Weber 54265, Spirit Natural Gas Grill manual Detection DES Fuites DE GAZ, Détecter les fuites

Page 43

INSTRUCTIONS RELATIVES AU GAZ

Retirez les boutons de commandes & le panneau de commandes pour

1

2

détecter les fuites

Il vous faudra : un tournevis cruciforme..

 

 

A) Retirez les boutons de commande du brûleur (1)..

 

 

B) Retirez la vis et la rondelle de l’arrière du panneau de commandes à l’aide d’un

 

 

 

tournevis cruciforme (2)..

3

 

C)

Retirez la vis de mécanique des côtés inférieur gauche et inférieur droit du panneau

 

 

 

 

de commandes à l’aide d’un tournevis cruciforme (3)..

 

 

D)

Inclinez l’extrémité arrière du panneau de commandes vers le haut.. Soulevez avec

 

 

 

précaution le panneau de commandes et éloignez-le du cadre (4)..

 

 

E) Déconnectez les fils électriques de l’allumeur du module d’allumage (5)..

 

 

F)

Remettez en place le panneau de commandes une fois la détection des fuites

 

 

 

terminée..

 

 

DETECTION DES FUITES DE GAZ

4

 

 

 

 

mDANGER

N’utilisez pas de flamme nue pour effectuer la détection des

 

fuites. Assurez-vous de l’absence de toute étincelle ou flamme

 

nue dans la zone pendant que vous détectez les fuites.

5

La présence d’étincelles ou de flammes nues provoquerait

 

un incendie ou une explosion susceptible d’entraîner des

 

blessures ou un décès ainsi que des dégâts matériels.

 

Remarque : La totalité des raccords effectués en usine fait l’objet d’une détection minutieuse des fuites. Les brûleurs ont été testés à la flamme. Par mesure de sécurité toutefois, vous devriez vérifier à nouveau la totalité des raccords afin de détecter toute fuite avant d’utiliser votre grill à gaz Weber®. L’expédition et la manipulation peuvent desserrer ou détériorer un raccord de gaz.

m MISE EN GARDE : Les raccords de gaz de votre grill à gaz ont été testés à l’usine. Nous vous recommandons néanmoins de détecter les fuites pour tous les raccords de gaz avant d’utiliser votre grill à gaz.

mMISE EN GARDE : Effectuez ces contrôles de détection des fuites même si votre barbecue a été assemble par un revendeur ou en boutique.

Si votre grill est pourvu d’un brûleur latéral, assurez-vous que ce brûleur latéral est éteint..

Ouvrez l’arrivée de gaz à la source..

mMISE EN GARDE : N’allumez pas les brûleurs lorsque vous détectez les fuites.

Il vous faudra : Une solution d’eau savonneuse et un chiffon ou une brosse pour l’appliquer..

A)Mélangez l’eau et le savon..

B)Ouvrez l’arrivée de gaz (1)..

C) Détectez les fuites en humidifiant le raccord à l’aide de la solution d’eau savonneuse et en regardant si des bulles se forment.. Si des bulles se forment, ou si une bulle grossit, il y a une fuite..

S’il y a une fuite, fermez le gaz et serrez le raccord. Ouvrez à nouveau le gaz et

1

 

vérifiez à nouveau à l’aide de la solution d’eau savonneuse. Si la fuite continue,

 

n’utilisez pas le barbecue. Contactez le représentant du Service client le plus

 

proche à l’aide des coordonnées à votre disposition sur notre site Internet.

 

Connectez-vous sur www.weber.com®.

 

D)Une fois la détection des fuites terminée, fermez l’arrivée de gaz à la source et rincez les raccords à l’eau..

