The Singing Machine STVG-559 manual Connexion Audio

Page 31

POUR FAIRE LES CONNECTIONS

CONNEXION AUDIO

Veuillez suivre les étapes ci-dessous pour connecter votre appareil au téléviseur ou DVD ou système stéréo.

(1)Localisez les câbles multicolores RCA.

(2)Connectez les câbles audio(blanc et rouge) à la sortie audio (blanc à gauche et rouge à droite) de l'arrière du Singing Machine.

(3)Connectez l'autre extrémité des câbles audio à l'entrée audio/auxiliaire de votre téléviseur ou magnétoscope ou système stéréo.

VUE ARRIÈRE DE LA TV OU

MAGNETSCOPE OU CHAÎNE STÉRÉO

		VUE ARRIÈRE DE LA		VIDEO		AUDIO
		VUE ARRIÈRE DE LA		INPUT		INPUT
		SINGING MACHINE		INPUT		INPUT
		SINGING MACHINE			R		L

	ENTREE AUDIO	Home Stereo System
	Droite
	(Jack Rouge)
SORTIE AUX	SORTIE AUX	ENTREE AUDIO
Droite	Gauche	Gauche
(Jacks Rouge)	(Jacks Blanc)	(Jack Blanc)

FRANÇAIS

F6

Image 31

Contents STVG-559 FCC Important EnglishImportant Safety Instructions Front View Control LocationsRear View Selecting Your Singing Machine AS Your SOURCE/INPUT Connecting PowerConnecting to Your TV or VCR/DVD Player Making the ConnectionsAudio Connection CD or CD+G Operation Karaoke Functions AUX in OperationProgram Monitor ON/OFFProblem Possible Cause Solution Trouble Shooting GuideTrouble Shooting Guide AUX in Section Monitor SectionCDG Singing Machine Karaoke Glossary of TermsAdvertencias Advertencia HumedadAdvertencia Ventilación Certificado DE SeguridadInstrucciones Importantes DE Seguridad Pantalla LED Visión FrontalVista Trasera Localización DE ControlesSelección DE SU Singing Machine Como FUENTE/ENTRADA Haciendo LAS ConexionesConexión Eléctrica Conexión a SU TV O Reproductor VÍDEO/DVDConexión DE Audio Operación CD O CD+G Programa Volumen MaestroOperación Auxiliar DE LA Entrada RepetirProblema Causa Probable Solución Guia DE Diagnostico Y Solución DE ProblemasBalayage Vertical Especificaciones Glosario DE Términos DE Karaoke DE LA Singing Machine Avertissements Avertissements Localisation DES Contrôles VUE Arriere Sélectionner Votre Singing Machine Comme SOURCE/ENTRÉE Pour Faire LES ConnectionsBranchement DE Lalimentation Connexionavotre TV OU Magnétoscope OU Lecteur DVDVUE Arrière DE LA TV OU Magnetscope OU Chaîne Stéréo Connexion AudioFonctionnement DU CD OU CD+G Fonction Karaoké Opération Auxiliaire DentréeRepeter ProgrammeProbleme Cause Possible Solution Guide DE Localisation DE ProblemesMagnetoscope Details Techniques Glossaire DES Termes DU Karaoke Singing Machine Page Page Singing Machine Company, Inc