Kompernass KH 1803 operating instructions Πiσtoλaki KH, Υποδείξεις ασφαλείας

Page 24

IB_KH1803_E2452_LB3 22.02.2008 12:37 Uhr

Seite 22

ΠIΣTOΛAKI KH 1803

Υποδείξεις ασφαλείας

Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας!

Συνδέετε το στεγνωτήρα μόνο σε μια σύμφωνα με τις προδιαγραφές εγκατεστημένη πρίζα με μια τάση δικτύου 220-240 V, με 50 Hz.

Σε καμία περίπτωση δεν επιτρέπεται να βυθίζετε το στεγνωτήρα σε υγρό και δεν επιτρέπεται να φτάσουν υγρά μέσα στην επικάλυψη του στεγνωτήρα. Δεν επιτρέπεται να εκθέτετε τη συσκευή σε υγρασία και να τη χρησιμοποιείτε σε εξωτερικό χώρο. Στην περίπτωση που φτάσει στο περίβλημα συσκευής υγρό, τραβήξτε αμέσως το βύσμα της συσκευής από την υποδοχή και παραδώστε τη για να επιδιορθωθεί από εξειδικευμένο προσωπικό.

Ποτέ μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή κοντά σε

νερό, κυρίως όχι κοντά σε λεκάνες πλύσης,

μπανιέρες ή παρόμοια δοχεία .

Υπάρχει κίνδυνος από την ύπαρξη νερού ακόμα και όταν η συσκευή είναι εκτός ρεύματος. Για αυτό βγάλτε μετά τη χρήση το φις από την πρίζα. Ως συμπληρωματική προστασία προτείνεται η εγκατάσταση μιας διάταξης προστασίας εσφαλμένου ρεύματος με ένα ρεύμα απεμπλοκής αξιολόγησης όχι μεγαλύτερο από 30 mA στο κύκλωμα ρεύματος του μπάνιου. Ρωτήστε τον ηλεκτρολόγο για σχετική συμβουλή.

Σε βλάβες λειτουργίας και πριν καθαρίσετε το στεγνωτήρα τραβήξτε το βύσμα από την πρίζα.

Τραβάτε το βύσμα από την πρίζα, μην τραβάτε από το καλώδιο.

Μη τυλίγετε το καλώδιο δικτύου γύρω από το στεγνωτήρα και προστατεύετέ το από ζημιές.

Τα καλώδια δικτύου με βλάβη πρέπει να αντικαθίστανται από εξειδικευμένο προσωπικό ώστε να αποφεύγονται κίνδυνοι.

Μη λυγίζετε ή συμπιέζετε το καλώδιο δικτύου και τοποθετείτε το έτσι ώστε κανένας να μην μπορεί να το πατήσει ή να σκοντάψει εκεί.

Δεν επιτρέπεται η χρήση καλωδίου επέκτασης.

Μη πιάνετε ποτέ το στεγνωτήρα, το καλώδιο δικτύου και το βύσμα με βρεγμένα χέρια.

Αμέσως μετά τη χρήση αποσυνδέστε το στεγνωτήρα από το δίκτυο ρεύματος. Μόνο όταν τραβήξετε το βύσμα από την πρίζα είναι ο στεγνωτήρας εντελώς χωρίς ρεύμα.

Δεν επιτρέπεται να ανοίγετε ή επισκευάζετε το περίβλημα συσκευής του στεγνωτήρα. Σε αυτή την περίπτωση δεν υπάρχει ασφάλεια και η εγγύηση ακυρώνεται. Ο ελαττωματικός στεγνωτήρας πρέπει να επισκευάζεται μόνο από εξειδικευμένο προσωπικό.

