Peavey manual Ecoustic 112 Merkmale, Ecoustic 110 Merkmale

Page 28

DEUTSCH

Ecoustic110 · 112

Akustikverstärker

Wir möchten uns dafür bedanken, dass Sie sich für einen Ecoustic 110/112-Verstärker von Peavey entschieden haben. Ganz gleich, ob Sie Akustikgitarre, Oud, Violine oder Zither spielen, Sie haben Ihren Verstärker gefunden! Der Ecoustic 110/112 gibt die zarten Klänge und individuellen Nuancen Ihres Instruments präzise wieder und liefert Ihnen herausragende Ergebnisse. Die Verstärker sind zudem hervorragend für Stimmen geeignet! Die genialen Tüftler von Peavey haben diese Verstärker mit so vielen Klängen und Funktionen vollgestopft, dass nichts anderes mehr reinpasst.

Der Ecoustic arbeitet mit speziellen Puffern, EQ und Feedback-Regelung, um die Beschaffenheit von akustischen Klängen präzise wiedergeben zu können. Eingebaute 24-Bit-Effekte und zahlreiche nützliche Funktionen machen den Ecoustic 110/112 zu einem der vielseitigsten Akustikverstärker auf dem Markt.

Haben wir schon die Leistung erwähnt? Der Ecoustic 112 ist mit einem 12" Blue Marvel®-Koaxial-Lautsprecher und hochauflösendem Dome-Tweeter ausgestattet. Bi-Amping-Betrieb, 100 Watt für Tiefen und Mitten und 25 Watt für Höhen

dieser Verstärker wird sich bei nahezu jeder Lautstärke durchsetzen. Der kleine Bruder des 112, der Ecoustic 110, ist genauso robust. Er verfügt über einen 10" Blue Marvel-Koaxial-Lautsprecher, hochauflösenden Dome-Tweeter und dieselben tollen Effekte und ist ein kraftvoller, leichter Verstärker, der keinen Konkurrenten kennt. Vergleichen Sie doch die Verstärker der Ecoustic-Serie mit anderen Akustikverstärkern, und Sie werden erst recht davon überzeugt sein, dass Sie die richtige Wahl getroffen haben.

Lesen Sie sich diese Anleitung bitte sorgfältig durch, damit sowohl Ihre Sicherheit als auch die Ihrer Ausrüstung gewährleistet ist.

Ecoustic 112 - Merkmale

· 12" Blue Marvel®-Koaxial-Lautsprecher

· Eingebaute digitale Freq Out™-Schaltung zur

 

 

 

Beseitigung von Feedback

· Bi-Amping-Betrieb, 100 Watt für Tiefen und

 

 

 

 

Mitten, 25 Watt für Höhen

·

Symmetrierter XLR-Line-Ausgang

· 3 Kanäle, 2 mit unabhängigen Effekten

·

2 unabhängige 5-Band-EQs

 

 

 

 

· Chorus, Phaser, Delay, Rotating Speaker,

·

Separate Master-Volume- und Tweeter-

 

Reverb; Doubler an Kanal 1

 

Pegelregler

· Zusatzeingang mit Tiefen- und Höhenregelung

· 1/4"-Klinken für Vorverstärkerausgang und

 

 

 

Verstärkereingang

· Semi-programmierbar mit optionalem

 

 

 

Fußschalter

Ecoustic 110 - Merkmale

·

10" Blue Marvel®-Koaxial-Lautsprecher

·

Eingebaute digitale Freq Out™-Schaltung zur

 

·

Bi-Amping-Betrieb, 30 Watt für Tiefen und

 

Beseitigung von Feedback

 

 

 

 

 

Mitten, 10 Watt für Höhen

·

1/4"-Klinken für Vorverstärkerausgang und

 

 

 

 

Verstärkereingang

 

·

2 Kanäle mit unabhängigen Effekten

 

 

 

 

 

·

2 unabhängige 4-Band-EQs

 

·

Chorus, Phaser, Delay, Rotating Speaker,

 

 

 

 

 

Reverb; Doubler an Kanal 1

·

Phase-Schalter an Kanal 1

 

·

CD/Aux-Eingangsregelung

 

 

 

 

 

 

 

 

·

Semi-programmierbar mit optionalem

 

 

 

 

Fußschalter

 

 

 

 

 

 

 

 

28

Image 28
Contents Page Page Important Safety Instructions Ecoustic 112 Features Ecoustic 110 FeaturesMaster Volume Power Switch 1Tweeter Level EFX Adjust 10 Auxiliary Channel LowAuxiliary Channel High InputPhase Reverse 19 Ecoustic 110 4-band · Ecoustic 112 5-band EQ 12‚ 16‚ 25Level 13‚ 17‚ 26 Low Z Input 14IEC connector/detachable line cord 34 Ground Polarity SwitchDomestic AC Mains Cord Remote Switch Connector 35 Power Amp In 36Pre/Post EQ Switch Preamp Out 37Mode Select 44 and Mode LED Preset Select ModePreset 1 Preset 2Tweak Adjustment Parameters Creating and Storing a Custom PresetFreq Out Setup Ecoustic 112 Block Diagram Ecoustic 110 Block Diagram Power Amplifier Section Rated Power Power ConsumptionPower Amp Input DimensionDomestic 75 W @ 60 Hz 120 VAC Export 75 W @ 50/60 Hz 230 VAC Características del Ecoustic Amplificadores acústicosInterruptor de Corriente 1 Volumen MaestroNivel del Tweeter Control de Graves Auxiliar Control de Agudos AuxiliarEntrada Control de Entrada AuxiliarNivel 13‚ 17‚ 26 Entrada de Baja Impedancia low Z 14Entrada de Alta Impedancia high Z 15‚ 18‚ 27 Inversión de Fase 19Conectador IEC/Cable de corriente removible 34 Interruptor de polaridad de tierraCable de Corriente Domestico para USA Conectador para Control Remoto 35 Entrada de Amplificador 36Salida del Preamplificador 37 Salida de Línea Baja ImpedanciaModo de Selección de Presets Selección de Modo 44 y LED de ModoCreando y Salvando Presets Personales Iniciación del Freq Out Ecoustic Domestic 75 W @ 60 Hz 120 VAC Export 75 W @ 50/60 Hz 230 VAC Ecoustic 112 Merkmale Ecoustic 110 MerkmalePower-Schalter 1 und Microphone Channel REV/DLY 8 und EFX Adjust 10 undInstrument Channel REV/DLY 9 und Phase Reverse 19 und Select Freq Out-Feedback-Schutzschaltung 11 undLevel 13‚ 17‚ 26 und Low Z Input 14 undIEC-Stecker/abziehbares Netzkabel 34 und Ground PolarityWechselstrom-Netzkabel für die USA Power Amp In 36 und Stecker für Fußschalter 35 undPreamp Out 37 und Pre/Post-EQ-SchalterMode Select 44 und Mode LED Erstellen und Speichern persönlicher Presets Einrichten des Freq Out Ecoustic Domestic 75 W @ 60 Hz 120 VAC Export 75 W @ 50/60 Hz 230 VAC Caractéristiques, Ecoustic Amplificateurs pour signaux acoustiquesContrôle le volume général de votre unité Auxiliary Channel High Select Freq Out Processeur anti-effet de Larsen 11 Ground Polarity Switch Remote Switch Connector 35 C 3 F O O T S W I T C H E a K F E a T U R E S Paramétrage du Freq Out Ecoustic Domestic 75 W @ 60 Hz 120 VAC Export 75 W @ 50/60 Hz 230 VAC Page Peavey Electronics Corporation Limited Warranty 80304944