del segnale esterno possano essere collegati ad i vari percorsi dei segnali dei canali individuali. Tali prese sono normalmente a livello di linea.

FP410E può essere alimentato dalle prese di inserimento, men- tre l'uscita FP410E a sua volta alimenta un riduttore secondario sul quadro. Questa struttura permette all'operatore un controllo com- pleto di ogni canale tramite il nastro di controllo entrata del quadro, mentre FP410E mantiene il numero di microfoni aperti al minimo, evitando all'operatore di dover aprire e chiudere i canali microfono.

ACCESSORI FORNITI E PARTI DI RICAMBIO Assemblaggio scompartimento batterie . . . . . . . 90GJ2600 Cassetta paraurti (4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90S8100 Assemblaggio tavola PC di controllo . . . . . . . . . 90B8368A Pulsante, Centrale e Cuffie . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94A8238 Pulsante, Guadagno canale . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95B8238

Conduttore di linea (potenza) (FP410E) . . . . . . . 95A8231 Conduttore di linea (potenza) (FP410EE) . . . . . . 95A8247 Cavo di collegamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95A1143 Supporto sinistro di montaggio cremagliera . . . . 53A8252 Supporto destra di montaggio cremagliera . . . . . 53A8253

SPECIFICAZIONI

Condizioni di misurazione (se non diversamente specificate): voltaggio linea di 120 Vac, 60 Hz (FP410EE: 230 Vac, 50/60 Hz); pieno guadagno; 1 kHz, un canale attivato; terminazione uscita: li- nea a 600 Ohms, Microfono a 150 Ohms, Nastro a 50 kOhms, Cuf- fie a 200 Ohms (cilindro a punta e cilindro ad anello); modo Auto

Risposta di frequenza (controlli centrati)

da 25 Hz a 20 kHz, +0,5 ±2 dB (da qualsiasi entrata a qualsiasi uscita)

Guadagno voltaggio

 

 

 

 

 

 

 

Uscita

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Entrata

 

Linea

 

Microfo-

Cuffia

 

Nastro

 

 

 

 

 

 

no

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Microfo-

 

93 dB

 

43 dB

97 dB

 

74 dB

no a bas-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sa impe-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

denza

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(150

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ohms)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Linea

 

42 dB

 

±8 dB

46 dB

 

23 dB

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Monitor

 

Ð

 

 

Ð

 

9 dB

 

Ð

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Entrate

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Impedenza

 

 

 

 

 

 

 

 

Entrata

 

Utilizzato

 

Effetivo (In-

Livello im-

 

 

 

con

 

 

terno)

pulso en-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

trata

 

 

 

 

 

 

Microfono

 

16±600

 

900 Ohms

±15 dBV

 

 

 

Ohms

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Linea

 

10 kOhms

 

66 kOhms

a >+26 dBV

 

 

 

 

 

 

Monitor

 

1 kOhms

 

25 kOhms

+21 dBV

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Uscite

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Impedenza

 

 

 

 

 

 

 

 

Uscita

 

Utilazzato

 

Effetivo (In-

Livello im-

 

 

 

con

 

 

terno)

pulso usci-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ta

 

 

 

 

 

 

Microfono

 

Qualsiasi

 

0,5 Ohms

±31 dBV

 

 

 

entrata mic

 

 

 

(28 mV) mi-

 

 

 

a bassa im-

 

 

 

 

nimo

 

 

 

pedenza

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nastro

 

>10 kOhms

 

1 kOhm

 

±2 dBV

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(800 mV)

 

 

 

 

 

 

Cuffie

 

8±200

 

500 Ohms

+6 dBV (2,0

 

 

 

Ohms, rac-

 

 

 

 

V)

 

 

 

comandati

 

 

 

 

 

 

 

 

200 Ohms

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Linea

 

600 Ohms

 

100 Ohms

+19 dBm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(6,9 V) mini-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

mo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Distorsione armonica totale (controlli centrati [5], +4 dBm all'u- scita linea)

