Weber Q100, Q220 instruction manual WEBER-STEPHEN Products CO

Page 30

WEBER-STEPHEN PRODUCTS CO.

www.weber.com®

©2008 The following trademarks are registered in the name of Weber-Stephen Products Co., an Illinois corporation, located at 200 East Daniels Road, Palatine, Illinois 60067

U.S.A. Australia; Smokey Joe, Weber, Kettle Silhouette , Genesis, Austria; Kettle Silhouette

, Smokey Joe, Weber, Benelux; Kettle Silhouette

, Smokey Joe, Weber, Compact

Grill Configuration, Botswana; Weber, Canada; Smokey Joe, Genesis, China; Kettle Silhouette

, Denmark; Kettle Silhouette , Smokey Joe, Weber, Finland; Smokey Joe, France;

Kettle Silhouette , Smokey Joe, Weber, One-Touch, Germany; Smokey Joe, Weber, One-Touch, Greece; Smokey Joe, Ireland; Kettle Silhouette

, Smokey Joe, Italy; Smokey Joe,

Weber, Japan; Smokey Joe, Weber, Korea; Smokey Joe, Weber, New Zealand; Weber, Smokey Joe, Nigeria; Weber, Norway; Smokey Joe, Weber, Portugal; Weber, South Africa:

Smokey Joe, Weber, Kettle Configuration, Spain; Smokey Joe, Weber, Sweden; Kettle Silhouette

, Smokey Joe, Switzerland; Kettle Silhouette , Smokey Joe, Weber, United

Kingdom; Smokey Joe, Weber, Weber One-Touch, U.S.A..; Kettle Configuration, Kettle Silhouette

, Smokey Joe, Weber, One-Touch, Firespice, Go-Anywhere, U.S.A.;Kettle

Configuration, Kettle Silhouette, Genesis, Flavorizer, Crossover, Flamgo, Performer, Rapidfire, Tuck ‘N Carry, Jumbo Joe, Bar-B-Kettle, Master-Touch, Spirit, Grill Out, Summit,

Platinum, 1-800-Grill-Out, Ranch, Matchless Flame, Zimbabwe; Weber, Kettle Configuration, Kettle Silhouette .

Printed in U.S.A.

Image 30
Contents #41061 General Instructions Cleaning Storage AND/OR NonuseOperating Cooking Parts List Liste DE Vues Éclatée Lista DE Piezas Assembly Instructions DE Montage Instrucciones DE MontajeGAS Instructions Attach Propane CylinderCheck for GAS Leaks Lighting Manual LightingMain Burner Cleaning Procedure MAINTENANCE7Annual Maintenance Main Burner Flame PatternIgnition System Operations Q100 MaintenanceReplacing Burner Tube Electronic Ignition System Operations Q120Registre su asador en línea visitando Instrucciones Generales AdvertenciasCocción Almacenamiento O DesusoOperación LimpiezaConexión DEL Cilindro DE GAS Propano PeligroVerificación DE Fugas DE GAS Instrucciones DE Operación EncendidoEncendido Manual Molde Principal DEL Quemador DE Llama MantenimientoMantenimiento Anual Procedimiento DE Limpieza DEL Quemador PrincipalReemplazo DEL Tubo DEL Quemador MANTENIMIENTO15Protector Contra Arañas E Insectos DE Weber Operaciones DEL Sistema DE Encendido Q100Guide de L’utilisateur Barbecue au Propane Consignes Générales AvertissementsUtilisation Consignes GénéralesEntreposage ET NON-UTILISATION CuissonConsignes Pour LE GAS Fixation DE LA Bouteille DE PropaneDétection DES Fuites DE GAZ Mode D’EMPLOI AllumageAllumage Manuel Procédure DE Nettoyage DES Brûleurs Principaux Configuration DE Flamme DES Brûleurs PrincipauxEntretien Annuel Moustiquaires Contre LES Araignées ET LES Moustiques WeberRemplacement DE Tube DE Brûleur Fonctionnement DU Système D’ALLUMAGE Q100Utilisation DU Systeme D’ALLUMAGE Electronique Q120 Troubleshooting Resolución DE Problemas Dépannage Warranty Garantía Garantie Stationary Cart YearsPage Page Page Page Page WEBER-STEPHEN Products CO By e-mail / Por correo electrónico / Par e-mail Pour les achats effectués aux États-Unis