Remarque : Dans la mesure où certaines solutions de détection des fuites, notamment l’eau savonneuse, peuvent s’avérer légèrement corrosives, la totalité des raccords devrait être rincée à l’eau après la détection des fuites.

mMISE EN GARDE : Vous devriez détecter les fuites à chaque fois que vous déconnectez et reconnectez un raccord de gaz.

www.weber.com® 43

Image 43
Contents Gas Grill Liquid Propane GAS Units only Table of Contents Exploded View 210 Diagrama DE Despiece 210 VUE Eclatee Left Frame Panel Thermometer BezelShroud Cubierta Boîtier Handle Asa Poignée Warming Rack CookboxExploded View 310 Diagrama DE Despiece 310 VUE Eclatee Panel izquierdo del bastidor Panneau avant Operating WarrantyGeneral Instructions Storage AND/OR NonuseGas Line Piping Install GAS SupplyGeneral Specifications For Piping GAS InstructionsLeak Check PREPARAtioN What is Natural GAS?Type of GAS Natural GAS ConnectionCheck for GAS Leaks Remove Control Knobs & Control Panel For Leak TestingCheck Reinstall Control PanelHose Inspection Before Using the GrillSLIDE-OUT Grease Tray and Disposable Drip PAN Electronic Igniter InspectionCrossover Ignition System Main Burner Ignition & UsageMain Burner Ignition To ExtinguishApagado Arrete Drippings and Grease Grilling Tips & Helpful HintsPreheating Covered CookingGrease tray with aluminum foil TroubleshootingCleaning MaintenanceWeber SPIDER/INSECT Screens Control Panel Removal Burner Tubes Cleaning or ReplacementBurner Tube Cleaning Burner Tube ReinstallationElectronic Crossover Ignition System OPERatioNS Annual MaintenanceReplace Battery If Necessary Inspection and Cleaning of the Spider/Insect ScreensBarbacoa de Gas Únicamente Unidades DE GAS Propano Licuado AdvertenciasInstrucciones Generales ÍndiceAlmacenaje GarantíaInstrucciones Generales Instalación CanadienseTubería de la Línea de Gas Instrucciones Sobre EL GASInstale EL Suministro DE GAS Especificaciones Generales para la TuberíaPreparativos Para LA Búsqueda DE Fugas Tipo DE GAS¿QUÉ ES EL GAS NAtural? Conexión DEL GAS NAturalDetección DE Fugas DE GAS Vuelva a instalar el panel de control RevisarInspección DEL Encendedor Electrónico Antes DE Utilizar LA BarbacoaBandeja Corrediza RECOLECTORa DE GRAsa Y Bandeja DE Goteo DesechableSistema De Encendido Crossover Encendido Y USO DEL Quemador PrincipalEncendido DEL Quemador Principal Para ApagarEncendido Manual DEL Quemador Principal Pringues Y Grasa Consejos Prácticos Para AsarPRECALENTado Cocción CubiertaDe grasa con hoja de Resolución DE ProblemasPrecaución No forre La bandeja deslizanteLimpieza MantenimientoRevisiones Para Detectar Fugas DE GAS Limpieza O Reemplazo DE LOS Tubos DEL QuemadorPatrón de la Llama del Quemador Operación DEL SISteMA DE Encendido CRossoVERMantenimiento Anual Reemplace La Batería Si Fuese NecesarioGrill a GAZ Appareils a GAZ Propane Uniquement Mises EN GardeInstructions Relatives AU GAZ Table DES Matieres Stockage Installation AU CANADa Garantie GeneralitesCanalisation de la conduite de gaz Installer L’ARRIVEE DE GAZInstructions Relatives AU GAZ Spécifications générales de la canalisationPreparation DE LA Detection DES Fuites Type DE GAZQU’ESt-CE QUE LE GAZ NAturel ? Raccordement AU GAZ NAturelDétecter les fuites Detection DES Fuites DE GAZVérifiez Remettez en place le panneau de commandesInspection DE L’ALLUMEUR Electronique Avant D’UTILISER LE GrillInspection DU Tuyau Dispositif D’allumage Crossover Allumage & Utilisation DU Bruleur PrincipalAllumage DU BRuleur Principal Pour EteindreApagado Arrete Ecoulements DE JUS ET DE Graisses Astuces Pour LA GrilladePréchauffage Cuisson CouverteDepannage Nettoyage Nettoyage du tube du brûleur Nettoyage OU Remplacement DES Tubes DU BRuleurRetrait du panneau de commandes Retrait du tube du brûleurAspect des Flammes du Brûleur Maintenance AnnuelleUtilisation DU Dispositif D’ALLUMAGE ELECTRoNIQUE CRossoVER Remplacez La Pile Si NecessaireMemo Memo Memo WEBER-STEPHEN Products LLC