Kompernass KH 1803 operating instructions Toimituslaajuus, Laitteen kuvaus, Käyttö

Page 9

IB_KH1803_E2452_LB3 22.02.2008 12:37 Uhr

Seite 7

Toimituslaajuus

 

Jäähdytysilmapainikkeella "Cool-Shot" y voidaan

 

 

 

jokaisella puhallin- ja lämpötehoyhdistelmällä saada

Hiustenkuivain KH 1803

 

aikaan kylmä ilmavirtaus.

Muotoilusuutin

 

Sammuta laite käytön jälkeen asettamalla puhall-

Diffuusori

 

intehokytkin r asentoon "0". Irrota sen

Käyttöohje

 

jälkeen pistoke pistorasiasta.

Laitteen kuvaus

 

Hiusten kuivaaminen ja muotoilu

qMuotoilusuutin w Ilmanottoristikko

e Lämpötehon kytkin (3 tasoa) r Puhallintehon kytkin (2 tasoa) t Ripustuslenkki

y Jäähdytysilmapainike ("Cool-Shot") u Diffuusori

Käyttö

Työnnä verkkopistoke pistorasiaan.

Kytke hiustenkuivain päälle puhallintehon kytki- mellä r.

Hiustenkuivain on varustettu kahdella toimintokytki- mellä. Niiden avulla voidaan valita erikseen ilmavir- ran voimakkuus (puhallintehon kytkin r) ja lämpö- teho (lämpötehokytkin e):

Puhallinteho

0hiustenkuivain on pois päältä

I alhainen ilmavirtaus

II voimakas ilmavirtaus

Lämpöteho

kylmä ilmavirtaus

•• alhainen lämpöteho

••• korkea lämpöteho

Hiusten nopeaan kuivaamiseen suosittelemme laitteen kytkemistä ensin lyhyeksi aikaa suurelle puhallin- ja lämpöteholle. Kytke sen jälkeen al- haisemmalle tasolle kampauksen muotoilua varten.

Mukana tulevan joka suuntaan käännettävissä ole- van muotoilusuuttimen q avulla voit muotoillessasi suunnata ilmavirtauksen kohdistetusti.

Jos haluat kuivata hiuksesi erityisen hellävaraisesti tai haluat nk. "ilmakuivatut kestokiharat", käytä diffu- usoria u.

Irrota tätä varten ensin muotoilusuutin q ja aseta diffuusori paikoilleen.

Anna hiusten jäähtyä hieman ennen niiden kam- paamista, jotta kampaus pysyisi muodossaan.

Hiusten jäähdytykseen voit käyttää "Cool-Shot" -painiketta y tai lämpötehokytkimen e tasoa •.

Huomaa!

Pakkaa ja kuljeta hiustenkuivainta vasta sen jääh- dyttyä. Muutoin saatat vahingoittaa muita esineitä.

- 7 -

Image 9
Contents Hairdryer Page Hiustenkuivaaja HairdryerHårtork HårtørrerSafety information Hairdryer KHRisk of fire and burns Items supplied Intended useAppliance description OperationTroubleshooting Cleaning DisposalTechnical data Case of doubt, please contact your waste disposal centreBochum Warranty and Service ImporterYour goods be assured Units Bilston Industrial Estate Oxford StreetTurvaohjeet Hiustenkuivaaja KHMääräystenmukainen käyttö Sähköiskun vaaraLaitteen kuvaus ToimituslaajuusKäyttö Hiustenkuivain KH Aikaan kylmä ilmavirtaus MuotoilusuutinPuhdistaminen Hävittäminen Toimintahäiriöiden korjaaminenTekniset tiedot Maahantuoja Takuu ja huoltoSäkerhetsanvisningar Hårtork KHFöreskriven användning Leveransens omfattningBeskrivning Torka och stajla håret AnvändningRengöring Tekniska specifikationer Åtgärda fel KasseringApparaten får absolut inte kastas bland hushållssoporna NätspänningGaranti och service Kompernass Service Sverige EA RosengrensgataImportör Sikkerhedsanvisninger Hårtørrer KHBestemmelsesmæssig anvendelse Medfølger ved købBeskrivelse af hårtørreren Tørring og styling af hår BetjeningRengøring Tekniske data Afhjælpning af funktionsfejl BortskaffelseRengøring af luftindsugningsgitter Brandfare NetspændingImportør Garanti og serviceHårføner KH SikkerhetshenvisningerHensiktsmessig bruk Leveringsomfang Apparatbeskrivelse Tørking og stylingRengjøring Reparering av funksjonsfeil DeponeringTekniske spesifikasjoner Kompernaß Service Norway Telefon 0047 35 58 35 Υποδείξεις ασφαλείας Πiσtoλaki KHΣύνολο αποστολής Σκοπός χρήσηςΠεριγραφή συσκευής ΧειρισμόςΣτέγνωμα και στυλιζάρισμα μαλλιών ΚαθαρισμόςΠροσοχή Απομάκρυνση Διόρθωση βλαβώνΤεχνικές πληροφορίες Εισαγωγέας Τάση δικτύου 220-240 V ~ 50 HzGefahr eines Stromschlags SicherheitshinweiseWaschbecken, Badewannen oder ähnlichen Gefäßen Sie dürfen keine Verlängerungskabel verwen- denLieferumfang Bestimmungsgemäßer GebrauchBedienen Gerätebeschreibung Haare trocknen und stylenReinigen Fehlfunktionen beseitigenEntsorgen Technische DatenWährleistet werden Garantie und Service Importeur