The Singing Machine STVG-559 manual Guia DE Diagnostico Y Solución DE Problemas

Page 22

GUIA DE DIAGNOSTICO Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Sí UD ha seguido las instrucciones y está con dificultades en operar la unidad, localice el PROBLEMA en la columna izquierda abajo. Verifique la columna CAUSA PROBABLE para localizar y reparar el problema.

ESPAÑOL

PROBLEMA

CAUSA PROBABLE

 

SOLUCIÓN

 

 

 

 

 

La unidad no enciende.

El cable de alimentación no

Conecte el cable a la toma

de

está conectado.

 

alimentación.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La unidad no enciende.

Toma CA

puede estar

sin

Verifique la

conexión con

una

energía.

 

 

lámpara u otro aparato eléctrico.

 

 

 

 

 

 

 

 

Control de Volumen ajustado

Aumente el volumen.

 

 

al mínimo.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

El cable de audio no se ha

Saque el cable de audio de la

 

quitado de la entrada de AUX

entrada de AUX IN.

 

 

IN.

 

 

 

 

 

 

 

 

Sin sonido.

Control de Volumen de la TV

Aumente el volumen de la

/sistema

PA ajustado

al

TV/sistema de PA.

 

 

mínimo.

 

 

 

 

 

 

Aparato de TV/sistema de PA

Accione la energía eléctrica para la

 

está desconectado.

 

TV/sistema de PA.

 

 

 

 

 

To m a A U X y O U T n o

Siga las instrucciones en la

 

conectadas.

 

"Conexión de Audio".

 

 

 

 

 

 

Disco colocado con su fase al

Instale el disco correctamente.

 

 

contrario.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Disco está sucio.

 

Pase un paño suave y limpio.

 

 

 

 

 

 

 

Disco está arañado.

 

Use un disco nuevo.

 

 

 

 

 

 

 

Disco está chueco.

 

Use un disco nuevo.

 

CD PLAYER no puede

 

 

Un disque non conventionnel

Utilisez seulement des disques

funcionar normalmente

est inséré.

 

 

avec l'étiquette standard.

 

o " " son mostrados.

 

 

 

 

 

 

 

L'objectif est sale

 

Employez

un décapant

CD

 

 

d'objectif.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

De l'humidité s'est formée à

Attendez de 20 à 30 minutes pour

 

l'intérieur du Lecteur de CD.

laisser sécher.

 

 

 

 

 

La Singing Machine doit être

Démontez la machine de la source

 

redémarrée.

 

d'énergie pendant 30 secondes.

 

 

 

 

 

 

 

S9

Image 22
Contents STVG-559 English FCC ImportantImportant Safety Instructions Control Locations Front ViewRear View Making the Connections Connecting PowerConnecting to Your TV or VCR/DVD Player Selecting Your Singing Machine AS Your SOURCE/INPUTAudio Connection CD or CD+G Operation Monitor ON/OFF AUX in OperationProgram Karaoke FunctionsTrouble Shooting Guide Problem Possible Cause SolutionTrouble Shooting Guide Monitor Section AUX in SectionSinging Machine Karaoke Glossary of Terms CDGCertificado DE Seguridad Advertencia HumedadAdvertencia Ventilación AdvertenciasInstrucciones Importantes DE Seguridad Visión Frontal Pantalla LEDLocalización DE Controles Vista TraseraConexión a SU TV O Reproductor VÍDEO/DVD Haciendo LAS ConexionesConexión Eléctrica Selección DE SU Singing Machine Como FUENTE/ENTRADAConexión DE Audio Operación CD O CD+G Repetir Volumen MaestroOperación Auxiliar DE LA Entrada ProgramaGuia DE Diagnostico Y Solución DE Problemas Problema Causa Probable SoluciónBalayage Vertical Especificaciones Glosario DE Términos DE Karaoke DE LA Singing Machine Avertissements Avertissements Localisation DES Contrôles VUE Arriere Connexionavotre TV OU Magnétoscope OU Lecteur DVD Pour Faire LES ConnectionsBranchement DE Lalimentation Sélectionner Votre Singing Machine Comme SOURCE/ENTRÉEConnexion Audio VUE Arrière DE LA TV OU Magnetscope OU Chaîne StéréoFonctionnement DU CD OU CD+G Programme Opération Auxiliaire DentréeRepeter Fonction KaraokéGuide DE Localisation DE Problemes Probleme Cause Possible SolutionMagnetoscope Details Techniques Glossaire DES Termes DU Karaoke Singing Machine Page Page Singing Machine Company, Inc