Topcom 5331 manual Indledning, Sikkerhedsinstruktioner

Page 46

TOPCOM BPM Wrist 5331

1 Indledning

Tillykke med dit køb af Topcom BPM Wrist 5331. Denne fuldautomatiske blodtryksmåler til håndleddet er både nem at anvende og ideel til daglige målinger. Det store display inkluderer systolisk og diastolisk tryk samt puls, og alt vises tydeligt ved afslutningen af hver måling.

Endvidere kan der lagres op til 30 målinger pr. hukommelseszone, hvilket er ideelt for brugere, der ønsker at overvåge og følge deres blodtryk med regelmæssige mellemrum. BPM Wrist 5331 er kompakt og transportabel, hvilket gør den ideel til brug både hjemme og på rejser.

Læs denne vejledning nøje igennem før brug. For mere præcise oplysninger om dit eget blodtryk ska du kontakte din læge. Opbevar brugsvejledningen på et sikkert sted til senere henvisning.

2 Sikkerhedsinstruktioner

1.Dette produkt er kun til hjemmebrug. Det er ikke beregnet til at fungere som erstatning for en konsultation hos din læge.

2.Apparatet er måske ikke egnet til brugere, der er diagnosticeret med almindelig arrhuthmi (atrial eller ventrikulær ekstrasystole eller atrial fibrillation), diabetes, dårligt blodomløb og nyreproblemer eller brugere, der har haft et slagtilfælde eller er bevidstløse. Kontakt din læge, hvis du er i tvivl.

3.For at undgå farlige situationer bør enheden ikke betjenes af børn.

4.Enheden indeholder højpræcisionskomponenter, og man bør derfor undgå ekstreme temperaturer, høj luftfugtighed og direkte sollys. Undgå at tabe hovedenheden eller udsætte den for kraftige rystelser, og beskyt den mod støv.

5.Utætte batterier kan beskadige enheden. Fjern batterierne, hvis enheden ikke anvendes i længere tid.

6.Tryk ikke på START-tasten, hvis manchetten ikke er placeret rundt om håndleddet.

7.Hovedenheden og manchetten må ikke skilles ad.

8.Hvis enheden opbevares på et koldt sted, skal den have lov til at blive akklimatiseret ved stuetemperatur, før den anvendes.

9.Blodtryksmålerens krop og manchetten renses omhyggeligt med en let fugtig, blød klud. Der må ikke udøves tryk. Vend ikke vrangen udad på den forformede manchet. Manchetten på ikke vaskes og må ikke renses med kemiske rensemidler. Der må aldrig anvendes fortynder, alkohol og benzin som rengøringsmiddel.

Undgå unøjagtige resultater, der forårsages af elektromagnetisk interferens mellem elektrisk og elektronisk udstyr, ved ikke at bruge enheden i nærheden af en mobiltelefon eller en mikrobølgeovn.