0,25%, da 50 a 20 kHz

27

Image 27
Contents FP410 Portable Automatic Mixer CONTROLS, CONNECTORS, Indicators Installation and Operation Modifiable Functions Additional Information Voltage Gain Output Input Line Mic Head Common Mode RejectionPhantom Power Frequency Response controls centeredOperating Voltage Temperature RangeOverall Dimensions Net WeightFP410 Block Diagram Caractéristiques FrançaisVeuillez Prendre Note COMMANDES, CONNECTEURS, Indicateurs Voir FigureFonctions Modifiables Installation ET FonctionnementInstallation du mélangeur FonctionnementInformations Supplementaires Fonctions Internes Modifiables AvertissementSpecifications Accessoires ET Pieces DE RechangePoids net Dimensions hors toutTension de régime Domaine de températuresEINSTELLER, Anschlüsse UND Anzeigen siehe Abbil- dung Technische BesonderheitenBedienung Installation des MischersBitte Beachten Aufbau UND BedienungIntern Modifizierbare Funktionen Warnung Zusätzliche InformationenMitgeliefertes Zubehör UND Ersatzteile Technische Daten Características EspañolInstalación del mezclador CONTROLES, CONECTADORES, Indicadores Vea la FiguraAdvertencia Instalación Y OperaciónOperación Funciones ModificablesFunciones Internas Modificables Advertencia Especificaciones Información AdicionalPolaridad Dimensiones globalesZumbido y ruido Rechazo en modo comúnCaratteristiche CONTROLLI, CONNETTORI, Indicatori Vedere figuraAvvertenza Messa in Opera E FunzionamentoMessa in opera del miscelatore Informazioni Addizionali FunzionamentoFunzioni Modificabili Funzioni Modificabili Interne AttenzioneSpecificazioni Miscelatori collegatiCavi di collegamento FP410E Ed I Quadri di Comando di MissaggioPolarità Dimensioni generaliRonzio e rumore Scarto del modo comuneMeter Limiter OFF Hold Last MIC Phantom Threshold FP410 Block Diagram
Related manuals
Manual 9 pages 52.37 Kb

FP410 specifications

The Shure FP410 is a compact, portable dual-channel wireless receiver designed for professional audio applications, particularly in the fields of video production, broadcasting, and live events. It embodies Shure’s commitment to high-quality audio transmission, reliability, and ease of use, making it an ideal choice for audio professionals who demand superior performance in their equipment.

One of the standout features of the FP410 is its dual-channel capability, allowing users to receive audio signals from two separate transmitters simultaneously. This is particularly beneficial in situations where multiple audio sources need to be captured independently, such as interviews or multi-person presentations. The unit operates in the 500 to 600 MHz frequency range, providing a wide selection of channels and minimizing the risk of interference from other wireless devices.

The FP410 is equipped with Shure's advanced digital signal processing technology, enabling it to deliver clear, high-fidelity audio with minimal latency. The unit utilizes a proprietary Automatic Frequency Selection feature, which scans the environment and selects the best available frequency, ensuring a stable and reliable connection. Additionally, it features a frequency diversity mode that provides even further protection against dropouts and interference by simultaneously receiving signals on two separate frequencies.

The design of the FP410 is rugged yet lightweight, making it suitable for both stationary setups and mobile use. It features a large, easy-to-read LCD screen that displays essential information, including battery life, signal strength, and channel selection, allowing users to monitor their setup at a glance. The receiver can be powered via AA batteries or an external power supply, adding flexibility for various field conditions.

Another notable characteristic of the FP410 is its versatility in connectivity options. It includes balanced XLR and unbalanced 1/4-inch output connections, providing compatibility with a range of audio devices, from cameras to mixers. This adaptability makes it a valuable tool for videographers, musicians, and sound engineers alike.

In summary, the Shure FP410 represents an advanced solution for wireless audio transmission. With its dual-channel operation, intelligent frequency selection, robust design, and versatile connectivity, it meets the demands of professional audio applications while ensuring exceptional sound quality and reliability. Whether for location shoots, live broadcasts, or stage performances, the FP410 is engineered to excel in any environment, solidifying Shure’s reputation as a leader in audio technology.