Polk Audio RTSFX Rtsc/Rtsfx Raumumgebungs-Regler, Rtsfx Lackieren DER Wandlautsprechergrills

Page 13

RTSC/RTSFX RAUMUMGEBUNGS-REGLER

Hochtönerschalter (RTSC/RTSFX)

Wenn Ihr Hörbereich sehr schallreflektierend ist, etwa bei glatten Gipskartonwänden, Hartholzböden und nicht gepolsterten Möbeln, ist der Sound zu „hell“ und unna- türlich. Die Einstellung „Cut“ gleicht den Reflektion- seffekt in einem „harten“ Raum aus. Die Hochtöner- abschwächung reduziert die Auswirkung des Raums, ohne den Frequenzgang im höheren Bereich zu behin- dern und bietet so einen wärmeren, natürlicheren Sound und eine präzisere räumliche Klangdarstellung.

Wandentfernungsschalter (RTSFX)

Wand- und Deckenlautsprecher klingen am besten, wenn sie mehr als 60 cm von den Seitenwänden entfernt platziert werden. Wenn Wandlautsprecher aus baulichen Gründen näher als 60 cm von den Seitenwänden entfernt installiert werden müssen, kann dies zu einem „Frequenzbuckel“ im Bereich zwischen 50 und 200 Hz führen. Dadurch klingen die Wand- lautsprecher eventuell zu dröhnend. Der Wandentfe- rnungsschalter gleicht den Frequenzgang aus und behebt das Dröhnen, ohne den Tiefbass zu entfernen, was den Klang natürlicher macht.

Wenn der Lautsprecher weniger als 60 cm von der Wand entfernt ist: Wandentfernungsschalter („Wall Dist.“) auf <2' stellen. Die empfohlene Entfernung der Lautsprecher von den Seitenwänden beträgt 60 cm.

RTSC/RTSFX THX® Ultra2

Für THX® Ultra2 verwenden Sie den Stoffgrill und stellen den Hochtönerschalter (RTSc/RTSfx) auf die Normalposition; beim RTSfx stellen Sie den Wandent- fernungsschalter auf die Position „mehr als 2 Fuß“ (>2).

RTSFX

LACKIEREN DER WANDLAUTSPRECHERGRILLS

Lackieren der Wandlautsprechergrills

Der RTSC/RTSFX wird mit zwei Lautsprechergrills aus- geliefert, einem aus gelochtem Aluminium und einem aus stoffbezogenem Kunststoff. Der Lautsprechergrill aus gelochtem Aluminium kann lackiert werden, während der Stoffgrill eingefärbt werden kann.

Erforderliche Werkzeuge:

1.Gewünschte Farbe (Grills müssen spritzlackiert werden).

2.Eine Büroklammer oder ein Korkenzieher (zur Entfernung des lackierbaren Grills).

3.Kreppband.

4.Lackierschablone (liegt bei, deckt nicht lackierbare Teile ab).

Vorbereitung:

1.Trennen Sie die Teile des Lautsprechers: Wenn der Lautsprecher noch nicht installiert ist, kann man den Grill einfach dadurch entfernen, indem man die Klammerschrauben nach vorne drückt und den Grill von innen vom Lautsprecher drückt.

2.Entfernen Sie den Stoffeinsatz im Innern des Lautsprechergrills.

3.Verwenden Sie beim Lackieren des Lautsprecher- rahmens die beiliegende Lackierschablone dazu, an der Vorderseite Treiber und Schallwand sorgfältig abzudecken. Sie können dies auch tun, wenn der Lautsprecher bereits installiert ist (beispielsweise, wenn Sie ein Zimmer neu streichen).

RTSC

RTSC/RTSFX-STOFFGRILL

Entfernen des Stoffgrills:

Der RTSC/RTSFX-Stoffgrill passt genau in die Schall- wand. Passen Sie deshalb beim Entfernen des Stoffgrills besonders auf.

Wichtiger Hinweis: Verwenden Sie nie ein Werk- zeug (wie eine Büroklammer) zum Entfernen des Grills, da Sie sonst den Stoff beschädigen könnten.

Fassen Sie stattdessen den Grillrahmen mit sauberen Händen in der Nähe der Montagebecher und ziehen Sie den Rahmen kräftig von der Schallwand ab.

Lackieren des Aluminium-Gittergrills:

Der Lautsprechergrill der LCi-Serie verfügt über eine gleichmäßige Schutzlackierung. Diese Lackierung ist eine ideale Grundierung.

1.Lackieren Sie den Lautsprechergrill.

Hinweis: Die Lautsprechergrills müssen spritz- lackiert werden. Verwenden Sie keinen Pinsel. Dicke, mit Pinsel aufgetragene Farbe kann die Löcher des Grills verstopfen. Verwenden Sie dünne, aufgespritzte Lackschichten. Wenn Sieeinen Kom- pressor und eine Spritzpistole verwen den, müssen Sie die feinste, am weitesten zerstreute Einstellung wählen. Passen Sie auf, dass Sie die Löcher im Grill nicht mit Lack verstopfen.

2.Wenn der Lack ganz getrocknet ist, bauen Sie den Grill vorsichtig wieder ein, indem Sie ihn in seine Öffnung einführen, so dass er gerade auf dem Rahmen aufsitzt. Gehen Sie dann von einer Ecke aus um den ganzen Lautsprecher herum und drücken Sie den Grill allmählich ein. Seien Sie vorsichtig, da der Grill durch übermäßige Kraft leicht verbogen werden kann. Wenn der Lautsprechergrill richtig sitzt, hören Sie, wie er einschnappt.