Κίνδυνοι πυρκαγιάς και τραυματισμών

Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από άτομα (συμπεριλαμβανομένων παιδιών) με περιορισμένες, φυσικές, αισθητηριακές ή πνευματικές δυνατότητες ή με έλλειψη εμπειρίας και/ ή με έλλειψη γνώσεων, εκτός εάν επιτηρούνται μέσω ενός υπεύθυνου ατόμου για την ασφάλειά τους ή εάν αυτά τα άτομα έχουν λάβει υποδείξεις για το πως χρησιμοποιείται η συσκευή. Τα παιδιά πρέπει να επιτηρούνται ώστε να εξασφαλίζεται ότι δεν παίζουν με τη συσκευή.

Ποτέ μην αποθέτετε το στεγνωτήρα σε ενεργοποιημένη κατάσταση και ποτέ μην αφήνετε την ενεργοποιημένη συσκευή χωρίς επιτήρηση.

Ποτέ μην τοποθετείτε το στεγνωτήρα μαλλιών κοντά σε πηγές υψηλής θερμοκρασίας και προστατεύετε το καλώδιο από βλάβες.

Στην περίπτωση που ο στεγνωτήρας έχει πέσει κάτω ή έχει βλάβη, δεν επιτρέπεται να τον θέτετε άλλο σε λειτουργία. Η συσκευή πρέπει να ελέγχεται και εάν απαιτείται να επισκευάζεται από εξειδικευμένο προσωπικό.

Μην καλύπτετε το πλέγμα αναρρόφησης αέρα κατά τη λειτουργία. Να καθαρίζετε τη συσκευή τακτικά.

- 22 -

Image 24
Contents Hairdryer Page Hairdryer HiustenkuivaajaHårtork HårtørrerSafety information Hairdryer KHRisk of fire and burns Intended use Items suppliedAppliance description OperationCleaning Disposal TroubleshootingTechnical data Case of doubt, please contact your waste disposal centreWarranty and Service Importer BochumYour goods be assured Units Bilston Industrial Estate Oxford StreetHiustenkuivaaja KH TurvaohjeetMääräystenmukainen käyttö Sähköiskun vaaraToimituslaajuus Laitteen kuvausKäyttö Hiustenkuivain KH Aikaan kylmä ilmavirtaus MuotoilusuutinPuhdistaminen Hävittäminen Toimintahäiriöiden korjaaminenTekniset tiedot Takuu ja huolto MaahantuojaHårtork KH SäkerhetsanvisningarFöreskriven användning Leveransens omfattningBeskrivning Torka och stajla håret AnvändningRengöring Åtgärda fel Kassering Tekniska specifikationerApparaten får absolut inte kastas bland hushållssoporna NätspänningGaranti och service Kompernass Service Sverige EA RosengrensgataImportör Hårtørrer KH SikkerhedsanvisningerBestemmelsesmæssig anvendelse Medfølger ved købBeskrivelse af hårtørreren Tørring og styling af hår BetjeningRengøring Afhjælpning af funktionsfejl Bortskaffelse Tekniske dataRengøring af luftindsugningsgitter Brandfare NetspændingGaranti og service ImportørHårføner KH SikkerhetshenvisningerHensiktsmessig bruk Leveringsomfang Apparatbeskrivelse Tørking og stylingRengjøring Reparering av funksjonsfeil DeponeringTekniske spesifikasjoner Kompernaß Service Norway Telefon 0047 35 58 35 Πiσtoλaki KH Υποδείξεις ασφαλείαςΣκοπός χρήσης Σύνολο αποστολήςΠεριγραφή συσκευής ΧειρισμόςΣτέγνωμα και στυλιζάρισμα μαλλιών ΚαθαρισμόςΠροσοχή Διόρθωση βλαβών ΑπομάκρυνσηΤεχνικές πληροφορίες Εισαγωγέας Τάση δικτύου 220-240 V ~ 50 HzSicherheitshinweise Gefahr eines StromschlagsWaschbecken, Badewannen oder ähnlichen Gefäßen Sie dürfen keine Verlängerungskabel verwen- denBestimmungsgemäßer Gebrauch LieferumfangBedienen Gerätebeschreibung Haare trocknen und stylenFehlfunktionen beseitigen ReinigenEntsorgen Technische DatenGarantie und Service Importeur Währleistet werden