46

Image 46
Contents 0197 EC REP Safety instructions IntroductionHelpful tips What is blood pressure?Why measure your blood pressure? Disposal of the deviceBlood pressure standard Battery installationBlood pressure fluctuation Display ButtonsApplying the cuff Measuring posture ProcedureMeasurement Memory Time adjustment Technical specificationsWarranty handling Topcom WarrantyWarranty period Warranty exclusionsInleiding VeiligheidsinstructiesBloeddruk Handige tipsHet toestel vernietigen milieu Wat is bloeddruk?Bloeddruknorm Batterijen plaatsenBloeddrukschommeling Knoppen De polsband aanbrengenMeting MeethoudingBelangrijk Geheugen Datum en tijd instellen Technische specificatiesAfwikkeling van garantieclaims Topcom GarantieGarantieperiode GarantiebeperkingenInstructions de sécurité FrançaisTension artérielle Conseils utilesMise au rebut de lappareil Quest-ce que la tension artérielle ?Norme de tension artérielle Pourquoi mesurer votre tension artérielle ?Fluctuation de la tension artérielle Boutons Installation des pilesÉcran Mise en place du manchon Position de mesureMesure Procédure13 Mémoire 14 Réglage de la date et de lheureCaractéristiques techN Traitement de la garantie Garantie Topcom16.1 Période de garantie Exclusions de garantieEinleitung SicherheitshinweiseBlutdruck Nützliche HinweiseEntsorgung des Geräts Was ist der Blutdruck?Standardwerte für den Blutdruck Warum misst man den Blutdruck?Schwankungen des Blutdrucks Einlegen der Batterien TastenAnlegen der Manschette Haltung beim MessenVerfahren MessungWichtig Speicher Einstellen von Datum und UhrzeitTechnische Eigenschaften Abwicklung des Garantiefalls GarantiezeitGarantieausschlüsse Inledning SäkerhetsanvisningarBlodtryck Praktiska tipsAvyttring av enheten Vad är blodtryck?Blodtrycksstandard Installation av batterierVariationer i blodtrycket Knappar Teckenfönster11 Mätning Placering av manschettenSittställning vid mätning Viktigt12 Utför mätningen Minne 14 Ställa in datum och tidTekniska specifikationer Garantiåtagande Topcoms garantiGarantiperiod GarantiundantagIndledning SikkerhedsinstruktionerBlodtryk Nyttige tipsBortskaffelse af enheden Hvad er blodtryk?Blodtryksstandard Isætning af batterierBlodtryksudsving Knapper Påsætning af manchetFremgangsmåde Stilling ved måling11 Måling VigtigtHukommelse Justering at tiden Tekniske specifikationer16.2 Håndtering af garantien GarantiperiodeUndtagelser fra garantien Innledning SikkerhetsinstruksjonerBlodtrykk Avhending av produktetHva er blodtrykk? Blodtrykksstandard Sette inn batterierSvingninger i blodtrykket Taster 10 Målestilling Bruke mansjettenViktig Prosedyre Justere tiden Tekniske Spesifikasjoner Garantihåndtering Topcom-garantiIkke inkludert i garantien Johdanto TurvaohjeetVerenpaine Hyödyllisiä vinkkejäLaitteen hävittäminen ympäristöystävällisesti Mikä on verenpaine?Verenpaineen tavoitearvot Paristojen asettaminenVerenpaineen vaihtelu Näyttö PainikkeetMansetin käyttö Menettely MittausasentoMittaus 11.1 TärkeääMuisti Tekniset tiedot Ajan asetusTakuutoimet TakuuTakuuaika TakuuehdotReturn with Your Defect Product BPM Wrist

5331 specifications

The Topcom 5331 is a reliable and functional cordless telephone that combines a sleek design with advanced features, making it an ideal choice for both home and office use. This device enhances communication efficiency while offering users a range of functionalities that meet modern needs.

One of the standout features of the Topcom 5331 is its DECT (Digital Enhanced Cordless Telecommunications) technology. This provides crystal-clear audio quality and reduces the chances of interference from other devices, ensuring seamless communication. The range of the phone is impressive, allowing users to move freely around their homes or offices without losing connection quality, typically up to 300 meters outdoors and 50 meters indoors.

The phone is designed with user-friendliness in mind. It boasts a large, intuitive LCD screen that displays caller information, call duration, and the phonebook content clearly. The top-mounted keys are easy to read and press, enabling users to navigate through menus and options effortlessly. It also features a backlit display, making it convenient to use in dim lighting conditions.

The Topcom 5331's phonebook can store up to 100 contacts, allowing quick access to frequently dialed numbers. Additionally, it supports caller ID functionality, providing users with the ability to see who is calling before answering. This feature, paired with a built-in call log that maintains records of incoming, outgoing, and missed calls, enhances overall call management.

Another remarkable aspect of the Topcom 5331 is its long-lasting battery life. The handset boasts several hours of talk time, along with a standby time that can extend over several days. The charging base is compact and stylish, allowing for easy recharging while complementing most interior decors.

In terms of additional functionalities, the Topcom 5331 incorporates features such as hands-free speakerphone capability, enabling multi-tasking during calls. The device is also equipped with an eco-mode, which reduces energy consumption, making it environmentally friendly.

To sum up, the Topcom 5331 cordless telephone represents a perfect blend of modern technology and usability. Its DECT technology ensures high quality and dependable communication, while its user-friendly features and battery efficiency make it a practical addition to any communication setup. Whether it's for everyday communication or essential business calls, the Topcom 5331 meets a broad range of user needs effectively.