Lackieren des Rahmens:

1.Lackieren Sie die frei liegenden (nicht abgedeckten) Teile. Tragen Sie mindestens zwei dünne Lackschichten auf.

2.Wenn der Lack ganz trocken ist, entfernen Sie die Abdeckungen.

For more information visit our website at www. polkaudio. com

13

Image 13
Contents High Performance Reference Theater Speakers RTSC/RTSFXWire Recommendations Installation Recommendation for Optimum PerformanceLoudspeaker Installation Take InventorySpecifications Physical DimensionsRtsc Enclosure ModelSetting Recommendations Speaker PlacementImaging Rtsfx Painting IN-WALL Grilles RTSC/RTSFX Room Environment ControlsRtsc RTSC/RTSFX Cloth Grille Atenção Ouça COM Cuidado PortuguêsVerifique O Conteúdo Instalação Recomendada Para Desempenho MáximoGabinete DA Rtsc Dimensões FísicasEspecificações ModeloReprodução Sonora Posicionamento DAS Caixas AcústicasChave Sólida/Difusa apenas Rtsfx RecomendaçãoRTSC/RTSFX Desempenho THX ULTRA2 RTSC/RTSFX Controles AmbientaisRtsfx Pintura DAS Grades DE Parede Rtsc Grade DE Tecido DA RTSC/RTSFXInstallation Installationsempfehlungen FÜR DIE Optimale LeistungAchtung Vorsicht Beim Zuhören InhaltRTSC-GEHÄUSE Abmessungen RtscDaten ModellKlangbild LautsprecherplatzierungSchalter Solid/Diffuse Nur Rtsfx Empfohlene EinstellungenRtsfx Lackieren DER Wandlautsprechergrills RTSC/RTSFX RAUMUMGEBUNGS-REGLERRtsc RTSC/RTSFX-STOFFGRILL Installazione DEL Installazione Consigliata PER Prestazioni OttimaliAttenzione Usare Cautela Durante L’ASCOLTO ContenutoCassa Rtsc Dimensioni FisicheRTS FX Caratteristiche TecnicheImmagine Audio Collocazione Degli AltoparlantiSelettore Solida/Diffusa solo Rtsfx Consigli PER LA DisposizioneRtsfx Verniciatura Delle Mascherine DA Parete RTSC/RTSFX Comandi PER L’AMBIENTE AcusticoRtsc Griglia in Tessuto RTSC/RTSFX Haga Inventario Advertencia Escuche CuidadosamenteRecomendación DE Instalación Para Rendimiento Óptimo Recomendaciones DE CableCaja Rtsc Dimensiones Físicas RtscEspecificaciones Amplificación recomendadaFormación DE Imágenes Ubicación DE LOS AltavocesRecomendaciones DE Ubicación Rtsc RTSC/RTSFX Rejilla DE Tela RTSC/RTSFX Controles DE Ambiente DE LA SalaFrançais Type DE Câble RecommandationsAvertissement Écoutez Bien InventaireFiche Technique Dimensions PhysiquesCaisson Rtsc ModèlePositionnement DES HAUT-PARLEURS Réglages RecommandésImagerie Ambiophonique RTSC/RTSFX-THXULTRA2 RTSC/RTSFX Contrôles DE L’AMBIANCE AcoustiqueRtsfx Peinture DE Grilles Rtsc RTSC/RTSFX-GRILLE EN TissuPage Garantie Limitée Limited WarrantyOutside USA & Canada Metro Drive BALTIMORE, Maryland

RTSFX, RTSC specifications

Polk Audio has established itself as a leader in performance-driven audio solutions, and their RTSC and RTSFX speakers exemplify this commitment to quality and innovation. Tailored for both home theater enthusiasts and music lovers, these speakers offer a blend of advanced technologies and thoughtful design that elevate the listening experience.

The Polk Audio RTSC, a center channel speaker, is engineered to deliver clear dialogue and precise sound reproduction. One of its standout features is the Dynamic Balance technology, which helps minimize distortion and ensures a natural sound. This technology involves a unique resonance-damping enclosure that allows the speaker to handle high output levels without compromising audio clarity. The tweeter is designed for extended high-frequency response, which enhances the realism of on-screen dialogue and sound effects. The RTSC is equipped with dual 5.25-inch bi-laminate composite woofers, providing a robust midrange performance that accurately reproduces vocal nuances and detailed soundscapes.

On the other hand, the Polk RTSFX is a pioneering surround speaker that supports a true immersive listening experience. It features a unique design that allows for both wall-mount and bookshelf placement, making it versatile for various room configurations. The RTSFX utilizes a 5.25-inch full-range driver alongside a specially designed 1-inch silk dome tweeter that produces a broad soundstage, ideal for enveloping listeners in movies and music. Its bipolar configuration enhances the surround experience by creating a more spacious soundfield, making you feel as though you are right in the middle of the action.

Both the RTSC and RTSFX speakers incorporate Polk's patented PowerPort technology, which optimizes the low-frequency response. By smoothly transitioning bass sounds into the room, it ensures a more profound and natural bass performance without compromising clarity. Additionally, both models feature a sleek and modern design, finished in a stylish black or walnut veneer that can seamlessly blend with any home decor.

In conclusion, the Polk Audio RTSC and RTSFX speakers are quintessential choices for those seeking exceptional home audio performance. With their advanced technologies, thoughtful features, and elegant design, they promise to enhance any audio setup, whether in a multi-channel home theater or a simple stereo arrangement. Their commitment to delivering authentic sound quality ensures an enriching experience for every listening session.