Topcom 5331 manual Inledning, Säkerhetsanvisningar

Page 37

TOPCOM BPM Wrist 5331

1 Inledning

Gratulerar till köpet av Topcom BPM Wrist 5331. Denna helautomatiska blodtrycksmätare för handleden är både enkel att använda och perfekt lämpad för dagliga mätningar. Det stora teckenfönstret visar systoliskt tryck, diastoliskt tryck och puls, med tydliga värden i slutet av varje mätning.

Dessutom går det att lagra upp till 30 mätningar per minneszon, vilket är praktiskt för den som vill mäta och följa upp blodtrycket regelbundet. BPM wrist 5331 är kompakt och portabel och därför idealisk för användning både hemma och på resan.

Läs denna bruksanvisning noga innan du använder apparaten För specifik information om ditt blodtryck ska du kontakta din läkare. Förvara bruksanvisningen på säker plats för framtida användning.

2 Säkerhetsanvisningar

1.Produkten är endast till för hemanvändning. Den är inte avsedd att användas istället för läkarkonsultation.

2.Produkten lämpar sig eventuellt inte för användare med diagnosticerad arytmi (förmaks- eller kammararytmi eller förmaksflimmer), diabetes, dålig blodcirkulation eller njurproblem, eller för personer som drabbats av stroke eller medvetslösa personer. Konsultera läkare om du är tveksam.

3.För att undvika risksituationer får produkten inte användas av barn.

4.Produkten innehåller högprecisionsenheter. Undvik därför att utsätta den för extrema temperaturer, hög luftfuktighet och direkt solljus. Tappa inte huvudenheten, och utsätt den inte för hårda stötar eller damm.

5.Läckande batterier kan skada enheten. Ta ut batterierna när produkten inte används under en längre tid.

6.Tryck inte på START-knappen när manschetten inte är placerad runt handleden.

7.Ta inte isär huvudenheten eller manschetten.

8.Om enheten förvaras på en kall plats bör du låta den acklimatiseras i rumstemperatur före användning.

9.Rengör blodtrycksmätaren och manschetten försiktigt med en lätt fuktad, mjuk duk. Tryck inte. Vänd inte den förformade manschetten ut och in. Tvätta inte manschetten och rengör den inte med kemiskt rengöringsmedel. Använd aldrig thinner, alkohol eller bensin som rengöringsmedel.

Använd inte apparaten nära en mobiltelefon eller mikrovågsugn, eftersom det kan göra att resultaten blir felaktiga på grund av elektromagnetiska störningar mellan elektriska och elektroniska apparater.

SVENSKA

37

Image 37
Contents 0197 EC REP Introduction Safety instructionsWhy measure your blood pressure? What is blood pressure?Helpful tips Disposal of the deviceBlood pressure standard Battery installationBlood pressure fluctuation Display ButtonsApplying the cuff Measuring posture ProcedureMeasurement Memory Technical specifications Time adjustmentWarranty period Topcom WarrantyWarranty handling Warranty exclusionsVeiligheidsinstructies InleidingHet toestel vernietigen milieu Handige tipsBloeddruk Wat is bloeddruk?Bloeddruknorm Batterijen plaatsenBloeddrukschommeling De polsband aanbrengen KnoppenMeting MeethoudingBelangrijk Geheugen Technische specificaties Datum en tijd instellenGarantieperiode Topcom GarantieAfwikkeling van garantieclaims GarantiebeperkingenFrançais Instructions de sécuritéMise au rebut de lappareil Conseils utilesTension artérielle Quest-ce que la tension artérielle ?Norme de tension artérielle Pourquoi mesurer votre tension artérielle ?Fluctuation de la tension artérielle Boutons Installation des pilesÉcran Position de mesure Mise en place du manchonProcédure Mesure14 Réglage de la date et de lheure 13 MémoireCaractéristiques techN 16.1 Période de garantie Garantie TopcomTraitement de la garantie Exclusions de garantieSicherheitshinweise EinleitungEntsorgung des Geräts Nützliche HinweiseBlutdruck Was ist der Blutdruck?Standardwerte für den Blutdruck Warum misst man den Blutdruck?Schwankungen des Blutdrucks Tasten Einlegen der BatterienHaltung beim Messen Anlegen der ManschetteVerfahren MessungWichtig Einstellen von Datum und Uhrzeit SpeicherTechnische Eigenschaften Abwicklung des Garantiefalls GarantiezeitGarantieausschlüsse Säkerhetsanvisningar InledningAvyttring av enheten Praktiska tipsBlodtryck Vad är blodtryck?Blodtrycksstandard Installation av batterierVariationer i blodtrycket Teckenfönster KnapparSittställning vid mätning Placering av manschetten11 Mätning Viktigt12 Utför mätningen 14 Ställa in datum och tid MinneTekniska specifikationer Garantiperiod Topcoms garantiGarantiåtagande GarantiundantagSikkerhedsinstruktioner IndledningBortskaffelse af enheden Nyttige tipsBlodtryk Hvad er blodtryk?Blodtryksstandard Isætning af batterierBlodtryksudsving Påsætning af manchet Knapper11 Måling Stilling ved målingFremgangsmåde VigtigtHukommelse Tekniske specifikationer Justering at tiden16.2 Håndtering af garantien GarantiperiodeUndtagelser fra garantien Sikkerhetsinstruksjoner InnledningBlodtrykk Avhending av produktetHva er blodtrykk? Blodtrykksstandard Sette inn batterierSvingninger i blodtrykket Taster 10 Målestilling Bruke mansjettenViktig Prosedyre Justere tiden Tekniske Spesifikasjoner Garantihåndtering Topcom-garantiIkke inkludert i garantien Turvaohjeet JohdantoLaitteen hävittäminen ympäristöystävällisesti Hyödyllisiä vinkkejäVerenpaine Mikä on verenpaine?Verenpaineen tavoitearvot Paristojen asettaminenVerenpaineen vaihtelu Näyttö PainikkeetMansetin käyttö Mittaus MittausasentoMenettely 11.1 TärkeääMuisti Ajan asetus Tekniset tiedotTakuuaika TakuuTakuutoimet TakuuehdotReturn with Your Defect Product BPM Wrist